hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

timma
favoritosfavoritos
nome
hora

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • forestry / ENVIRONMENT
    timmer
    pt
    madeira
  • communications
    högtrafiksperiod / bråd timme
    pt
    período de ponta
  • communications
    bråd timme
    pt
    hora carregada, hora de ponta
  • forestry / ENVIRONMENT
    timmer på rot
    pt
    madeira em pé, material lenhoso em pé
  • building and public works / industrial structures
    torkat timmer
    pt
    madeira seca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    obarkat timmer
    pt
    madeira não descascada
  • industrial structures
    fyrsågat timmer / fyrsågad
    pt
    falca
  • communications
    genomsnittlig högtrafikstimme / medel-bråd-timme
    pt
    hora carregada média
  • industrial structures
    ångtorkat timmer / ångrensat timmer
    pt
    madeira seca
  • information technology and data processing
    hundradels timme
    pt
    centésimo de hora
  • building and public works / industrial structures
    upparbetning / sågning av timmer
    pt
    serração
  • ENVIRONMENT
    trä; timmer; virke
    pt
    matas, mata, madeira
  • ENVIRONMENT
    avlastning av timmer
    pt
    transporte de madeira
  • communications
    samtal per högtrafikstimme / samtal per bråd timme
    pt
    chamada em hora carregada
  • wood industry / forestry
    lagligt avverkat timmer
    pt
    madeira extraída legalmente
  • electronics and electrical engineering
    förlustfaktor per timme
    pt
    fator de perda horária
  • electronics and electrical engineering
    medelbruseffekt per timme
    pt
    potência média horária de ruído
  • statistics / ENERGY
    produktionskostnad per timme
    pt
    custo horário de produção
  • industrial structures
    finger till springande timme
    pt
    dedo das horas saltadoras
  • industrial structures
    stjärna till springande timme
    pt
    estrela das horas saltadoras
  • electronics and electrical engineering
    beläggning per linje och timme
    pt
    tomada por circuito e por hora
  • industrial structures
    fjädring till springande timme
    pt
    saltador das horas saltadoras
  • electronics and electrical engineering
    variation från timme till timme
    pt
    variações horárias
  • industrial structures
    fingerfjäder för stegande timme
    pt
    mola do dedo das horas saltadoras
  • industrial structures
    korrektorfjäder för stegande timme
    pt
    mola do saltador das horas saltadoras
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    dimensionerande belastning per timme
    pt
    volume horário de projecto
  • communications
    beläggningsförsök per krets och timme
    pt
    tentativa de tomada por circuito e por hora
  • communications / information technology and data processing
    brusets medeleffekt mätt över en timme
    pt
    potência horária média de ruído
  • communications
    median bestämd över en timmes mätningar
    pt
    mediana horária
  • primary product / wood product / forestry / EU relations / ENVIRONMENT
    Internationella rådet för tropiskt timmer
    pt
    Conselho Internacional das Madeiras Tropicais, CIMT
  • communications policy / information technology and data processing
    samtalsuppkopplingsförsök under bråd timme
    pt
    tentativa de chamada na hora mais carregada
  • international trade / international agreement / forestry / United Nations
    det internationella avtalet om tropiskt timmer
    pt
    ITTA, Acordo Internacional sobre as Madeiras Tropicais
  • international agreement / EU relations / international trade / wood industry / world organisation
    Internationella organisationen för tropiskt timmer
    pt
    OIMT, Organização Internacional das Madeiras Tropicais
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    icke-diskriminerande metoder vid handel med timmer
    pt
    prática não discriminatória no comércio da madeira
  • United Nations / ENVIRONMENT
    Förenta nationernas konferens för förhandlingar om ett efterföljande avtal till det internationella avtalet om tropiskt timmer
    pt
    Conferência das Nações Unidas para a negociação de um acordo destinado a suceder ao Acordo Internacional sobre as Madeiras Tropicais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
