Titel

Outros exemplos de uso

• EU act
  Titel

  pt

  título
• EU act
  Titel

  pt

  título
• Community budget
  Titel

  pt

  título, título orçamental
• LAW / FINANCE
  Wertschrift / Valor / Papier / Titel / Wertpapier

  pt

  valor, título
• FINANCE
  Zertifikat / Papier / Titel / Schein

  pt

  título, certificado
• communications policy / information technology and data processing
  Name / Titel

  pt

  designação
• documentation / information technology and data processing
  Titel

  pt

  título
• means of communication
  Titel

  pt

  frontispício
• means of communication
  Titel

  pt

  título
• humanities
  Titel

  pt

  título
• administrative law / building and public works
  Titel

  pt

  subtítulo secundário
• chemistry
  Titel XI

  pt

  Título XI
• data processing / information technology and data processing
  ohne Titel

  pt

  sem título
• means of communication
  ohne Titel

  pt

  sem título
• means of communication
  laufender Titel / lebender Kolumnentitel / Seitenüberschrift

  pt

  título corrente
• means of communication
  fingierte Titel

  pt

  título factício
• ECONOMICS
  umlaufende Titel

  pt

  títulos em circulação
• FINANCE
  öffentliche Titel / Wertpapiere des öffentlichen Sektors / öffentliche Wertpapiere

  pt

  títulos públicos, efeitos públicos, títulos da dívida pública, fundos públicos
• education
  akademischer Titel / akademischer Grad

  pt

  diploma universitário
• means of communication
  Kurztitel / abgekuerzter Titel

  pt

  título abreviado
• documentation / information technology and data processing
  Titel von Periodika

  pt

  título de publicações periódicas, título de periódicos
• FINANCE / accounting
  Vollstreckungstitel / vollstreckbarer Titel / vollstreckbare Urkunde

  pt

  título executivo
• LAW
  Vollstreckungstitel / vollstreckbarer Titel

  pt

  título executivo
• documentation / means of communication
  verschluesselter Titel

  pt

  título codificado
• FINANCE
  lebhaft gehandelte Titel

  pt

  títulos de grande procura
• ECONOMICS
  zur Rückzahlung fällige Titel

  pt

  títulos que tenham atingido o seu vencimento
• ECONOMICS / FINANCE
  Titel staatlicher Gesellschaft

  pt

  título de sociedade pública
• European Union / environmental policy
  Titel "Europäische Umwelthauptstadt" / Titel „Grüne Hauptstadt Europas“

  pt

  prémio «Capital Verde da Europa»
• FINANCE
  Titel des qualifizierten Emittents

  pt

  obrigação da empresa qualificada
• EUROPEAN UNION / LAW
  Rechtsakt nach Titel VI des Vertrags

  pt

  instrumento previsto no título VI do Tratado
• ECONOMICS
  nicht marktfähige kurzfristige Titel

  pt

  títulos a curto prazo que não são negociáveis
• FINANCE
  Einbuchungswert der Titel im Portfolio

  pt

  custo dos títulos no momento de ingresso na carteira
• FINANCE
  nach der Laufzeit zusammengefasste Titel

  pt

  instrumentos agrupados consoante o seu vencimento
• data processing / information technology and data processing
  Darstellung der Titel bis zu einer bestimmten Ebene / Anzeige einer Titelebene

  pt

  visualização somente de um nível de títulos
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  Mittelübertragung innerhalb der Titel des Haushaltsplans

  pt

  transferência dentro dos títulos do orçamento, transferência no interior dos títulos do orçamento
• pay policy
  Unter Titel II des Übereinkommens fallende Angelegenheiten

  pt

  Questões do Título II da Convenção
• pay policy
  Politik und Verfahren in den unter Titel II fallenden Angelegenheiten

  pt

  Políticas e procedimentos para questões do Título II
• ENERGY
  Grünbuch der Kommission mit dem Titel "Für eine Energiepolitik der Europäischen Union

  pt

  Livro Verde - Para uma Política Energética da União Europeia
• health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
  Bescheinigung über die Berechtigung, den Titel eines Zahnarztes mit dem Spezialgebiet Oralchirurgie zu führen

  pt

  certificado que confere o direito ao uso do título de dentista especializado em cirurgia da boca
• health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
  Bescheinigung über die Berechtigung, den Titel eines Zahnarztes mit dem Spezialgebiet Kieferorthopädie zu führen

  pt

  certificado que confere o direito ao uso do título de dentista especializado em ortodontia
• documentation
  bibliographischer SDI / gezielte Titelverbreitung / Titel-SDI

  pt

  difusão seletiva de títulos
• means of communication
  Teil eines Titels

  pt

  título parcial
• preparation for market
  Restlaufzeit des Titels

  pt

  vida residual do título
• ECONOMICS / FINANCE
  Veräußerungspreis des Titels

  pt

  preço de cessão do título
• LAW
  Prüfung auf die Echtheit des Titels

  pt

  verificação da autenticidade do título
• EUROPEAN UNION
  Titel, Orden, Ehrenzeichen, Verguenstigungen, Belohnungen und Geschenke oder Verguetungen annehmen

  pt

  aceitar uma distinção honorífica, condecoração, privilégio, dádiva ou remuneração
• defence policy
  Konzept der Europäischen Union für die Sicherheit des im Rahmen des Titels V EUV in operativer Funktion außerhalb der Europäischen Union eingesetzten Personals

  pt

  Política da União Europeia em matéria de segurança do pessoal destacado no exterior da União Europeia, com funções operacionais, ao abrigo do Título V do Tratado da União Europeia