Öl

Outros exemplos de uso

• chemical compound
  Öl

  pt

  óleo
• TRANSPORT / land transport
  Öl

  pt

  óleo
• social problem
  Öl / Haschisch-Öl

  pt

  óleo de haxixe, óleo
• electronics and electrical engineering
  Öl- / unter Öl

  pt

  aparelhagem imersa em óleo
• chemistry
  freies Öl

  pt

  óleo livre
• mechanical engineering / chemical compound
  dünnes Öl / dünnflüssiges Öl

  pt

  óleo leve
• chemical compound
  dunkles Öl / Dunkelöl

  pt

  óleo negro
• mechanical engineering / chemical compound
  viskoses Öl / dickflüssiges Öl

  pt

  óleo pesado
• mechanical engineering / chemical compound
  gedoptes Öl

  pt

  óleo enriquecido
• oil industry
  geklärtes Öl / abgeschlämmtes Öl

  pt

  óleo clarificado
• mechanical engineering / chemical compound
  beizendes Öl / korrodierendes Öl

  pt

  óleo corrosivo
• ENVIRONMENT
  brennbares Öl

  pt

  óleo de pirólise
• electronics and electrical engineering / chemistry / technology and technical regulations
  hydriertes Öl

  pt

  óleo hidrogenado
• land transport / TRANSPORT
  sikkatives Öl

  pt

  óleo secativo
• mechanical engineering / chemical compound
  verdicktes Öl

  pt

  óleo pesado
• chemistry
  verseiftes Öl

  pt

  óleo saponificado
• chemistry / pharmaceutical industry
  W/Ö-Emulsion / Wasser-in-Öl-Emulsion / W/O-Emulsion / Emulsion in Öl

  pt

  emulsão oleosa, emulsão em óleo
• mechanical engineering / chemical compound
  verbranntes Öl

  pt

  óleo queimado
• iron, steel and other metal industries / AGRI-FOODSTUFFS / processed agricultural produce / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pflanzliches Öl / Pflanzenöl / pflanzliches Oel

  pt

  óleo vegetal
• iron, steel and other metal industries / chemical compound
  Rostschutzmittel / rostlösendes Öl

  pt

  antiferrugem
• ENVIRONMENT
  Ölunfall / Ausfliessen von Öl / Ölverseuchung / Ölpest / ausgelaufenes Öl / Ölverschmutzung

  pt

  derrames de petróleo, derrame de óleo, poluição pelo óleo, poluição por hidrocarbonetos, maré negra, derrames de hidrocarbonetos
• mechanical engineering / chemical compound
  mittelflüssiges Öl / halbflüssiges Öl

  pt

  óleo semileve, óleo semifluido
• chemical compound
  Schaumverhütungsmittel / emulgierfestes Öl

  pt

  agente desmulsificador
• chemistry / chemical compound
  tonbehandeltes Öl

  pt

  óleo tratado com argila
• mechanical engineering / chemical compound
  Rückgewinnbares Öl

  pt

  óleo recuperável
• chemical compound
  halb trocknendes Öl

  pt

  óleo semissecante
• chemistry
  wiederverestertes Öl

  pt

  azeite reesterificado
• chemical compound
  styrenmodifiziertes Öl

  pt

  óleo estirenado
• mechanical engineering / chemical compound
  Schwerbetrieböl / HD-Öl / Öl für schwere Belastung

  pt

  óleo para serviço duro
• pharmaceutical industry
  konkretes Blütenöl / konkretes ätherisches Öl

  pt

  óleo essencial concreto, concreto
• defence / chemical compound / technology and technical regulations
  Benzin, Öl und Schmierstoffe / POL

  pt

  POL, produtos petrolíferos, óleos e lubrificantes
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  als Brennstoff verbranntes Öl

  pt

  óleo queimado para combustível
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  in Öl suspendierter Katalysator

  pt

  catalisador suspenso em óleo, catalisador em suspensão oleosa
• chemistry / chemical compound
  lösungsmitteldeasphaltiertes Öl

  pt

  óleo desasfaltado com solvente
• building and public works / industrial structures
  mit Öl gehärtete Hartfaserplatte

  pt

  painel de fibras temperado em óleo
• water pollution
  unkontrolliertes Ablassen von Öl ins Meer

  pt

  derrame acidental de hidrocarbonetos no mar
• chemistry
  Druckminderer frei von Fett und Öl halten.

  pt

  Manter as válvulas de redução isentas de óleo e massa lubrificantes.
• chemical compound
  Polymer für die geregelte Freisetzung von Öl

  pt

  polímero para libertação controlada de óleo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / olive oil
  raffiniertes Öl aus Oliventrester und Olivenöl / raffiniertes Oliventresteröl und Olivenöl

  pt

  óleo de bagaço de azeitona refinado e azeite
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  Tauchglockenregler mit Öl als Sperrflüssigkeit

  pt

  regulador com guarda de óleo
• land transport / TRANSPORT
  Aufzeichnung über das Ablassen von Öl vorweisen

  pt

  apresentação do registo de descargas
• ENVIRONMENT
  Arbeitsplatz zur automatischen Erkennung von ausgelaufenem Öl

  pt

  estação de deteção automática de descargas de petróleo
• ENVIRONMENT / TRANSPORT
  Überwachungs- und Kontrollgerät für das Einleiten von Öl in Öltankern

  pt

  equipamento monitor da descarga de hidrocarbonetos
• natural resources / international agreement / United Nations
  OILPOL / Internationales Übereinkommen zur Verhütung der Verschmutzung der See durch Öl

  pt

  OILPOL, Convenção Internacional para a Prevenção da Poluição das Águas do Mar pelos Óleos
• international agreement / ENVIRONMENT
  Protokoll über die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Einleitung von Öl in der Karibikregion

  pt

  Protocolo relativo à Cooperação na Luta contra o Despejo de Hidrocarbonetos na Região das Caraíbas
• natural resources / international agreement / ENVIRONMENT
  Protokoll von 1973 über Maßnahmen auf Hoher See bei Fällen von Verschmutzung durch andere Stoffe als Öl

  pt

  Protocolo relativo à Intervenção em Alto-Mar em Casos de Poluição por Substâncias diferentes dos Hidrocarbonetos
• international agreement / EU relations / ENVIRONMENT
  Übereinkommen von Bonn / Bonn-Übereinkommen / Übereinkommen zur Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Verschmutzung der Nordsee durch Öl und andere Schadstoffe

  pt

  Acordo respeitante à Cooperação na Luta contra a Poluição do Mar do Norte por Hidrocarbonetos e outras Substâncias Perigosas, Acordo de Bona
• European Union / ENVIRONMENT
  Beratender Ausschuss für die Überwachung und Verringerung der Verschmutzung des Meeres durch Öl und andere Schadstoffe / Beratender Ausschuss für die Überwachung und Verringerung der Meeresverschmutzung durch Öl und andere gefährliche Stoffe

  pt

  Comité Consultivo para o Controlo e Redução da Poluição causada pela descarga no mar de hidrocarbonetos e outras substâncias perigosas, CCPH, Comité consultivo em matéria de controlo e de redução da poluição causada pela descarga no mar de hidrocarbonetos e outras substâncias perigosas, Comité consultivo em matéria de controlo e de redução da poluição provocada pelo derrame no mar de hidrocarbonetos e outras substâncias perigosas
• EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
  Beratender Ausschuss für die Überwachung und Verringerung der Meeresverschmutzung durch Öl und andere gefährliche Stoffe

  pt

  Comité Consultivo no domínio do controlo e da redução da poluição causada pelo derrame no mar de hidrocarbonetos e outras substâncias perigosas