timma – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/timma [visualizado em 2026-07-10 18:31:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • forestry / ENVIRONMENT
    timmer
    pt
    madeira
  • communications
    högtrafiksperiod / bråd timme
    pt
    período de ponta
  • communications
    bråd timme
    pt
    hora carregada, hora de ponta
  • forestry / ENVIRONMENT
    timmer på rot
    pt
    madeira em pé, material lenhoso em pé
  • building and public works / industrial structures
    torkat timmer
    pt
    madeira seca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    obarkat timmer
    pt
    madeira não descascada
  • industrial structures
    fyrsågat timmer / fyrsågad
    pt
    falca
  • communications
    genomsnittlig högtrafikstimme / medel-bråd-timme
    pt
    hora carregada média
  • industrial structures
    ångtorkat timmer / ångrensat timmer
    pt
    madeira seca
  • information technology and data processing
    hundradels timme
    pt
    centésimo de hora
  • building and public works / industrial structures
    upparbetning / sågning av timmer
    pt
    serração
  • ENVIRONMENT
    trä; timmer; virke
    pt
    matas, mata, madeira
  • ENVIRONMENT
    avlastning av timmer
    pt
    transporte de madeira
  • communications
    samtal per högtrafikstimme / samtal per bråd timme
    pt
    chamada em hora carregada
  • wood industry / forestry
    lagligt avverkat timmer
    pt
    madeira extraída legalmente
  • electronics and electrical engineering
    förlustfaktor per timme
    pt
    fator de perda horária
  • electronics and electrical engineering
    medelbruseffekt per timme
    pt
    potência média horária de ruído
  • statistics / ENERGY
    produktionskostnad per timme
    pt
    custo horário de produção
  • industrial structures
    finger till springande timme
    pt
    dedo das horas saltadoras
  • industrial structures
    stjärna till springande timme
    pt
    estrela das horas saltadoras
  • electronics and electrical engineering
    beläggning per linje och timme
    pt
    tomada por circuito e por hora
  • industrial structures
    fjädring till springande timme
    pt
    saltador das horas saltadoras
  • electronics and electrical engineering
    variation från timme till timme
    pt
    variações horárias
  • industrial structures
    fingerfjäder för stegande timme
    pt
    mola do dedo das horas saltadoras
  • industrial structures
    korrektorfjäder för stegande timme
    pt
    mola do saltador das horas saltadoras
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    dimensionerande belastning per timme
    pt
    volume horário de projecto
  • communications
    beläggningsförsök per krets och timme
    pt
    tentativa de tomada por circuito e por hora
  • communications / information technology and data processing
    brusets medeleffekt mätt över en timme
    pt
    potência horária média de ruído
  • communications
    median bestämd över en timmes mätningar
    pt
    mediana horária
  • primary product / wood product / forestry / EU relations / ENVIRONMENT
    Internationella rådet för tropiskt timmer
    pt
    Conselho Internacional das Madeiras Tropicais, CIMT
  • communications policy / information technology and data processing
    samtalsuppkopplingsförsök under bråd timme
    pt
    tentativa de chamada na hora mais carregada
  • international trade / international agreement / forestry / United Nations
    det internationella avtalet om tropiskt timmer
    pt
    ITTA, Acordo Internacional sobre as Madeiras Tropicais
  • international agreement / EU relations / international trade / wood industry / world organisation
    Internationella organisationen för tropiskt timmer
    pt
    OIMT, Organização Internacional das Madeiras Tropicais
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    icke-diskriminerande metoder vid handel med timmer
    pt
    prática não discriminatória no comércio da madeira
  • United Nations / ENVIRONMENT
    Förenta nationernas konferens för förhandlingar om ett efterföljande avtal till det internationella avtalet om tropiskt timmer
    pt
    Conferência das Nações Unidas para a negociação de um acordo destinado a suceder ao Acordo Internacional sobre as Madeiras Tropicais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
timma – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/timma [visualizado em 2026-07-10 18:31:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro