verbo transitivo e intransitivo
tocar; (an der Tür) tocar à campainha; (Glocken) repicar, dobrar
nach jemandem läuten
tocar para chamar alguém
das Telefon/der Wecker läutet
o telefone/o despertador está a tocar
ich habe davon läuten gehört/hören, dass...
ouvi por aí uns rumores de que...
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical industryLäutern / Läuterungptafinagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESläuternptmondar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
läuten – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/läuten [visualizado em 2026-06-27 20:49:53].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical industryLäutern / Läuterungptafinagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESläuternptmondar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
läuten – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/läuten [visualizado em 2026-06-27 20:49:53].