Tier

Outros exemplos de uso

• ENVIRONMENT
  Tier

  pt

  animal
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  lebendes Tier

  pt

  animal vivo
• livestock farming
  auszumerzendes Tier / ausgemerztes Tier / Merztier / gemerztes Tier

  pt

  animal de reforma
• animal health
  gehaltenes Tier

  pt

  animal detido
• preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  prämiertes Tier

  pt

  animal premiado
• health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  verletztes Tier

  pt

  animal sinistrado
• research / animal health
  exponiertes Tier / verwendetes Tier / behandeltes Tier

  pt

  animal tratado
• animal production
  streunendes Haustier / streunendes Tier

  pt

  animal errante, animal vadio
• animal production / life sciences
  abgesetztes Tier

  pt

  animal desmamado
• wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
  Räuber / Episit / Prädator / räuberisches Tier

  pt

  predador
• wildlife
  verwildertes Haustier / verwildertes Tier

  pt

  animal assilvestrado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  reinrassiges Tier

  pt

  animal de raça
• aquaculture / fisheries
  Tier in Aquakultur

  pt

  animal de aquicultura
• animal taxonomy
  wechselwarmes Tier

  pt

  animal poecilotérmico
• natural and applied sciences
  empfängliches Tier

  pt

  animal recetivo
• ENVIRONMENT
  Domestiziertes Tier

  pt

  animais domesticados, animal domesticado
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  preisgekröntes Tier

  pt

  campeão
• medical science
  pathogenfreies Tier

  pt

  animal isento de germes patogénicos
• animal health
  Tier empfänglicher Art / Tier der empfänglichen Arten

  pt

  animal das espécies sensíveis, animal da espécie sensível
• health
  einzeln betäubtes Tier

  pt

  animal atordoado individualmente
• health
  Tier für eine Tierschau

  pt

  animal para espetáculos
• natural and applied sciences / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
  seuchenverdächtiges Tier / maul-und klauenseuchenverdächtiges Tier

  pt

  animal suspeito de estar infetado, animal suspeito de infeção
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Fleisch am lebenden Tier

  pt

  carne do animal vivo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  einmalige Zulage pro Tier

  pt

  pagamento único por animal
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Tier in der Laktationsphase

  pt

  animal produtor de leite
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Tier mit Verhaltensanomalie

  pt

  animal que manifesta uma mania
• natural and applied sciences
  ansteckungsverdächtiges Tier

  pt

  animal suspeito de estar contaminado
• wildlife
  als Lockmittel verwendetes Tier

  pt

  chamariz
• health
  in Containern angeliefertes Tier

  pt

  animal transportado em contentor
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  zusätzliche Entschädigung pro Tier

  pt

  pagamento suplementar por animal
• medical science
  aus Krankheitsgründen getötetes Tier

  pt

  animal sacrificado por se encontrar moribundo
• infectious disease / zoonosis / epidemiology
  Übertragung vom Tier auf den Menschen

  pt

  transmissão zoonótica, transmissão de animais a seres humanos
• health
  Tier mit geringerem Gesundheitsstatus

  pt

  bovino com um estatuto inferior
• health
  auf einem Roller transportiertes Tier

  pt

  animal transportado numa plataforma móvel
• iron, steel and other metal industries / natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  an Maul-und Klauenseuche erkranktes Tier

  pt

  animal infetado
• health
  Kammer,in der das Tier dem Gas ausgesetzt wird

  pt

  câmara onde o animal é exposto ao gás
• health
  im Wege der Tierkörperverwertung beseitigtes Tier

  pt

  animal destruído em digestor
• pharmaceutical industry
  Arbeitsgruppe des Verwaltungsrates über den Beitrag der EMEA zur Gesundheit von Mensch und Tier / Arbeitsgruppe des Verwaltungsrates für den Beitrag der Agentur zur Gesundheit von Mensch und Tier

  pt

  grupo de trabalho do conselho de gestão sobre o contributo da EMEA para a saúde pública e animal, Grupo de Trabalho do Conselho de Administração sobre o contributo da EMEA para a saúde pública e animal
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Gemeinsamer Verwaltungsausschuss EG-Vereinigte Staaten (gesundheitspolizeiliche Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit von Mensch und Tier im Handel mit lebenden Tieren und Tierprodukten)

  pt

  Comité Misto de Gestão CE-Estados Unidos (medidas sanitárias da proteção da saúde pública e animal em matéria de comércio de animais vivos e de produtos animais)
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Gemeinsamer Verwaltungsausschuss EG-Kanada (Abkommen über gesundheitspolizeiliche Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit von Mensch und Tier im Handel mit lebenden Tieren und Tierprodukten)

  pt

  Comité Misto de Gestão CE-Canadá (Acordo relativo a medidas sanitárias de proteção da saúde pública e animal em matéria de comércio de animais vivos e de produtos animais)
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international organisation / European Union / FINANCE
  Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über gesundheitspolizeiliche Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit von Mensch und Tier im Handel mit lebenden Tieren und Tierprodukten

  pt

  Acordo entre a Comunidade Europeia e os Estados Unidos da América relativo a medidas sanitárias de proteção da saúde pública e animal em matéria de comércio de animais vivos e de produtos animais
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über gesundheitspolizeiliche Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit von Mensch und Tier im Handel mit lebenden Tieren und Tierprodukten

  pt

  Acordo entre a Comunidade Europeia e os Estados Unidos da América relativo a medidas sanitárias da proteção da saúde pública e animal em matéria de comércio de animais vivos e de produtos animais
• livestock
  Tiere

  pt

  animais
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Tiere

  pt

  animais
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  lebende Tiere

  pt

  animais vivos, gado vivo
• medical science / life sciences
  Knockout-Tier

  pt

  animal com gene inativado
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Wildtiere / jagdbare Tiere / Wild

  pt

  caça
• wildlife / fisheries
  Wir­bel­lo­se / wirbellose Tiere

  pt

  invertebrados
• medical science
  gezüchtete Tiere

  pt

  animais de criação especial
• animal health
  Tötung / Erlegen / Töten / Tötung von Tieren

  pt

  occisão