- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
(irregular)
1.
(Erde, Sand) cavar, escavar
2.
(Tür) desengonçar, tirar dos gonzos
3.
(Vogelnest) roubar, tirar
die Kinder haben die Eier ausgehoben
as crianças roubaram os ovos do ninho
4.
(Verbrecher) prender, apanhar
5.
coloquial (Schulter) deslocar
6.
Áustria (Briefkasten) esvaziar
7.
antiquado recrutar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESAusheben / Ausreißenptextração das plantas, arranque
- ENVIRONMENTauskoffern / aushebenptescavar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ausheben – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/ausheben [visualizado em 2026-07-30 23:14:10].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESAusheben / Ausreißenptextração das plantas, arranque
- ENVIRONMENTauskoffern / aushebenptescavar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ausheben – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/ausheben [visualizado em 2026-07-30 23:14:10].
