Untersuchung

Outros exemplos de uso

• statistics
  Prüfung / Überwachung / Erhebung / Umfrage / Untersuchung / Überblick

  pt

  inquérito, inquérito amostral, levantamento amostral, levantamentos
• pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
  Untersuchung / Prüfung / quantitative Bestimmung / Gehaltsbestimmung / Bestimmung / Test / Gehalt / Assay / Analyse / Probe

  pt

  análises, ensaio
• statistics
  Enquete / Ermittlung / Erhebung / Untersuchung / Umfrage

  pt

  inquérito
• medical science
  Untersuchung

  pt

  investigação
• EUROPEAN UNION / LAW / industrial structures / technology and technical regulations
  Untersuchung

  pt

  exames
• accounting
  Untersuchung

  pt

  investigação
• preparation for market / ECONOMICS
  Untersuchung an Ort

  pt

  inquérito no local
• statistics / SCIENCE
  direkte Untersuchung

  pt

  inquirição direta, inquérito direto
• statistics / SCIENCE
  stetige Untersuchung

  pt

  inquérito contínuo
• agricultural policy / plant health control / plant health legislation
  visuelle Untersuchung

  pt

  exame visual
• medical science / research
  klinische Prüfung / klinische Untersuchung

  pt

  investigação clínica
• medical science
  ärztliche Gutachten / ärztliche Nachuntersuchung / arztliche Untersuchung / ärztliche Kontrolle

  pt

  inspeção médica, controlo médico, exame médico
• statistics / SCIENCE
  indirekte Untersuchung

  pt

  inquirição indireta, inquérito indireto
• social sciences
  synchrone Untersuchung

  pt

  estudo sincrónico
• social sciences
  diachrone Untersuchung

  pt

  estudo diacrónico
• banking supervision / financial supervision
  allgemeine Untersuchung

  pt

  inquérito de caráter geral, investigação de caráter geral
• communications policy / information technology and data processing
  Untersuchung des Antrags

  pt

  estimação do pedido
• electronics and electrical engineering / life sciences
  tellurische Untersuchung

  pt

  método das correntes telúricas
• statistics / SCIENCE
  periodische Untersuchung

  pt

  inquérito periódico
• medical science
  biologische Untersuchung

  pt

  análise biológica, análise clínica
• land transport / TRANSPORT
  geologische Untersuchung

  pt

  estudo geológico
• life sciences
  elektrische Untersuchung

  pt

  prospeção elétrica
• health
  Kostprobe / Geschmacksprüfung / sensorische Prüfung / Sensorik / Sinnenprüfung / sensorische Untersuchung

  pt

  ensaio de prova, prova, exame organolético, análise organolética, análise sensorial
• medical science
  serologische Untersuchung / serologischer Test

  pt

  seroteste, teste serológico
• European Ombudsman
  strategische Untersuchung

  pt

  inquérito estratégico
• health
  virologische Untersuchung

  pt

  análise virológica
• land transport / TRANSPORT
  Fristausbesserung / periodische Revision / bahnamtliche Untersuchung

  pt

  revisão periódica
• land transport / TRANSPORT
  bahnamtliche Untersuchung / Vollaufarbeitung / Hauptrevision

  pt

  revisão geral
• land transport / TRANSPORT
  bahnamtliche Untersuchung / Revision

  pt

  revisão
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  virologische Untersuchung

  pt

  exame virológico
• statistics / SCIENCE
  vollständige Untersuchung

  pt

  inquérito exaustivo
• land transport / TRANSPORT
  Untersuchung der Schienen

  pt

  auscultação dos carris
• preparation for market / ECONOMICS
  eingeleitete Untersuchung

  pt

  inquérito iniciado
• criminal law / international law / justice
  ballistische Untersuchung

  pt

  exame de balística
• health
  Coli-Titer / Untersuchung auf Coliforme

  pt

  colimetria
• ENVIRONMENT
  Soziologische Untersuchung

  pt

  estudo sociológico, avaliação sociológica
• earth sciences
  geotechnische Untersuchung

  pt

  prospeção geotécnica
• land transport / TRANSPORT
  hydrologische Untersuchung

  pt

  estudo hidrológico
• earth sciences / land transport
  geotechnische Untersuchung

  pt

  estudo geotécnico
• LAW
  vergleichende Untersuchung

  pt

  inquérito horizontal
• EUROPEAN UNION
  beschreibende Untersuchung

  pt

  estudo analítico descritivo
• medical science
  hämatologische Untersuchung / hämatologische Analyse / hämatologischer Test / hämatologischer Parameter

  pt

  parâmetros hematológicos
• pharmaceutical industry
  Untersuchung auf Giftigkeit / Toxizitätsprüfung / Toxizitätstest

  pt

  ensaio de toxicidade
• ENVIRONMENT
  Toxikologische Untersuchung

  pt

  ensaio toxicológico, testes toxicológicos
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  Untersuchung der Kurvenform

  pt

  análise de forma de onda
• iron, steel and other metal industries
  mikroskopische Untersuchung

  pt

  exame micrográfico
• statistics / SCIENCE
  repräsentative Untersuchung

  pt

  inquérito representativo
• statistics / SCIENCE
  unvollständige Untersuchung

  pt

  inquérito parcial
• medical science
  Untersuchung am Hess-Schirm

  pt

  cortina de Hess-Lancaster
• medical science
  toxikologische Untersuchung

  pt

  análise toxicológica