Land

Outros exemplos de uso

• regions of Austria / regional and local authorities / executive power and public service
  Land / Bundesland

  pt

  estado, estado federado
• regions of Germany / regional and local authorities / executive power and public service
  Land / Bundesland

  pt

  Estado, Estado federado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
  Boden / Grund und Boden / Land

  pt

  solo, terra
• defence / LAW
  Bundesland / Gliedstaat / Land

  pt

  Estado federado, Land, Laender
• accounting
  Land

  pt

  país
• ENVIRONMENT
  Land

  pt

  terra
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  an Land / gestrandet

  pt

  em terra, em seco
• defence / common security and defence policy
  Bereich Land

  pt

  domínio terrestre
• TRADE / cooperation policy
  drittes Land / Drittland / Relais-Land

  pt

  país intermediário, país terceiro
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
  wuestes Land

  pt

  badlands
• ECONOMICS
  ärmeres Land

  pt

  país relativamente pobre
• economic development
  Leben an Land / Landökosysteme schützen, wiederherstellen und ihre nachhaltige Nutzung fördern, Wälder nachhaltig bewirtschaften, Wüstenbildung bekämpfen, Bodendegradation beenden und umkehren und dem Verlust der biologischen Vielfalt ein Ende setzen

  pt

  Proteger a Vida Terrestre, Proteger, restaurar e promover o uso sustentável dos ecossistemas terrestres, gerir de forma sustentável as florestas, combater a desertificação, travar e reverter a degradação dos solos e travar a perda de biodiversidade, ODS15
• soil pollution / physical environment / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  verbrauchte Erde / verödetes Land / geschädigter Boden

  pt

  solo degradado, terreno degradado
• justice
  ersuchtes Land

  pt

  país requerido
• preparation for market / FINANCE
  mittleres Land

  pt

  país intermédio
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Verwaltung von Landnutzungsrechten / Land Governance

  pt

  governação fundiária
• building and public works
  Ödland / unkultiviertes Land / unbebautes Land

  pt

  baldio, terreno inculto
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Betrieb an Land

  pt

  estabelecimento em terra
• life sciences
  gebirgiges Land

  pt

  região acidentada
• insurance / FINANCE
  Vermögen an Land

  pt

  património em terra
• ECONOMICS / cooperation policy
  gefährdetes Land

  pt

  país vulnerável
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  bewässertes Land / Bewässerungsland

  pt

  terreno irrigado
• justice
  ersuchendes Land

  pt

  país requerente
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  gepfluegtes Land

  pt

  terra arada
• earth sciences
  kaergliches Land

  pt

  áreas de solo raso sujeito a problemas de erosão
• LAW / GEOGRAPHY
  küstenferner Staat / küstenfernes Land / LL / Binnenstaat

  pt

  Estado sem litoral, Estado interior, Estado encravado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / rights and freedoms
  Landrückgabe / Rückgabe von Land

  pt

  restituição de terras
• cooperation policy / EU relations / POLITICS
  assoziiertes Land / assoziierter Staat

  pt

  país associado
• ownership / agricultural real estate / composition of the population
  angestammtes Land / traditionelles Land

  pt

  terras consuetudinárias
• FINANCE / taxation
  begünstigtes Land / Empfängerland / Bestimmungsstaat

  pt

  país beneficiário
• humanities
  gastgebendes Land / Gastland

  pt

  país anfitrião
• ECONOMICS
  wohlhabendes Land

  pt

  país relativamente rico
• ECONOMICS
  verwendendes Land

  pt

  país utilizador
• cooperation policy
  Land, das keine EU-Entwicklungshilfe mehr benötigt / "graduiertes" Land

  pt

  economia emancipada
• LAW / FINANCE
  Land ohne Abkommen

  pt

  país sem convenção
• administrative law / POLITICS
  übernehmendes Land

  pt

  país de readmissão
• ECONOMICS / FINANCE
  hoch verschuldetes Land / hoch verschuldeter Staat / überschuldetes Land

  pt

  país sobre-endividado, país altamente endividado
• LAW / European civil service / migration / European Union / social affairs
  Wohnsitzland / Wohnsitzstaat / Land des Wohnsitzes

  pt

  Estado de residência, país de residência
• FINANCE
  Land der Erstattung

  pt

  país do reembolso
• ENVIRONMENT
  Verbrennung an Land

  pt

  incineração em terra
• cooperation policy / international relations
  gleichgesinntes Land

  pt

  país que partilha dos mesmos valores
• taxation
  steuerlicher Wohnsitz / Steuersitz / Land des Steuersitzes

  pt

  residência fiscal, domicílio fiscal
• defence / European construction
  kontingentstellende Nation / TCN / truppenstellendes Land

  pt

  país contribuinte de forças
• physical environment
  Ökosystem auf dem Land / Landökosystem / terrestrisches Ökosystem / Land-Ökosystem

  pt

  ecossistema terrestre
• sanft ansteigendes Land

  pt

  terreno ondulado
• FINANCE
  Handelswert in dem Land

  pt

  valor comercial no país
• cooperation policy / economic development
  Land mit hohem Einkommen / Hocheinkommensland

  pt

  PRA, país de rendimento alto
• fuel / maritime transport
  Ladeinfrastruktur an Land

  pt

  infraestrutura de carregamento localizada em terra
• tariff policy / EU relations / ECONOMICS / international trade
  Land ohne Marktwirtschaft

  pt

  país que não tem uma economia de mercado
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Optionsrecht auf ein Land

  pt

  direito de opção sobre uma propriedade