hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
deprimido, abatido, desanimado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    Schaltstellung gedrückt
    pt
    posição premida, posição em serviço
  • information technology and data processing
    gedruckte Form
    pt
    formato impresso
  • communications / land transport / TRANSPORT
    gedrückte Kurve
    pt
    volta de nariz em baixo
  • electronics and electrical engineering
    gedruckte Zeichen
    pt
    marcas impressas
  • electronics and electrical engineering
    gedrucktes Bauelement / gedrucktes Bauteil
    pt
    componente impresso
  • earth sciences / building and public works
    gedrückter Bauteil
    pt
    elemento comprimido
  • electronics and electrical engineering
    gedrucktes Element
    pt
    elemento impresso
  • electronics and electrical engineering
    Leiterplatte / Leiterkarte / gedruckte Schaltung
    pt
    circuito impresso, placa de circuito impresso, painel de circuito impresso
  • electronics and electrical engineering
    gedruckte Schaltung / gedruckte Verdrahtung
    pt
    pistas condutoras impressas
  • means of communication
    gedruckter Umschlag
    pt
    capa impressa
  • electronics and electrical engineering
    gedruckter Leiterzug
    pt
    contacto impresso
  • means of communication
    gedrucktes Manuskript
    pt
    reimpressão
  • justice / migration / information technology and data processing / technology and technical regulations
    flacher Fingerabdruck / gedrückter Fingerabdruck
    pt
    impressão digital plana
  • industrial structures
    gedruckte Zusatzschaltung
    pt
    circuito impresso suplementar
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    Ausdruck / Hartkopie / gedruckte Maschinenausgabe / Hardcopie / Hardcopy / Kopie
    pt
    cópia em papel
  • electronics and electrical engineering
    geätzte gedruckte Schaltung
    pt
    circuito impresso cauterizado
  • electronics and electrical engineering
    flexible gedruckte Schaltung
    pt
    cablagem impressa flexível
  • information technology and data processing
    biegsame gedruckte Schaltung
    pt
    circuito impresso flexível
  • information technology and data processing
    gedruckte Mehrlagenschaltung
    pt
    circuito impresso múltiplo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    flexible Leiterplatte / flexible gedruckte Schaltung
    pt
    circuito impresso flexível
  • electrical engineering / information technology and data processing
    bestückte Leiterplatte / bestückte Platine / bestückte gedruckte Schaltung
    pt
    placa de circuito impresso
  • electronics industry / information technology and data processing
    bestückte gedruckte Schaltung
    pt
    circuito impresso montado
  • electrical engineering / information technology and data processing
    biegsame gedruckte Schaltungen
    pt
    circuitos impressos flexíveis
  • electrical engineering / information technology and data processing
    gedrucktes Verdrahtungslay-out
    pt
    esquema de ligações de um circuito impresso
  • electronics and electrical engineering
    doppelseitig gedruckte Schaltung
    pt
    painel de circuito impresso nas duas faces
  • earth sciences / information technology and data processing
    gedruckter Dickschichtwiderstand
    pt
    resistência impressa em película espessa
  • electronics and electrical engineering
    Baugruppe in gedruckter Schaltung
    pt
    montagem em circuito impresso
  • electronics and electrical engineering
    auf Substrat gedruckte Verdrahtung
    pt
    padrão impresso no substrato
  • electrical engineering / information technology and data processing
    Printbestückung / Bestückung einer gedruckten Schaltung
    pt
    montagem dos componentes nas cartas
  • electronics and electrical engineering
    Steckverbinder für gedruckte Schaltung
    pt
    conector para circuitos impressos
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    Epoxyd-versiegelte gedruckte Schaltung
    pt
    revestimento de circuitos impressos do tipo epóxi
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    Speziallacke für gedruckte Schaltungen
    pt
    lacas especiais de circuito impresso
  • electronics and electrical engineering
    Mehrschichtenleiterplatte / mehrlagige gedruckte Verdrahtungsplatte
    pt
    painel impresso multicamada
  • electronics and electrical engineering
    Steckerleiste für gedruckte Schaltungen
    pt
    ligador lateral
  • earth sciences / information technology and data processing
    Steckvorrichtung für gedruckte Schaltung
    pt
    encaixe para um circuito impresso
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    in mehreren Schichten gedruckte Schaltung
    pt
    circuito impresso multicamada
  • information technology and data processing
    Steckvorrichtung für eine gedruckte Schaltung
    pt
    encaixe para um circuito impresso
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    elektrische Prüfung der gedruckten Schaltungen
    pt
    teste elétrico de placas
  • building and public works
    axial oder parallel zur Achse gedrueckter Stab
    pt
    barra a trabalhar à compressão segundo o seu eixo ou paralelamente ao seu eixo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    dynamische Kontrolle der gedruckten Schaltungen / dynamische Printkontrolle
    pt
    controlo dinâmico das placas
  • ENVIRONMENT
    elektronische Geraete (z. B. gedruckte Schaltungen)
    pt
    equipamento eletrónico (incluindo placas eletrónicas)
  • ENVIRONMENT
    andere gebrauchte elektronische Geraete (z. B. gedruckte Schaltungen)
    pt
    outro equipamento eletrónico fora de uso (excluindo placas eletrónicas impressas)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gedrückt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/gedrückt [visualizado em 2026-06-28 23:28:22].
