- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Será que quis dizer stehen?
nome neutro
genitivo: Stehens
plural: sem plural
1.
estar masculino em pé
2.
estar masculino parado deter
zum Stehen bringen
fazer parar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationstehen lassenptconservar
- LAW / ECONOMICS / intellectual propertyvor Gericht stehen / vor Gericht auftretenptestar em juízo
- mechanical engineeringeingreifen / in Eingriff stehenptengrenado
- FINANCEunter Zollverschluss stehenptencontrar-se colocado sob fecho aduaneiro
- EUROPEAN UNIONim Dienste der europäischen Integration stehenptinterveniente ativo na integração europeia
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSder Arbeitnehmer muß in einem Arbeitsverhältnis stehenpto assalariado deve estar vinculado por um contrato de trabalho
- communicationsmit einem Betreibernetz in einem Vertragsverhältnis stehenptassinar uma subscrição
- iron, steel and other metal industriesbei kontinuierlichen Walzenstrassen stehen die Walzgerueste in einer Reihe hintereinanderptnos transportadores contínuos, as caixas encontram-se dispostas umas após as outras
- electronics and electrical engineeringSteh-Wechselspannungpttensão suportada à frequência industrial
- electronics and electrical engineeringstatistische Steh-Stoßspannungpttensão suportada estatística aos choques
- electronics and electrical engineeringkonventionelle Steh-Stoßspannungpttensão suportada convencional ao choque
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Stehen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Stehen [visualizado em 2026-08-01 07:02:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationstehen lassenptconservar
- LAW / ECONOMICS / intellectual propertyvor Gericht stehen / vor Gericht auftretenptestar em juízo
- mechanical engineeringeingreifen / in Eingriff stehenptengrenado
- FINANCEunter Zollverschluss stehenptencontrar-se colocado sob fecho aduaneiro
- EUROPEAN UNIONim Dienste der europäischen Integration stehenptinterveniente ativo na integração europeia
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSder Arbeitnehmer muß in einem Arbeitsverhältnis stehenpto assalariado deve estar vinculado por um contrato de trabalho
- communicationsmit einem Betreibernetz in einem Vertragsverhältnis stehenptassinar uma subscrição
- iron, steel and other metal industriesbei kontinuierlichen Walzenstrassen stehen die Walzgerueste in einer Reihe hintereinanderptnos transportadores contínuos, as caixas encontram-se dispostas umas após as outras
- electronics and electrical engineeringSteh-Wechselspannungpttensão suportada à frequência industrial
- electronics and electrical engineeringstatistische Steh-Stoßspannungpttensão suportada estatística aos choques
- electronics and electrical engineeringkonventionelle Steh-Stoßspannungpttensão suportada convencional ao choque
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Stehen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Stehen [visualizado em 2026-08-01 07:02:31].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: