hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
verbo transitivo (irregular)
1.
(Erde, Sand) cavar, escavar
2.
(Tür) desengonçar, tirar dos gonzos
3.
(Vogelnest) roubar, tirar
die Kinder haben die Eier ausgehoben
as crianças roubaram os ovos do ninho
4.
(Verbrecher) prender, apanhar
5.
coloquial (Schulter) deslocar
6.
Áustria (Briefkasten) esvaziar
7.
antiquado recrutar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Ausheben / Ausreißen
    pt
    extração das plantas, arranque
  • ENVIRONMENT
    auskoffern / ausheben
    pt
    escavar
  • means of communication
    die Form ausheben
    pt
    levantar uma forma
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    die Bettung ausheben
    pt
    perfilar o balastro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-26 19:54:05]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Ausheben / Ausreißen
    pt
    extração das plantas, arranque
  • ENVIRONMENT
    auskoffern / ausheben
    pt
    escavar
  • means of communication
    die Form ausheben
    pt
    levantar uma forma
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    die Bettung ausheben
    pt
    perfilar o balastro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-26 19:54:05]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais