- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
nome feminino
genitivo: Abwesenheit
plural: Abwesenheiten
1.
ausência feminino, falta feminino
in (meiner) Abwesenheit
na (minha) ausência
jemandes Abwesenheit zu etwas benutzen
aproveitar-se da ausência de alguém para fazer alguma coisa
2.
figurado (Zerstreutheit)
distração feminino
irónico durch Abwesenheit glänzen
primar pela ausência
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- defenceNichtbefolgung des Einberufungsbefehls / eigenmächtige Abwesenheit / unerlaubte Abwesenheitptdesobediência
- information technology and data processingAbwesenheit von Pulsenptausência de impulsos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Abwesenheit – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Abwesenheit [visualizado em 2026-08-02 15:09:27].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- defenceNichtbefolgung des Einberufungsbefehls / eigenmächtige Abwesenheit / unerlaubte Abwesenheitptdesobediência
- information technology and data processingAbwesenheit von Pulsenptausência de impulsos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Abwesenheit – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Abwesenheit [visualizado em 2026-08-02 15:09:27].
