Será que quis dizer zacken?
coloquial dir bricht kein Zacken aus der Krone, wenn du mithilfst!
não morres, se ajudares!
coloquial einen Zacken (in der Krone) haben
estar alegre; estar um pouco bêbedo
coloquial sich
[dativo]
keinen Zacken aus der Krone brechen
não se envergonhar; não ser humilhada
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTZick-Zackptdisposição em ziguezague
- chemical compound / iron, steel and other metal industriesZick-Zack-Ofenptforno em ziguezague
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Zacken – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Zacken [visualizado em 2026-06-29 03:23:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTZick-Zackptdisposição em ziguezague
- chemical compound / iron, steel and other metal industriesZick-Zack-Ofenptforno em ziguezague
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Zacken – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Zacken [visualizado em 2026-06-29 03:23:31].