hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
genitivo: Zersetzung
plural: Zersetzungen
1.
(Metall) corrosão feminino; (Stoff) decomposição feminino
2.
figurado (Moral, Ideen) corrupção feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    Spaltung / Zerteilung / Zersetzung
    pt
    desagregação, decomposição
  • earth sciences
    Zersetzung / Umlagerung / Atomumlagerung / Besetzung von Zwischengitterplaetzen
    pt
    deslocação de um átomo
  • administrative law
    Zersetzung / Zerstörung
    pt
    deterioração
  • chemistry
    Zersetzung
    pt
    decomposição
  • life sciences / ENVIRONMENT
    anaerobe Zersetzung / anaerober Abbau
    pt
    decomposição anaeróbia, digestão anaeróbia, degradação anaeróbia
  • ENVIRONMENT
    Chemische Zersetzung
    pt
    degradação química
  • chemistry
    thermische Zersetzung
    pt
    termólise, decomposição térmica
  • technology and technical regulations
    Zersetzungsgeschwindigkeit / Umfang der Zersetzung
    pt
    velocidade de dissociação
  • biology
    bakterielle Zersetzung
    pt
    decomposição bacteriana
  • chemistry
    katalytische Zersetzung
    pt
    decomposição catalítica
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    Zersetzung des Acetylens
    pt
    decomposição do acetileno
  • chemical compound / industrial structures
    pyrolytische Beschichtung / Beschichtung durch thermische Zersetzung
    pt
    revestimento por deposição térmica, revestimento pirolítico
  • chemistry
    SADT / Temperatur der selbstbeschleunigenden Zersetzung / selbsterhöhende Zersetzungstemperatur
    pt
    temperatura de decomposição autoacelerada, TDAA
  • natural and applied sciences
    thermische Zersetzung mit geregelter Keimbildung / CNTD
    pt
    decomposição térmica com nucleação controlada, CNTD
  • earth sciences
    thermische Zersetzung mit geregelter Keimbildung
    pt
    decomposição térmica com nucleação controlada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Druck-Zersetzung
    pt
    decomposição por pressão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Zersetzung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Zersetzung [visualizado em 2026-06-27 15:38:50].
palavras parecidas com Zersetzung

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    Spaltung / Zerteilung / Zersetzung
    pt
    desagregação, decomposição
  • earth sciences
    Zersetzung / Umlagerung / Atomumlagerung / Besetzung von Zwischengitterplaetzen
    pt
    deslocação de um átomo
  • administrative law
    Zersetzung / Zerstörung
    pt
    deterioração
  • chemistry
    Zersetzung
    pt
    decomposição
  • life sciences / ENVIRONMENT
    anaerobe Zersetzung / anaerober Abbau
    pt
    decomposição anaeróbia, digestão anaeróbia, degradação anaeróbia
  • ENVIRONMENT
    Chemische Zersetzung
    pt
    degradação química
  • chemistry
    thermische Zersetzung
    pt
    termólise, decomposição térmica
  • technology and technical regulations
    Zersetzungsgeschwindigkeit / Umfang der Zersetzung
    pt
    velocidade de dissociação
  • biology
    bakterielle Zersetzung
    pt
    decomposição bacteriana
  • chemistry
    katalytische Zersetzung
    pt
    decomposição catalítica
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    Zersetzung des Acetylens
    pt
    decomposição do acetileno
  • chemical compound / industrial structures
    pyrolytische Beschichtung / Beschichtung durch thermische Zersetzung
    pt
    revestimento por deposição térmica, revestimento pirolítico
  • chemistry
    SADT / Temperatur der selbstbeschleunigenden Zersetzung / selbsterhöhende Zersetzungstemperatur
    pt
    temperatura de decomposição autoacelerada, TDAA
  • natural and applied sciences
    thermische Zersetzung mit geregelter Keimbildung / CNTD
    pt
    decomposição térmica com nucleação controlada, CNTD
  • earth sciences
    thermische Zersetzung mit geregelter Keimbildung
    pt
    decomposição térmica com nucleação controlada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Druck-Zersetzung
    pt
    decomposição por pressão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Zersetzung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Zersetzung [visualizado em 2026-06-27 15:38:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos