Grenze

Outros exemplos de uso

• Law on aliens
  Grenze

  pt

  fronteira
• Community budget
  Schwelle / Grenze

  pt

  limiar, limite
• ENVIRONMENT
  Grenze

  pt

  fronteiras, fronteira
• land transport / TRANSPORT
  Grenze

  pt

  fronteira
• electronics and electrical engineering
  Schwelle / Grenze / Schwellenenergie

  pt

  limiar
• tariff policy / trade policy
  frei Grenze

  pt

  franco-fronteira
• POLITICS
  harte Grenze

  pt

  fronteira física, fronteira rígida
• migration / European Union
  blaue Grenze

  pt

  fronteira azul
• international trade / land transport
  DAF / geliefert Grenze

  pt

  entrega fronteira, DAF, entregue na fronteira
• LAW / life sciences
  strittige Grenze / streitige Grenze

  pt

  limite litigioso
• information technology and data processing
  zulässiger Grenzwert / zulässige Grenze

  pt

  limite admissível
• tariff policy / TRADE
  Preis frei Grenze / Frei-Grenze-Preis

  pt

  preço franco à fronteira, preço franco fronteira
• FINANCE
  Hoheitsgrenze / politische Grenze

  pt

  fronteira política
• chemical compound / industrial structures
  zugelassene Grenze

  pt

  tolerância consentida, tolerância admissível
• statistics
  echte obere Grenze

  pt

  limite superior genuíno, limite superior de facto, limite superior autêntico, limite superior efetivo
• EUROPEAN UNION / migration / TRANSPORT
  intelligente Grenze

  pt

  fronteira inteligente
• statistics
  echte untere Grenze

  pt

  limite inferior genuíno, limite inferior de facto, limite inferior autêntico, limite inferior efetivo
• SCIENCE / ECONOMICS
  asymptotischer Wert / asymptotische Grenze

  pt

  valor assimpótico
• LAW / life sciences
  festgestellte Grenze

  pt

  limite fixado com o consentimento dos proprietários
• statistics
  reflektierende Grenze

  pt

  barreira refletora
• administrative law / POLITICS
  Reiseroute zur Grenze

  pt

  itinerário até à fronteira
• ENVIRONMENT
  Innerstaatliche Grenze

  pt

  fronteiras subnacionais, limite subnacional
• electronics and electrical engineering
  relativistische Grenze

  pt

  limite relativista
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  Grenze des Meßbereichs

  pt

  limite da gama de medição
• land transport
  Grenze des Meßbereichs

  pt

  limite da gama de medição
• migration
  Verfahren an der Grenze

  pt

  procedimento na fronteira
• communications
  Grenze der Seitenbänder

  pt

  limite das bandas adjacentes
• LAW / life sciences
  Grenze von Nutzungsarten

  pt

  fronteira definida pelas terras de cultura
• administrative law / POLITICS
  Asylantrag an der Grenze

  pt

  pedido de asilo apresentado na fronteira
• life sciences
  Grenze für weiches Wasser

  pt

  limite da água doce
• FINANCE
  Angebotspreis frei Grenze

  pt

  preço de oferta franco-fronteira
• preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  Angebotspreis frei Grenze

  pt

  preço de oferta franco fronteira
• trade policy / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  Angebotspreis frei Grenze

  pt

  preço de oferta franco fronteira
• preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Referenzpreis frei Grenze

  pt

  preço franco fronteira de referência
• migration / European Union
  Rückführung an die Grenze

  pt

  recondução à fronteira
• Law on aliens
  Zurückweisung an der Grenze / Zurückweisung

  pt

  repulsão
• electronics and electrical engineering
  Grenze des linearen Bereichs

  pt

  nível limite
• international law
  äußere Grenze des Küstenmeeres

  pt

  limite exterior das águas territoriais
• medical science
  interne Grenze der Parotisloge

  pt

  bordo interno da loca parotidiana
• medical science
  vordere Grenze der Parotisloge

  pt

  bordo anterior da loca parotidiana
• communications
  Grenze der notwendigen Bandbreite

  pt

  limites da largura de banda necessária
• medical science
  posteriore Grenze der Parotisloge

  pt

  bordo posterior da loca parotidiana
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  zweiter Angebotspreis frei Grenze

  pt

  segundo preço de oferta franco fronteira
• Law on aliens
  an der Grenze erteiltes Ausnahme-Visum / an der Grenze erteilter Sichtvermerk / an der Grenze ausgestelltes Ausnahme-Visum

  pt

  visto emitido na fronteira, visto concedido na fronteira, visto concedido em postos de fronteira
• FINANCE
  Grenze des Wertes eingefuehrter Waren / Wertgrenze der eingefuehrten Waren

  pt

  valor-limite das mercadorias importadas
• EU finance
  Durchschnittspreis je Einheit frei Grenze

  pt

  preço unitário médio franco fronteira
• electronics and electrical engineering
  Grenze der Satellitenstrahlleistungsdichte

  pt

  limite da densidade de fluxo de potência do satélite
• electronics and electrical engineering / building and public works
  vereinbarte Grenze der Berührungsspannung UL

  pt

  limite estabelecido para a tensão de contacto
• ENVIRONMENT / technology and technical regulations
  Grenze ermüdungsbedingter Leistungsfähigkeit

  pt

  limites de tolerância de vibrações
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  Grenze des Kieselsäureschaumes im Abfehmvorbau

  pt

  borda de espuma de sílica no nicho de desnatação