palavras parecidas com gedrückt

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    Schaltstellung gedrückt
    pt
    posição premida, posição em serviço
  • information technology and data processing
    gedruckte Form
    pt
    formato impresso
  • communications / land transport / TRANSPORT
    gedrückte Kurve
    pt
    volta de nariz em baixo
  • electronics and electrical engineering
    gedruckte Zeichen
    pt
    marcas impressas
  • electronics and electrical engineering
    gedrucktes Bauelement / gedrucktes Bauteil
    pt
    componente impresso
  • earth sciences / building and public works
    gedrückter Bauteil
    pt
    elemento comprimido
  • electronics and electrical engineering
    gedrucktes Element
    pt
    elemento impresso
  • electronics and electrical engineering
    Leiterplatte / Leiterkarte / gedruckte Schaltung
    pt
    circuito impresso, placa de circuito impresso, painel de circuito impresso
  • electronics and electrical engineering
    gedruckte Schaltung / gedruckte Verdrahtung
    pt
    pistas condutoras impressas
  • means of communication
    gedruckter Umschlag
    pt
    capa impressa
  • electronics and electrical engineering
    gedruckter Leiterzug
    pt
    contacto impresso
  • means of communication
    gedrucktes Manuskript
    pt
    reimpressão
  • justice / migration / information technology and data processing / technology and technical regulations
    flacher Fingerabdruck / gedrückter Fingerabdruck
    pt
    impressão digital plana
  • industrial structures
    gedruckte Zusatzschaltung
    pt
    circuito impresso suplementar
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    Ausdruck / Hartkopie / gedruckte Maschinenausgabe / Hardcopie / Hardcopy / Kopie
    pt
    cópia em papel
  • electronics and electrical engineering
    geätzte gedruckte Schaltung
    pt
    circuito impresso cauterizado
  • electronics and electrical engineering
    flexible gedruckte Schaltung
    pt
    cablagem impressa flexível
  • information technology and data processing
    biegsame gedruckte Schaltung
    pt
    circuito impresso flexível
  • information technology and data processing
    gedruckte Mehrlagenschaltung
    pt
    circuito impresso múltiplo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    flexible Leiterplatte / flexible gedruckte Schaltung
    pt
    circuito impresso flexível
  • electrical engineering / information technology and data processing
    bestückte Leiterplatte / bestückte Platine / bestückte gedruckte Schaltung
    pt
    placa de circuito impresso
  • electronics industry / information technology and data processing
    bestückte gedruckte Schaltung
    pt
    circuito impresso montado
  • electrical engineering / information technology and data processing
    biegsame gedruckte Schaltungen
    pt
    circuitos impressos flexíveis
  • electrical engineering / information technology and data processing
    gedrucktes Verdrahtungslay-out
    pt
    esquema de ligações de um circuito impresso
  • electronics and electrical engineering
    doppelseitig gedruckte Schaltung
    pt
    painel de circuito impresso nas duas faces
  • earth sciences / information technology and data processing
    gedruckter Dickschichtwiderstand
    pt
    resistência impressa em película espessa
  • electronics and electrical engineering
    Baugruppe in gedruckter Schaltung
    pt
    montagem em circuito impresso
  • electronics and electrical engineering
    auf Substrat gedruckte Verdrahtung
    pt
    padrão impresso no substrato
  • electrical engineering / information technology and data processing
    Printbestückung / Bestückung einer gedruckten Schaltung
    pt
    montagem dos componentes nas cartas
  • electronics and electrical engineering
    Steckverbinder für gedruckte Schaltung
    pt
    conector para circuitos impressos
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    Epoxyd-versiegelte gedruckte Schaltung
    pt
    revestimento de circuitos impressos do tipo epóxi
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    Speziallacke für gedruckte Schaltungen
    pt
    lacas especiais de circuito impresso
  • electronics and electrical engineering
    Mehrschichtenleiterplatte / mehrlagige gedruckte Verdrahtungsplatte
    pt
    painel impresso multicamada
  • electronics and electrical engineering
    Steckerleiste für gedruckte Schaltungen
    pt
    ligador lateral
  • earth sciences / information technology and data processing
    Steckvorrichtung für gedruckte Schaltung
    pt
    encaixe para um circuito impresso
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    in mehreren Schichten gedruckte Schaltung
    pt
    circuito impresso multicamada
  • information technology and data processing
    Steckvorrichtung für eine gedruckte Schaltung
    pt
    encaixe para um circuito impresso
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    elektrische Prüfung der gedruckten Schaltungen
    pt
    teste elétrico de placas
  • building and public works
    axial oder parallel zur Achse gedrueckter Stab
    pt
    barra a trabalhar à compressão segundo o seu eixo ou paralelamente ao seu eixo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    dynamische Kontrolle der gedruckten Schaltungen / dynamische Printkontrolle
    pt
    controlo dinâmico das placas
  • ENVIRONMENT
    elektronische Geraete (z. B. gedruckte Schaltungen)
    pt
    equipamento eletrónico (incluindo placas eletrónicas)
  • ENVIRONMENT
    andere gebrauchte elektronische Geraete (z. B. gedruckte Schaltungen)
    pt
    outro equipamento eletrónico fora de uso (excluindo placas eletrónicas impressas)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gedrückt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/gedrückt [visualizado em 2026-06-28 23:28:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos