-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

u.soseparador fonéticaˈuzu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(utilização) bruk, användning
fazer uso da palavra
ta till orda
2.
(costume) sed, vana
usos e costumes
seder och bruk
3.
slitage, nötning
usolocução
Presente do Indicativo do verbo usar
expandir
eu
uso
tu
usas
ele, ela, você
usa
nós
usamos
vós
usais
eles, elas, vocês
usam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    desgaste / uso
    sv
    slitage
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    desgaste / uso
    sv
    slitage
  • intellectual property
    utilização justa / uso leal / utilização leal
    sv
    återgivningsrätt, citaträtt
  • animal production
    Uso nasal
    sv
    Nasal användning
  • medical science / pharmaceutical industry
    uso tópico
    sv
    utvärtes bruk
  • animal production
    Uso ocular
    sv
    Okulär användning
  • animal production
    Uso dental
    sv
    Dental användning
  • construction and town planning / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uso da terra / uso do solo / utilização das terras
    sv
    markanvändning
  • ENVIRONMENT
    utilização do solo / uso do solo
    sv
    markanvändning
  • animal production
    uso cutâneo
    sv
    kutan anändning
  • animal production
    Uso vaginal
    sv
    Vaginal användning
  • defence / international law / international security / United Nations Charter / common security and defence policy
    emprego da força / uso da força / recurso à força / utilização da força
    sv
    bruk av våld
  • medicament
    uso conforme
    sv
    användning av ett läkemedel enligt den godkända produktinformationen, användning av läkemedel enligt godkända indikationer
  • industrial structures
    marca de abrasão / marca de uso / desgaste
    sv
    slitrand, slitmärke, nötningsmärke, friktionsskada
  • medical science
    consumo de droga / uso da droga
    sv
    narkotikakonsumtion
  • intellectual property
    uso anterior
    sv
    tidigare användning
  • animal production
    Uso gengival
    sv
    Användning på tandköttet
  • ECONOMICS
    valor de uso
    sv
    värde
  • ENVIRONMENT
    usos e costumes / uso e costume
    sv
    skick och bruk
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    uso de drogas
    sv
    läkemedelsmissbruk
  • commercial law
    uso comercial
    sv
    handelsbruk
  • animal production
    uso auricular
    sv
    användning i örat
  • communications
    uso alternado
    sv
    alternativ användning, alternate use
  • analytical chemistry / chemistry / technology and technical regulations
    aptidão ao uso
    sv
    ändamålsenlighet
  • pharmaceutical industry
    uso compassivo
    sv
    användning av humanitära skäl
  • cosmetics industry
    aptidão ao uso
    sv
    lämplighet för användning
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    utilização autorizada / uso autorizado
    sv
    behörigt utnyttjande, behörig användning
  • intellectual property
    uso em litígio
    sv
    bestridd användning
  • insurance
    uso do Lloyd's
    sv
    custom of Lloyd's
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    direito de uso
    sv
    nyttjanderätt
  • industrial structures
    solidez ao uso
    sv
    bruksslitagehärdighet
  • ENVIRONMENT
    conflito de utilização / uso conflituoso
    sv
    motstridande användning
  • animal production
    Uso intraocular
    sv
    Intraokulär användning
  • ENVIRONMENT
    uso obrigatório
    sv
    obligatorisk användning
  • medical science / animal health
    uso não conforme
    sv
    off label-användning
  • ENVIRONMENT
    restrição ao uso / restrições ao uso
    sv
    begränsad användning
  • ENVIRONMENT
    alteração de costumes / alteração do uso
    sv
    användningsförändring
  • animal production
    Uso endossinusal
    sv
    Användning i bihålorna
  • ENVIRONMENT
    em função do uso
    sv
    användningsorienterad
  • nuclear energy / ENVIRONMENT
    fonte fora de uso
    sv
    uttjänt strålkälla, kasserad strålkälla
  • animal production
    uso intralesional
    sv
    intralesionell användning
  • industrial structures
    resistente ao uso
    sv
    slitstark, nötningsbeständig
  • industrial plant / agri-foodstuffs
    tabaco de uso oral / tabaco para uso oral
    sv
    tobak för användning i munnen
  • electricity storage device
    pilha de uso geral
    sv
    bärbart batteri för allmänt bruk
  • animal production
    uso gastroentérico
    sv
    Gastroenteral användning
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor de uso geral
    sv
    motor för allmänbruk
  • accounting
    depreciação por uso
    sv
    värdeminskning genom slitage, slitage
  • consumer
    modo de emprego / instruções para uso
    sv
    bruksanvisning
  • ENVIRONMENT
    uso do solo (regime
    sv
    markanvändningssystem
  • ENVIRONMENT
    veículo fora de uso
    sv
    uttjänt fordon
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
uso – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/uso [visualizado em 2026-07-21 03:10:26].
