-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
verbo transitivo (irregular)
1.
produzir, trazer, fornecer
Gewinne erbringen
trazer lucros
nichts erbringen
não dar em nada
2.
(Beweise) apresentar, alegar, provar
O particípio passado é formado sem ge-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    eine Dienstleistung erbringen
    pt
    efetuar uma prestação de serviços
  • LAW
    den Nachweis der vorherigen Eintragung erbringen
    pt
    provar o registo anterior
  • FINANCE
    eine berufliche Tätigkeit gewerbsmäßig Wertpapierdienstleistungen erbringen
    pt
    prestação de serviço de investimento a título profissional
  • communications policy
    Transportdiensterbringer / TS-Erbringer
    pt
    fornecedor de serviço de transporte
  • information technology and data processing
    wahlfreier(N)-Erbringer-Dienst / optionaler(N)-Erbringer-Dienst
    pt
    serviço opcional para o fornecedor (N)
  • communications policy / information technology and data processing
    Dienstleistungsfunktion für Benutzer / Dienste-Erbringer für Benutzer
    pt
    servidor de utilizador
  • communications policy / information technology and data processing
    Erbringer des Vermittlungsdienstes
    pt
    fornecedor de serviços de rede
  • social protection / medical science
    Erbringer von Gesundheitsleistungen
    pt
    prestador de cuidados de saúde
  • preparation for market / ECONOMICS
    Erbringer von Finanzdienstleistungen
    pt
    prestador de serviços financeiros
  • air transport
    AMS-Anbieter / Erbringer von Vorfeldkontrolldiensten / für die Erbringung von Vorfeldkontrolldiensten zuständige Organisation
    pt
    prestador de serviços de gestão da placa de estacionamento
  • LAW
    Erbringer vorbereitender Dienstleistung
    pt
    prestador de serviço de processamento
  • preparation for market / ECONOMICS
    Erbringer einer Dienstleistung mit Monopolstellung
    pt
    prestador de um serviço em regime de monopólio
  • preparation for market / ECONOMICS
    nicht gebietsansässiger Erbringer von Dienstleistungen
    pt
    prestador de serviços financeiros não residente
  • preparation for market / ECONOMICS
    treuhänderische Verpflichtung von einem Erbringer von Finanzdienstleistungen
    pt
    dever fiduciário pelo prestador de serviços financeiros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
erbringen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/erbringen [visualizado em 2026-08-02 13:40:23].
palavras parecidas com erbringen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    eine Dienstleistung erbringen
    pt
    efetuar uma prestação de serviços
  • LAW
    den Nachweis der vorherigen Eintragung erbringen
    pt
    provar o registo anterior
  • FINANCE
    eine berufliche Tätigkeit gewerbsmäßig Wertpapierdienstleistungen erbringen
    pt
    prestação de serviço de investimento a título profissional
  • communications policy
    Transportdiensterbringer / TS-Erbringer
    pt
    fornecedor de serviço de transporte
  • information technology and data processing
    wahlfreier(N)-Erbringer-Dienst / optionaler(N)-Erbringer-Dienst
    pt
    serviço opcional para o fornecedor (N)
  • communications policy / information technology and data processing
    Dienstleistungsfunktion für Benutzer / Dienste-Erbringer für Benutzer
    pt
    servidor de utilizador
  • communications policy / information technology and data processing
    Erbringer des Vermittlungsdienstes
    pt
    fornecedor de serviços de rede
  • social protection / medical science
    Erbringer von Gesundheitsleistungen
    pt
    prestador de cuidados de saúde
  • preparation for market / ECONOMICS
    Erbringer von Finanzdienstleistungen
    pt
    prestador de serviços financeiros
  • air transport
    AMS-Anbieter / Erbringer von Vorfeldkontrolldiensten / für die Erbringung von Vorfeldkontrolldiensten zuständige Organisation
    pt
    prestador de serviços de gestão da placa de estacionamento
  • LAW
    Erbringer vorbereitender Dienstleistung
    pt
    prestador de serviço de processamento
  • preparation for market / ECONOMICS
    Erbringer einer Dienstleistung mit Monopolstellung
    pt
    prestador de um serviço em regime de monopólio
  • preparation for market / ECONOMICS
    nicht gebietsansässiger Erbringer von Dienstleistungen
    pt
    prestador de serviços financeiros não residente
  • preparation for market / ECONOMICS
    treuhänderische Verpflichtung von einem Erbringer von Finanzdienstleistungen
    pt
    dever fiduciário pelo prestador de serviços financeiros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
erbringen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/erbringen [visualizado em 2026-08-02 13:40:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro