- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
nome masculino
genitivo: Schlusses
plural: Schlüsse
1.
fim masculino, termo masculino, conclusão feminino; (Buch, Film) fim masculino, final masculino; (Tagung) encerramento masculino por fim pôr termo a alguma coisa
am/zum Schluss
no fim
Schluss machen
acabar
mit etwas Schluss machen
acabar com alguma coisa
Schluss für heute!
é tudo por hoje!
mit dem Rauchen ist jetzt Schluss
não vou mais fumar
zum Schluss bringen
concluir, terminar
2.
(Folgerung)
conclusão feminino
Schlüsse aus etwas ziehen
tirar conclusões de alguma coisa
ich bin zu demSchluss gekommen, dass...
cheguei à conclusão que...
3.
MÚSICA final masculino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCESchluss / Mindestschluss / Mindestabschluss / Mindestorderptcompra mínima, aplicação mínima
- statisticsInduktion / Schlussptindução
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-18 14:59:36]. Disponível em
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCESchluss / Mindestschluss / Mindestabschluss / Mindestorderptcompra mínima, aplicação mínima
- statisticsInduktion / Schlussptindução
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-18 14:59:36]. Disponível em