palavras parecidas com uso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    desgaste / uso
    sv
    slitage
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    desgaste / uso
    sv
    slitage
  • intellectual property
    utilização justa / uso leal / utilização leal
    sv
    återgivningsrätt, citaträtt
  • animal production
    Uso nasal
    sv
    Nasal användning
  • medical science / pharmaceutical industry
    uso tópico
    sv
    utvärtes bruk
  • animal production
    Uso ocular
    sv
    Okulär användning
  • animal production
    Uso dental
    sv
    Dental användning
  • construction and town planning / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uso da terra / uso do solo / utilização das terras
    sv
    markanvändning
  • ENVIRONMENT
    utilização do solo / uso do solo
    sv
    markanvändning
  • animal production
    uso cutâneo
    sv
    kutan anändning
  • animal production
    Uso vaginal
    sv
    Vaginal användning
  • defence / international law / international security / United Nations Charter / common security and defence policy
    emprego da força / uso da força / recurso à força / utilização da força
    sv
    bruk av våld
  • medicament
    uso conforme
    sv
    användning av ett läkemedel enligt den godkända produktinformationen, användning av läkemedel enligt godkända indikationer
  • industrial structures
    marca de abrasão / marca de uso / desgaste
    sv
    slitrand, slitmärke, nötningsmärke, friktionsskada
  • medical science
    consumo de droga / uso da droga
    sv
    narkotikakonsumtion
  • intellectual property
    uso anterior
    sv
    tidigare användning
  • animal production
    Uso gengival
    sv
    Användning på tandköttet
  • ECONOMICS
    valor de uso
    sv
    värde
  • ENVIRONMENT
    usos e costumes / uso e costume
    sv
    skick och bruk
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    uso de drogas
    sv
    läkemedelsmissbruk
  • commercial law
    uso comercial
    sv
    handelsbruk
  • animal production
    uso auricular
    sv
    användning i örat
  • communications
    uso alternado
    sv
    alternativ användning, alternate use
  • analytical chemistry / chemistry / technology and technical regulations
    aptidão ao uso
    sv
    ändamålsenlighet
  • pharmaceutical industry
    uso compassivo
    sv
    användning av humanitära skäl
  • cosmetics industry
    aptidão ao uso
    sv
    lämplighet för användning
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    utilização autorizada / uso autorizado
    sv
    behörigt utnyttjande, behörig användning
  • intellectual property
    uso em litígio
    sv
    bestridd användning
  • insurance
    uso do Lloyd's
    sv
    custom of Lloyd's
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    direito de uso
    sv
    nyttjanderätt
  • industrial structures
    solidez ao uso
    sv
    bruksslitagehärdighet
  • ENVIRONMENT
    conflito de utilização / uso conflituoso
    sv
    motstridande användning
  • animal production
    Uso intraocular
    sv
    Intraokulär användning
  • ENVIRONMENT
    uso obrigatório
    sv
    obligatorisk användning
  • medical science / animal health
    uso não conforme
    sv
    off label-användning
  • ENVIRONMENT
    restrição ao uso / restrições ao uso
    sv
    begränsad användning
  • ENVIRONMENT
    alteração de costumes / alteração do uso
    sv
    användningsförändring
  • animal production
    Uso endossinusal
    sv
    Användning i bihålorna
  • ENVIRONMENT
    em função do uso
    sv
    användningsorienterad
  • nuclear energy / ENVIRONMENT
    fonte fora de uso
    sv
    uttjänt strålkälla, kasserad strålkälla
  • animal production
    uso intralesional
    sv
    intralesionell användning
  • industrial structures
    resistente ao uso
    sv
    slitstark, nötningsbeständig
  • industrial plant / agri-foodstuffs
    tabaco de uso oral / tabaco para uso oral
    sv
    tobak för användning i munnen
  • electricity storage device
    pilha de uso geral
    sv
    bärbart batteri för allmänt bruk
  • animal production
    uso gastroentérico
    sv
    Gastroenteral användning
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor de uso geral
    sv
    motor för allmänbruk
  • accounting
    depreciação por uso
    sv
    värdeminskning genom slitage, slitage
  • consumer
    modo de emprego / instruções para uso
    sv
    bruksanvisning
  • ENVIRONMENT
    uso do solo (regime
    sv
    markanvändningssystem
  • ENVIRONMENT
    veículo fora de uso
    sv
    uttjänt fordon
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
uso – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/uso [visualizado em 2026-07-21 03:10:26].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro