- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesSerá que quis dizer Verderben?
favoritos
verbo intransitivo
(irregular)
sein
estragar-se, deteriorar-se
sie lässt viel verderben
ela deixa estragar muito as coisas
verbo transitivo
(irregular)
1.
estragar, deteriorar
2.
(zerstören)
estragar, dar cabo de, acabar com
jemandem die gute Laune verderben
estragar a boa disposição de alguém
jemandem den ganzen Tag verdorben
estragar o dia inteiro a alguém
3.
formal (moralisch) corromper, perverter, depravar
verbo pronominal
prejudicar
sich
[dativo]
den Magen verderben
arranjar um problema de estômago
er wird sich noch die Augen verderben
ele ainda vai dar cabo dos olhos
es mit jemandem verderben
deixar de estar nas boas graças de alguém
O particípio passado é formado sem ge-
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationbeschmutzen / beschädigen / verderben / befleckenptinutilizar
- communications / miscellaneous industriesmakulieren / vernichten / verderbenptmacular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
verderben – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/verderben [visualizado em 2026-07-29 05:43:05].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationbeschmutzen / beschädigen / verderben / befleckenptinutilizar
- communications / miscellaneous industriesmakulieren / vernichten / verderbenptmacular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
verderben – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/verderben [visualizado em 2026-07-29 05:43:05].
