-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ter.re.noseparador fonéticatəˈʀenu
favoritosfavoritos
nome masculino
mark, tomt
adjetivo
jordisk

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • demography and population / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    terra / terreno
    sv
    jordegendom, egendom
  • land transport / TRANSPORT
    terreno
    sv
    terräng, mark
  • administrative law
    terreno vago / terreno abandonado
    sv
    ödelagt område
  • electronics and electrical engineering
    terreno livre
    sv
    öppen terräng
  • electronics and electrical engineering
    terreno plano
    sv
    flack terräng, flackt landskap
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    terreno plano
    sv
    slät mark
  • defence
    área urbanizada / terreno urbano / área urbana
    sv
    urban terräng
  • ENVIRONMENT
    terreno inculto / terreno abandonado
    sv
    öde landområde, obrukat landområde
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    declivoso / terreno íngreme
    sv
    brant sluttande mark
  • ENVIRONMENT
    terreno marginal / terrenos envolventes
    sv
    marginaljord
  • ENVIRONMENT
    valor do terreno / valor da terra
    sv
    jordvärde
  • agricultural product / land use
    terreno de trufa / cultura de trufa
    sv
    tryffelplantering, tryffelodling
  • earth sciences / coal and mining industries
    rebentamento da rocha / golpe de terreno
    sv
    bergsmäll, bergknäppning, småskalv
  • demography and population
    preço do terreno
    sv
    markpris
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    terreno irrigado
    sv
    bevattningsareal, bevattnad areal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo turfoso / terreno pantanoso / solo pantanoso
    sv
    torvjord
  • soil pollution / physical environment / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solo degradado / terreno degradado
    sv
    skadad mark, förstörd mark
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    terreno florestal
    sv
    skogsmark
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    perfil do terreno
    sv
    profillinje
  • ENVIRONMENT / nomenclature
    superfície artificial / terras artificiais / terreno artificial
    sv
    artificiell mark, artificiell yta
  • INDUSTRY
    ZI / Zona Industrial / terreno industrial / parque industrial
    sv
    industriområde
  • ENVIRONMENT
    limpeza do terreno / limpeza de terras
    sv
    röjning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    terreno recuperado
    sv
    nyodlad mark
  • INDUSTRY / construction and town planning
    terreno urbanizado
    sv
    stadsplanlagd tomt
  • land transport / TRANSPORT
    terreno laterítico
    sv
    lateritmark
  • ENVIRONMENT
    elevação de terreno / construção de obra
    sv
    markhöjning
  • building and public works
    terreno de fundação
    sv
    undergrund
  • ENVIRONMENT
    terrenos para construção / terreno de construção
    sv
    byggmark
  • ENVIRONMENT
    aplicação de lamas / terreno de decantação
    sv
    lantgård där avloppsvattnet (renas och( används som gödningsämne, lantgård där avloppsvattnet [renas och] används som gödningsämne
  • electronics and electrical engineering
    rugosidade do terreno
    sv
    ytråhet, terrängråhet
  • EU finance / budget
    verificação no terreno
    sv
    kontroll på plats
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    formação de um terreno
    sv
    strukturering av fält
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    nivelamento do terreno
    sv
    markplanering
  • life sciences
    nível médio do terreno
    sv
    medelmarknivå
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    profissional no terreno / profissional de primeira linha
    sv
    yrkesverksam i första ledet
  • ENVIRONMENT
    configuração do terreno / relevo (geografia)
    sv
    landform, terrängkontur, terrängform
  • ENVIRONMENT
    deterioração do terreno / deterioração de terrenos
    sv
    åkerskada
  • ENVIRONMENT
    sítios de construção / terreno para construção
    sv
    tomt, byggplats
  • ENVIRONMENT
    agricultura arável / terreno agrícola arável
    sv
    åkerbruk
  • building and public works
    terreno para construção
    sv
    byggtomt
  • building and public works / life sciences
    poço em terreno aluvial
    sv
    alluvial brunn
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terreno – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/terreno [visualizado em 2026-08-02 13:14:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • demography and population / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    terra / terreno
    sv
    jordegendom, egendom
  • land transport / TRANSPORT
    terreno
    sv
    terräng, mark
  • administrative law
    terreno vago / terreno abandonado
    sv
    ödelagt område
  • electronics and electrical engineering
    terreno livre
    sv
    öppen terräng
  • electronics and electrical engineering
    terreno plano
    sv
    flack terräng, flackt landskap
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    terreno plano
    sv
    slät mark
  • defence
    área urbanizada / terreno urbano / área urbana
    sv
    urban terräng
  • ENVIRONMENT
    terreno inculto / terreno abandonado
    sv
    öde landområde, obrukat landområde
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    declivoso / terreno íngreme
    sv
    brant sluttande mark
  • ENVIRONMENT
    terreno marginal / terrenos envolventes
    sv
    marginaljord
  • ENVIRONMENT
    valor do terreno / valor da terra
    sv
    jordvärde
  • agricultural product / land use
    terreno de trufa / cultura de trufa
    sv
    tryffelplantering, tryffelodling
  • earth sciences / coal and mining industries
    rebentamento da rocha / golpe de terreno
    sv
    bergsmäll, bergknäppning, småskalv
  • demography and population
    preço do terreno
    sv
    markpris
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    terreno irrigado
    sv
    bevattningsareal, bevattnad areal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo turfoso / terreno pantanoso / solo pantanoso
    sv
    torvjord
  • soil pollution / physical environment / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solo degradado / terreno degradado
    sv
    skadad mark, förstörd mark
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    terreno florestal
    sv
    skogsmark
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    perfil do terreno
    sv
    profillinje
  • ENVIRONMENT / nomenclature
    superfície artificial / terras artificiais / terreno artificial
    sv
    artificiell mark, artificiell yta
  • INDUSTRY
    ZI / Zona Industrial / terreno industrial / parque industrial
    sv
    industriområde
  • ENVIRONMENT
    limpeza do terreno / limpeza de terras
    sv
    röjning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    terreno recuperado
    sv
    nyodlad mark
  • INDUSTRY / construction and town planning
    terreno urbanizado
    sv
    stadsplanlagd tomt
  • land transport / TRANSPORT
    terreno laterítico
    sv
    lateritmark
  • ENVIRONMENT
    elevação de terreno / construção de obra
    sv
    markhöjning
  • building and public works
    terreno de fundação
    sv
    undergrund
  • ENVIRONMENT
    terrenos para construção / terreno de construção
    sv
    byggmark
  • ENVIRONMENT
    aplicação de lamas / terreno de decantação
    sv
    lantgård där avloppsvattnet (renas och( används som gödningsämne, lantgård där avloppsvattnet [renas och] används som gödningsämne
  • electronics and electrical engineering
    rugosidade do terreno
    sv
    ytråhet, terrängråhet
  • EU finance / budget
    verificação no terreno
    sv
    kontroll på plats
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    formação de um terreno
    sv
    strukturering av fält
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    nivelamento do terreno
    sv
    markplanering
  • life sciences
    nível médio do terreno
    sv
    medelmarknivå
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    profissional no terreno / profissional de primeira linha
    sv
    yrkesverksam i första ledet
  • ENVIRONMENT
    configuração do terreno / relevo (geografia)
    sv
    landform, terrängkontur, terrängform
  • ENVIRONMENT
    deterioração do terreno / deterioração de terrenos
    sv
    åkerskada
  • ENVIRONMENT
    sítios de construção / terreno para construção
    sv
    tomt, byggplats
  • ENVIRONMENT
    agricultura arável / terreno agrícola arável
    sv
    åkerbruk
  • building and public works
    terreno para construção
    sv
    byggtomt
  • building and public works / life sciences
    poço em terreno aluvial
    sv
    alluvial brunn
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terreno – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/terreno [visualizado em 2026-08-02 13:14:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro