-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
verbo transitivo (irregular)
1.
(Brot) encetar; (Kuchen) partir, abrir; (Blumenstiel) cortar
2.
figurado (Thema, Problem) abordar
eine Frage anschneiden
levantar uma questão
tocar numa questão
3.
(Kurve) cortar
4.
(Ball) dar efeito a
5.
(Schneiderei) cortar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    Schneidbeginn / Anschneiden
    pt
    escorvamento do corte
  • iron, steel and other metal industries
    fliegender Schneidbeginn / fliegendes Anschneiden
    pt
    escorvamento instantâneo
  • medical science
    Anschneiden von Organen
    pt
    incisão nos órgãos
  • iron, steel and other metal industries
    Einleiten des Schnittes mit einem Zuenddraht / Anschneiden mit Zuenddraht
    pt
    início da vareta
  • iron, steel and other metal industries
    Einleiten des Schnittes mit Eisenpulver / Anschneiden mit Eisenpulver
    pt
    escorvamento do pó de ferro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anschneiden – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/anschneiden [visualizado em 2026-07-30 16:46:29].
palavras parecidas com anschneiden

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    Schneidbeginn / Anschneiden
    pt
    escorvamento do corte
  • iron, steel and other metal industries
    fliegender Schneidbeginn / fliegendes Anschneiden
    pt
    escorvamento instantâneo
  • medical science
    Anschneiden von Organen
    pt
    incisão nos órgãos
  • iron, steel and other metal industries
    Einleiten des Schnittes mit einem Zuenddraht / Anschneiden mit Zuenddraht
    pt
    início da vareta
  • iron, steel and other metal industries
    Einleiten des Schnittes mit Eisenpulver / Anschneiden mit Eisenpulver
    pt
    escorvamento do pó de ferro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anschneiden – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/anschneiden [visualizado em 2026-07-30 16:46:29].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro