Frische

Outros exemplos de uso

• LAW
  frische Tat

  pt

  flagrante delito
• meteorology
  frische Brise

  pt

  vento fresco
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  frische Fisch

  pt

  peixe fresco
• medical science / pulp and paper industry
  frische Pulpe

  pt

  pasta fresca
• fats / milk product
  frische Butter

  pt

  manteiga fresca
• wine / fruit / agricultural product
  frische Trauben / Weintrauben / frische Weintrauben

  pt

  uva fresca
• materials technology / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  frische Tomaten

  pt

  tomates frescas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  frische Kräuter

  pt

  plantas aromáticas frescas
• chemical compound / industrial structures
  frische Mischung

  pt

  produto virgem
• statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  frische Pfirsiche

  pt

  pêssegos frescos
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  Frischmasse / frische Reinigungsmasse

  pt

  matéria fresca
• fishing industry
  frische Fischereierzeugnisse

  pt

  produto da pesca fresco
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  frische Trauben,Tafel und Rosinen

  pt

  uvas frescas, para mesa e para secar
• refrigeration industry / energy saving / household electrical appliance
  Lagerfach für frische Lebensmittel

  pt

  compartimento de alimentos frescos
• refrigeration industry / energy saving / household electrical appliance
  Lagerfach für frische Lebensmittel

  pt

  compartimento de armazenagem de alimentos frescos
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  das frische Fleisch unmittelbar umgebendes Behältnis

  pt

  contentor em contacto direto com carne fresca
• chemistry
  BEI EINATMEN: An die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.

  pt

  EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.
• chemistry
  Bei Atembeschwerden an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.

  pt

  Em caso de dificuldade respiratória, retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.
• chemistry
  Die betroffene Person an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.

  pt

  Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração., Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.
• chemistry
  BEI EINATMEN: Bei Atembeschwerden an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.

  pt

  EM CASO DE INALAÇÃO: em caso de dificuldade respiratória, retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  lebendig / frisch

  pt

  vinho vivo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  frisch / grün

  pt

  madeira verde
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
  frisch

  pt

  fresco
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Frisch obst

  pt

  frutos frescos
• electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  frisches Ei

  pt

  ovo fresco
• natural and applied sciences / industrial structures
  frisches Holz

  pt

  madeira verde
• fisheries
  Frischfisch / frischer Fisch

  pt

  pesca fresca
• animal product
  frisches Fleisch

  pt

  carne fresca
• chemical industry
  Frischmaterial / frisches Material

  pt

  matéria virgem
• foodstuff
  frisches Erzeugnis

  pt

  produto fresco
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  frisch geschlüpfte Brut

  pt

  cria recém-nascida, alevino vesiculado
• poultrymeat
  frisches Geflügelfleisch

  pt

  carne fresca de aves de capoeira
• plant product
  frisches Obst und Gemüse

  pt

  frutos e legumes frescos
• materials technology / technology and technical regulations
  frisch zubereitetes Wasser

  pt

  água recém-preparada
• medical science
  Kolben mit frischem Medium

  pt

  frasco com meio fresco
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  frisches Geflügelerzeugnis

  pt

  produto da galinha fresco
• statistics / SCIENCE
  Frisch'sche Konfluenzanalyse / Konfluenzanalyse

  pt

  análise de confluência
• coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Wein aus frischen Weintrauben

  pt

  vinho de uvas frescas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Wein aus frischen Weintrauben

  pt

  vinho de uvas frescas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Gebühren für frisches Fleisch

  pt

  taxa sobre carne fresca
• health
  Aufblasen von frischem Fleisch

  pt

  sopro das carnes
• statistics / SCIENCE
  Diagonal-Regression nach Frisch

  pt

  regressão diagonal
• medical science
  frisch fixiertes Knochenmarkaspirat

  pt

  aspirado de medula óssea recentemente montado
• earth sciences / technology and technical regulations
  Ionisationskammer mit Frisch-Gitter

  pt

  câmara de ionização de grelha
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  hygienisch verpacktes,frisches Fleisch

  pt

  carne fresca embalada em condições de higiene
• EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Ständige Gruppe "Frisches Obst und Gemüse"

  pt

  Grupo Permanente dos Frutos e Produtos Hortícolas Frescos
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Raum,in dem frisches Fleisch bearbeitet wird

  pt

  local onde a carne fresca é manipulada
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Betrieb,in dem frisches Fleisch behandelt wird

  pt

  estabelecimento que trata de carne fresca
• wine / viticulture
  mit Alkohol stummgemachter frischer Traubenmost

  pt

  mosto de uvas frescas amuado com álcool