leeren

Outros exemplos de uso

• data processing / information technology and data processing
  ein Glossar leeren

  pt

  esvaziar um glossário
• data processing / information technology and data processing
  ein Dokument leeren

  pt

  esvaziar um documento
• LAW / maritime transport
  Charterung des leeren Schiffes / Leerschiffcharter / Bareboat Charter / Bareboatcharter

  pt

  fretamento de barco vazio, fretamento a casco nu, fretamento em casco nu
• electronics and electrical engineering / materials technology
  Speicherung in leeren Erdgaslagern

  pt

  armazenamento em campos de gás natural exaustos
• data processing / information technology and data processing
  Satz von leeren Verbindungselementen

  pt

  conjunto vazio de ligações
• TRANSPORT
  Verdrängungsverhältnis des leeren zum vollbeladenen Schiff

  pt

  relação de deslocamento navio sem carga/navio em plena carga
• health
  scheinbare Kurzsichtigkeit in einem optisch leeren Blickfeld

  pt

  miopia do campo vazio
• land transport / TRANSPORT
  Beförderungs- und Verfügungsplan für die Verteilung der leeren Güterwagen

  pt

  plano de encaminhamento e repartição dos vagões vazios
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  leer

  pt

  delgado
• information technology and data processing
  Blind- / Schein- / Leer-

  pt

  fictício
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  leere Sau / güste Sau

  pt

  porca vazia
• information technology and data processing
  leere Menge / Nullmenge

  pt

  conjunto nulo, conjunto vazio
• electronics and electrical engineering
  leerer Raum

  pt

  vazio intersideral
• data processing / information technology and data processing
  leere Karte

  pt

  mapa vazio
• electronics and electrical engineering
  leeres Band

  pt

  banda vazia
• data processing / information technology and data processing
  leere Kette

  pt

  cadeia de carateres nula
• land transport / TRANSPORT
  leerer Wagen / Leerwagen

  pt

  vagão vazio, vazio
• industrial structures
  leeres Leder

  pt

  pele vazia, pele fraca
• data processing / information technology and data processing
  leere Spalte / Leerspalte

  pt

  coluna vazia
• information technology and data processing
  Leer-Aderpaar / unbenutztes Aderpaar

  pt

  par inativo
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  leeres Medium / unbeschrifteter Datenträger

  pt

  suporte vazio, suporte de dados vazio
• information technology and data processing
  leere Klausel

  pt

  cláusula vazia
• maritime and inland waterway transport
  leeres Schiff

  pt

  navio leve, navio em lastro
• social sciences
  leere Drohung

  pt

  ameaça vã
• fisheries
  "leere" Fahrt

  pt

  viagem "limpa"
• information technology and data processing
  unzulässiges Zeichen / Pseudozeichen / verbotenes Zeichen / leeres Zeichen

  pt

  caráter proibido
• electronics and electrical engineering
  leerer Schlitz

  pt

  intervalo de tempo de canal em repouso
• data processing / information technology and data processing
  leeres Formular

  pt

  formulário vazio
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  leerer Geschmack

  pt

  aroma/gosto incaracterístico, sabor incaracterístico, cerveja vazia à prova
• data processing / information technology and data processing
  leerer Bildschirm

  pt

  ecrã vazio
• building and public works
  Trockensteigleitung / leere Steigleitung

  pt

  coluna montante seca, coluna seca
• data processing / information technology and data processing
  leere Aufzeichnung

  pt

  registo nulo
• statistics
  leer stehendes Haus

  pt

  habitação desocupada
• information technology and data processing
  Leerzeichen,Zwischenraum / leere Speicherstelle

  pt

  carácter espaço
• EUROPEAN UNION / LAW
  der leere Stimmzettel / der ungekennzeichnete Stimmzettel

  pt

  boletim de voto em branco
• health
  optisch leeres Blickfeld

  pt

  campo visual vazio
• land transport / TRANSPORT
  Leerwagen im Rücklauf / leer zurückrollender Wagen

  pt

  vagão vazio de retorno
• land transport / TRANSPORT
  Leerwagen im Rücklauf / leer zurückrollender Wagen

  pt

  vagão vazio de retorno, vagão vazio de regresso
• mechanical engineering
  Vorratslager fuer leere Abfall-Faesser / Vorratslager fuer leere Faesser

  pt

  armazém dos tambores vazios, armazém dos bidões vazios
• statistics
  Statistik über leer stehende Häuser

  pt

  inquérito sobre alojamentos vagos, inquérito sobre habitação vaga
• medical science
  bei leerem Magen durchgeführte Untersuchung

  pt

  estudado em jejum