- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
1.
(zelebrieren)
festejar, celebrar
Karneval feiern
festejar o Carnaval
2.
(würdigen, ehren)
homenagear, aclamar, prestar honras a
jemanden feiern
homenagear alguém
verbo intransitivo
festejar, celebrar andar a semana toda na farra coloquial
die ganze Woche feiern
andar a semana toda em festa
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSunentschuldigtes Arbeitsversäumnis / unentschuldigtes Fehlen im Dienst / unentschuldigtes Fernbleiben vom Dienst / unentschuldigtes Fernbleiben von der Arbeit / ungerechtfertigtes Arbeitsversäumnis / ungerechtfertigtes Fehlen im Dienst / ungerechtfertigtes Fernbleiben von der Arbeit / willkürliches Feiernptfalta injustificada, falta não justificada
- research and intellectual propertyForschung, Entwicklung und Innovation / FEIptIDI, investigação, desenvolvimento e inovação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
feiern – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/feiern [visualizado em 2026-06-28 08:17:23].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSunentschuldigtes Arbeitsversäumnis / unentschuldigtes Fehlen im Dienst / unentschuldigtes Fernbleiben vom Dienst / unentschuldigtes Fernbleiben von der Arbeit / ungerechtfertigtes Arbeitsversäumnis / ungerechtfertigtes Fehlen im Dienst / ungerechtfertigtes Fernbleiben von der Arbeit / willkürliches Feiernptfalta injustificada, falta não justificada
- research and intellectual propertyForschung, Entwicklung und Innovation / FEIptIDI, investigação, desenvolvimento e inovação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
feiern – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/feiern [visualizado em 2026-06-28 08:17:23].
