-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

da.noseparador fonéticaˈdɐnu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(material) skada
2.
(pessoal) men

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / social affairs
    dano
    sv
    skadeverkningar, skada
  • criminal law
    dano
    sv
    skadegörelse
  • transport accident / land transport
    dano / prejuízo
    sv
    svaghet, svikt
  • dano
    sv
    skada
  • Law governing liability
    dano moral
    sv
    ideell skada
  • insurance
    força maior / dano fatal
    sv
    damnum fatale
  • Civil law
    dano pessoal / dano para a saúde
    sv
    personskada
  • health
    fator de prejuízo / fator de dano
    sv
    skadefaktor
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    dano acústico
    sv
    besvär förorsakat av buller, bullerstörningar, bullerförorening
  • waste recycling
    processo Dano
    sv
    dynamisk kompostering i Danotrumma, Danoprocess
  • ENVIRONMENT
    dano ambiental
    sv
    miljöskada, miljöförstöring
  • ENVIRONMENT
    prejuízo ecológico / dano ecológico
    sv
    ekologisk skada
  • statistics / information technology and data processing
    dano de guerra
    sv
    krigsskada
  • administrative law
    dano aceitável
    sv
    acceptabel skadenivå
  • Civil law
    dano patrimonial
    sv
    förmögenhetsskada
  • civil law / insurance
    dano patrimonial
    sv
    sakskada, materiell skada
  • medical science
    dano por esforço / doença por exaustão
    sv
    belastningsskada, belastningssjukdom
  • defence
    dano intencional
    sv
    uppsåtlig skada
  • working conditions / health
    lesão profissional / dano profissional
    sv
    arbetsskada
  • LAW
    danos à reputação / dano reputacional
    sv
    skadat anseende
  • LAW
    dano irreversível
    sv
    oåterkallelig skada
  • earth sciences
    tolerante ao dano
    sv
    skadetolerant
  • materials technology / iron, steel and other metal industries
    tolerância ao dano
    sv
    skadetolerans
  • health
    dano insignificante
    sv
    bagatellskada
  • civil law / insurance
    dano não patrimonial
    sv
    ideell skada
  • medical science
    prejuízo cerebral difuso / dano cerebral difuso
    sv
    diffus hjärnskada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dano devido ao zinco
    sv
    zinkskada
  • criminal law / ENVIRONMENT
    dano ao meio ambiente / atentado contra o ambiente
    sv
    angrepp på miljön, miljöskada
  • insurance
    dano súbito e imprevisto
    sv
    plötslig och oförutsedd skada
  • social problem
    dano relacionado com a droga
    sv
    narkotikarelaterade skadeverkningar
  • insurance
    volenti non fit injuria / risco consentido dano assumido
    sv
    volenti non fit injuria
  • right of asylum / migration
    diferença, estigma, vergonha, dano
    sv
    olikhet, stigma, skam, skada, DSSH
  • ENVIRONMENT
    danos
    sv
    skada
  • insurance
    danos morais
    sv
    ersättning för sveda och värk
  • ENVIRONMENT / life sciences
    perdas diretas / danos diretos
    sv
    direkta skador
  • civil law
    perdas e danos
    sv
    skadestånd
  • United Nations / climate change policy / INTERNATIONAL RELATIONS
    perdas e danos
    sv
    förluster och skador
  • insurance
    danos próprios
    sv
    skada på eget fordon
  • administrative law / life sciences
    perdas indiretas / danos indiretos
    sv
    indirekta skador
  • insurance
    prova dos danos / prova do prejuízo
    sv
    styrkande av försäkringsfall, styrkande av ersättningsbar skada
  • electronics and electrical engineering / insurance
    danos de choque / danos por embate
    sv
    kollisionsskada
  • insurance
    danos de sucção
    sv
    ingestion damage
  • social affairs / social problem
    minimização de danos / redução de danos
    sv
    skademinskning
  • ENVIRONMENT
    prejuízo do ambiente / danos ambientais
    sv
    miljöskada
  • ENVIRONMENT
    danos florestais
    sv
    skogsskador
  • accounting
    danos acidentais
    sv
    skada genom olyckshändelse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    danos pelo calor
    sv
    värmeskada
  • illness
    redução de danos
    sv
    minskning av skadeverkningar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dano – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/dano [visualizado em 2026-07-20 07:35:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / social affairs
    dano
    sv
    skadeverkningar, skada
  • criminal law
    dano
    sv
    skadegörelse
  • transport accident / land transport
    dano / prejuízo
    sv
    svaghet, svikt
  • dano
    sv
    skada
  • Law governing liability
    dano moral
    sv
    ideell skada
  • insurance
    força maior / dano fatal
    sv
    damnum fatale
  • Civil law
    dano pessoal / dano para a saúde
    sv
    personskada
  • health
    fator de prejuízo / fator de dano
    sv
    skadefaktor
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    dano acústico
    sv
    besvär förorsakat av buller, bullerstörningar, bullerförorening
  • waste recycling
    processo Dano
    sv
    dynamisk kompostering i Danotrumma, Danoprocess
  • ENVIRONMENT
    dano ambiental
    sv
    miljöskada, miljöförstöring
  • ENVIRONMENT
    prejuízo ecológico / dano ecológico
    sv
    ekologisk skada
  • statistics / information technology and data processing
    dano de guerra
    sv
    krigsskada
  • administrative law
    dano aceitável
    sv
    acceptabel skadenivå
  • Civil law
    dano patrimonial
    sv
    förmögenhetsskada
  • civil law / insurance
    dano patrimonial
    sv
    sakskada, materiell skada
  • medical science
    dano por esforço / doença por exaustão
    sv
    belastningsskada, belastningssjukdom
  • defence
    dano intencional
    sv
    uppsåtlig skada
  • working conditions / health
    lesão profissional / dano profissional
    sv
    arbetsskada
  • LAW
    danos à reputação / dano reputacional
    sv
    skadat anseende
  • LAW
    dano irreversível
    sv
    oåterkallelig skada
  • earth sciences
    tolerante ao dano
    sv
    skadetolerant
  • materials technology / iron, steel and other metal industries
    tolerância ao dano
    sv
    skadetolerans
  • health
    dano insignificante
    sv
    bagatellskada
  • civil law / insurance
    dano não patrimonial
    sv
    ideell skada
  • medical science
    prejuízo cerebral difuso / dano cerebral difuso
    sv
    diffus hjärnskada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dano devido ao zinco
    sv
    zinkskada
  • criminal law / ENVIRONMENT
    dano ao meio ambiente / atentado contra o ambiente
    sv
    angrepp på miljön, miljöskada
  • insurance
    dano súbito e imprevisto
    sv
    plötslig och oförutsedd skada
  • social problem
    dano relacionado com a droga
    sv
    narkotikarelaterade skadeverkningar
  • insurance
    volenti non fit injuria / risco consentido dano assumido
    sv
    volenti non fit injuria
  • right of asylum / migration
    diferença, estigma, vergonha, dano
    sv
    olikhet, stigma, skam, skada, DSSH
  • ENVIRONMENT
    danos
    sv
    skada
  • insurance
    danos morais
    sv
    ersättning för sveda och värk
  • ENVIRONMENT / life sciences
    perdas diretas / danos diretos
    sv
    direkta skador
  • civil law
    perdas e danos
    sv
    skadestånd
  • United Nations / climate change policy / INTERNATIONAL RELATIONS
    perdas e danos
    sv
    förluster och skador
  • insurance
    danos próprios
    sv
    skada på eget fordon
  • administrative law / life sciences
    perdas indiretas / danos indiretos
    sv
    indirekta skador
  • insurance
    prova dos danos / prova do prejuízo
    sv
    styrkande av försäkringsfall, styrkande av ersättningsbar skada
  • electronics and electrical engineering / insurance
    danos de choque / danos por embate
    sv
    kollisionsskada
  • insurance
    danos de sucção
    sv
    ingestion damage
  • social affairs / social problem
    minimização de danos / redução de danos
    sv
    skademinskning
  • ENVIRONMENT
    prejuízo do ambiente / danos ambientais
    sv
    miljöskada
  • ENVIRONMENT
    danos florestais
    sv
    skogsskador
  • accounting
    danos acidentais
    sv
    skada genom olyckshändelse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    danos pelo calor
    sv
    värmeskada
  • illness
    redução de danos
    sv
    minskning av skadeverkningar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dano – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/dano [visualizado em 2026-07-20 07:35:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro