hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
1.
acordado, desperto
jemanden wach machen
acordar alguém
despertar alguém
wach werden
acordar
despertar
wach sein
estar acordado
wach liegen
não conseguir adormecer
permanecer acordado
jemanden wach rütteln
acordar alguém, abanando-o
jemanden wach küssen
acordar alguém com um beijinho
sich wach halten
manter-se acordado
não se deixar dormir
2.
(aufmerksam) alerta, atento, desperto; (rege) vivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    Wachs
    pt
    cera
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    Wache
    pt
    guarda de quarto, quarto
  • land transport / TRANSPORT
    Wache gehen
    pt
    função de quarto
  • food additive
    gelbes Wachs / Bienenwachs, weiß und gelb / weißes Wachs / Bienenwachs
    pt
    cera amarela, cera de abelhas (branca ou amarela), cera branca, cera de abelhas
  • INDUSTRY / chemistry
    Dental-Wachs
    pt
    cera para odontologia
  • industrial structures
    Ausputz-Wachs
    pt
    cera
  • chemistry
    tierisches Wachs
    pt
    cera animal
  • land transport / TRANSPORT
    Ablösung der Wache
    pt
    entrega do quarto
  • land transport / TRANSPORT
    Übernahme der Wache
    pt
    aceitação do quarto
  • materials technology / chemistry
    mikrokristallin / Mikrokristallin-wachs / Mikrowachs
    pt
    cera microcristalina
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    mikrokristallines Wachs
    pt
    cera microcristalina
  • land transport / TRANSPORT
    für sichere Wache sorgen
    pt
    realização de um quarto com segurança
  • ECONOMICS
    die Wirtschaft wächst generell wieder
    pt
    retoma generalizada do crescimento da economia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
wach – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/wach [visualizado em 2026-06-29 14:39:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    Wachs
    pt
    cera
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    Wache
    pt
    guarda de quarto, quarto
  • land transport / TRANSPORT
    Wache gehen
    pt
    função de quarto
  • food additive
    gelbes Wachs / Bienenwachs, weiß und gelb / weißes Wachs / Bienenwachs
    pt
    cera amarela, cera de abelhas (branca ou amarela), cera branca, cera de abelhas
  • INDUSTRY / chemistry
    Dental-Wachs
    pt
    cera para odontologia
  • industrial structures
    Ausputz-Wachs
    pt
    cera
  • chemistry
    tierisches Wachs
    pt
    cera animal
  • land transport / TRANSPORT
    Ablösung der Wache
    pt
    entrega do quarto
  • land transport / TRANSPORT
    Übernahme der Wache
    pt
    aceitação do quarto
  • materials technology / chemistry
    mikrokristallin / Mikrokristallin-wachs / Mikrowachs
    pt
    cera microcristalina
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    mikrokristallines Wachs
    pt
    cera microcristalina
  • land transport / TRANSPORT
    für sichere Wache sorgen
    pt
    realização de um quarto com segurança
  • ECONOMICS
    die Wirtschaft wächst generell wieder
    pt
    retoma generalizada do crescimento da economia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
wach – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/wach [visualizado em 2026-06-29 14:39:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos