situação

Outros exemplos de uso

• defence / statistics / ECONOMICS
  situação atual

  sv

  faktiskt tillstånd
• accounting / taxation
  situação fiscal

  sv

  skatteposition
• EUROPEAN UNION / budget
  resultados mensais / situação mensal

  sv

  månatlig redogörelse
• TRANSPORT
  situação segura

  sv

  säkert tillstånd
• accounting / share capital
  património líquido / situação líquida

  sv

  nettoförmögenhet, nettotillgångar
• administrative law / defence
  sala de situação

  sv

  lägesrum
• international balance
  crise / situação de crise

  sv

  krissituation, kris
• operation of the Institutions
  ponto da situação

  sv

  lägesrapport
• accounting
  situação de caixa

  sv

  kassabehållning
• communications
  situação de teste

  sv

  testfall, provningsfall
• AGRI-FOODSTUFFS
  situação de risco

  sv

  risksituation
• Law on aliens
  situação irregular / residência ilegal

  sv

  olaglig vistelse, illegal vistelse
• migration
  permanência irregular / residência ilegal / situação irregular / permanência ilegal

  sv

  olaglig vistelse
• public debt / debt
  situação da dívida

  sv

  skuldställning
• ENVIRONMENT
  estado do ambiente / situação ambiental

  sv

  miljösituation
• economic conditions / ECONOMICS
  situação económica

  sv

  konjunkturläge
• ENVIRONMENT
  situação económica

  sv

  ekonomiskt läge
• defence
  situação de alerta

  sv

  störa
• natural and applied sciences
  situação sinóptica

  sv

  synoptisk situation
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  situação aduaneira

  sv

  att för tulländamål behandlas som ngt
• defence
  situação de alerta

  sv

  störa
• preparation for market / FINANCE
  situação em divisas / situação em moedas estrangeiras / posição de câmbio / posição cambial

  sv

  valutaposition
• economic analysis / financing and investment / budget / business organisation / accounting
  situação financeira

  sv

  finansiell ställning, ekonomisk ställning
• administrative law
  análise da situação

  sv

  analys av omgivningsfaktorer
• FINANCE
  situação do mercado

  sv

  marknadssituation
• accounting / budget
  situação financeira

  sv

  ekonomisk ställning, finansiell ställning
• nuclear industry
  situação inalterada

  sv

  oförändrad situation
• Family law
  situação matrimonial

  sv

  civilstånd
• ENVIRONMENT
  situação relativa a emissões / situação de emissões

  sv

  emissionsläge
• preparation for market
  situação comparativa

  sv

  jämförande uppställning
• social affairs / employment
  situação profissional / condição perante o trabalho

  sv

  yrkesställning
• documentation / communications
  relatório de situação

  sv

  lägesrapport
• documentation / information and information processing
  relatório de situação / relatório intercalar / relatório de progresso

  sv

  lägesrapport
• ENVIRONMENT
  estado dos resíduos / situação dos detritos

  sv

  avfallets tillstånd
• information technology and data processing
  indicador de situação

  sv

  DSW-signal, enhetssignal
• administrative law
  situação de pós-crise

  sv

  efterkrissituation
• rights and freedoms / homelessness
  situação de sem abrigo / estado de sem-abrigo

  sv

  hemlöshet
• FINANCE / budget / accounting
  posição da tesouraria / posição de liquidez / situação de tesouraria / tesouraria

  sv

  likvida medel, behållning av likvida medel
• institutional structure
  Sala de Situação da UE

  sv

  EU:s lägesrum
• migration
  situação de emergência

  sv

  nödsituation
• POLITICS / cooperation policy
  fragilidade / fragilidade estatal / situação de fragilidade

  sv

  statsinstabilitet, instabil situation
• epidemiology
  situação epidemiológica

  sv

  epidemiologisk situation
• animal health
  situação epidemiológica

  sv

  epidemiologisk situation
• EUROPEAN UNION / information technology and data processing
  situação administrativa

  sv

  administrativ ställning
• preparation for market
  situação contabilística

  sv

  räkenskapsutdrag
• defence / SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
  situação de após-guerra

  sv

  efterkrigssituation
• LAW
  lei da situação da coisa

  sv

  lex rei sitae
• institutional structure
  Centro de Situação da UE / SITCEN / Centro de Análise de Informações da União Europeia / Centro de Análise de Informações da UE / INTCEN / Centro de Situação e de Informações da UE

  sv

  EU:s lägescentral, Sitcen, EU:s underrättelse- och lägescentral, Europeiska unionens underrättelseanalyscentrum, EU Intcen
• defence / common foreign and security policy / state of emergency / natural hazard
  conhecimento da situação / conhecimento situacional

  sv

  lägesuppfattning, omvärldsuppfattning
• preparation for market
  situação de consolidação

  sv

  arbetspapper för koncernredovisning