Schneiden

Outros exemplos de uso

• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  Schneiden / Feinschneiden / Feinschleifen

  pt

  lapidação fina, lapidação com roda de passar
• building and public works / industrial structures
  Zertrennen / Schneiden

  pt

  serração
• INDUSTRY
  Schneiden / Zerteilen

  pt

  corte
• communications
  Schneiden

  pt

  corte
• industrial structures
  schneiden

  pt

  retirar do misturador
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  Schneiden

  pt

  corte
• plant product / agri-foodstuffs
  Schneiden

  pt

  corte
• iron, steel and other metal industries
  schneidend bearbeiten / bearbeiten / schneiden

  pt

  trabalhar por corte, trabalhar por ferramenta cortante
• iron, steel and other metal industries
  spanlos schneiden

  pt

  cortar, cortar sem arranque de apara, cortar chapa
• iron, steel and other metal industries
  manuelles Schneiden / Schneiden von Hand

  pt

  corte manual
• iron, steel and other metal industries
  spanloses Schneiden

  pt

  corte de chapa, corte, corte sem arranque de apara
• iron, steel and other metal industries
  auf Länge schneiden

  pt

  corte ao comprimento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Schneiden der Dickete

  pt

  corte de coalhada
• medical science
  elektrisches Schneiden / Funkenschnitt / Elektrotomie / Schmelzschnitt / chirurgische Diathermie

  pt

  eletrotomia, diatermia cirúrgica
• electronics and electrical engineering
  Schneiden und Strippen

  pt

  recorte
• iron, steel and other metal industries
  maschinelles Schneiden

  pt

  corte com máquina
• earth sciences
  fernbedientes Schneiden

  pt

  corte telecomandado
• iron, steel and other metal industries
  Warmschneiden / Schneiden mit Vorwaermen

  pt

  corte com pré-aquecimento, corte a quente
• iron, steel and other metal industries
  funkenerosives Schneiden / Drahterodieren / Drahtschneiden

  pt

  corte por eletroerosão
• mechanical engineering
  Kühlmittel für schneidende Bearbeitung / Kühlmittel zum Schneiden

  pt

  refrigeração do corte
• iron, steel and other metal industries
  Schneiden mit Nachwaermen

  pt

  corte com pós-aquecimento
• iron, steel and other metal industries
  Schneiden mit Wasserkühlung

  pt

  corte com refrigeração por água
• ENVIRONMENT
  Schneiden von Wasserpflanzen

  pt

  ervas daninhas aquáticas (corte), corte de ervas aquáticas
• iron, steel and other metal industries
  Maschine für spanloses Schneiden

  pt

  guilhotina, máquina-ferramenta de corte sem arranque de apara
• earth sciences
  Schneiden mit reduzierter Kühlung

  pt

  corte com arrefecimento reduzido
• chemical compound / industrial structures
  ungenügende Öffnung nach dem Schneiden

  pt

  desbaste insuficiente depois do corte
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  Spitzbohrer mit symmetrischen Schneiden

  pt

  broca de lança
• earth sciences
  Schneiden von dickwandigen Stahlkomponenten

  pt

  corte de componentes em aço de grande espessura
• mechanical engineering
  Satzgewindebohrer mit geschliffenen Schneiden

  pt

  machos de rosca retificada
• industrial structures
  die Teile mit kleinstem Lederverlust schneiden

  pt

  meter em caixa
• industrial structures
  nach Stapel sortieren / Elementarfäden auf Stapel schneiden oder reissen

  pt

  uniformizar a rama
• building and public works / industrial structures
  Schräge / Rand / Kante / Schneide

  pt

  extremidade, bordo, margem
• building and public works
  Schneide

  pt

  cortante
• fisheries
  Flecke / Streifling / Reitblecke / Schusslaube / Riemling / Laube / Alandblecke / Schneider

  pt

  alburno-pintado
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  Vogelschaukel / Schneider / Affenschaukel

  pt

  poleiro, trapézio
• iron, steel and other metal industries / earth sciences
  Laser-Schneiden

  pt

  corte a laser
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  Schneid-Glaetter

  pt

  alisador cortante
• iron, steel and other metal industries
  Plasma-Schneiden

  pt

  corte por jato de plasma, corte por plasma
• chemical compound / industrial structures
  In-Line-Schneiden

  pt

  corte em linha
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Schärfe der Schneide

  pt

  agudeza do gume, agudeza do fio
• iron, steel and other metal industries
  Plasmastrahl-Schneiden

  pt

  corte por jato de plasma constrangido
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  Abnahmestelle / Schneid- und Brechboden / Abbrecherstand

  pt

  chegada, recebedoria, piso de corte, pavimento de corte
• mechanical engineering
  frei rotierende Schneide

  pt

  cortador de rotação livre
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  Schneid-und Lochwerkzeug

  pt

  ferramenta de corte e de saca-bocados
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  Voith-Schneider-Propeller

  pt

  hélice Voith-Schneider
• industrial structures
  Zickzack-Muster-Schneiden

  pt

  corte em ziguezague do bordo das amostras
• iron, steel and other metal industries
  Elektronenstrahl-Schneiden

  pt

  corte por feixe de eletrões
• INDUSTRY / ENVIRONMENT
  Bohr-, Schneid- oder Schleiföl

  pt

  lama de corte
• iron, steel and other metal industries
  Lichtbogen-Brennschneiden / Lichtbogen-Sauerstoff-Schneiden

  pt

  corte por ar