calado

Outros exemplos de uso

• maritime and inland waterway transport / fisheries
  calado

  pt

  calado
• mechanical engineering / TRANSPORT
  calado del motor / calado / ahogamiento

  pt

  paragem do motor, estrangulamento
• land transport / TRANSPORT
  calado / bloqueado / blocado

  pt

  encravamento
• earth sciences
  decalaje / calado

  pt

  interinclinação
• industrial structures
  encaje / calado

  pt

  perfurado
• land transport / TRANSPORT
  calado

  pt

  regulação
• land transport
  calado

  pt

  regulação
• land transport / TRANSPORT
  calado

  pt

  interinclinação
• maritime and inland waterway transport / fisheries
  calado aéreo / altura de la obra muerta

  pt

  tirante de ar, altura acima da linha de água
• industrial structures
  tejido calado

  pt

  tecido perfurado
• industrial structures
  jersey calado

  pt

  jersey com laçadas flutuantes
• protection of animal life / fisheries
  calado por la borda / calado por la banda / calado lateral

  pt

  calagem lateral
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  escala de calados / marca de calado

  pt

  escala de calados, escala de deslocamentos
• fisheries
  palangre calado / palangre de fondo

  pt

  palangre fundeado, palangre de fundo
• protection of animal life / fisheries
  calado profundo

  pt

  calagem profunda
• protection of animal life / fisheries
  calado nocturno

  pt

  calagem noturna
• electronics and electrical engineering / communications
  error de calado

  pt

  erro de escoramento
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  marca de calado

  pt

  escala de calado
• maritime and inland waterway transport
  calado de verano

  pt

  imersão de verão, calado de verão
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  calado en lastre

  pt

  calado em lastro
• protection of animal life / fisheries
  calado submarino

  pt

  calagem subaquática
• earth sciences / life sciences
  calado del canal

  pt

  altura de água correspondente à descarga do projeto
• mechanical engineering
  calado automático

  pt

  injeção automática
• land transport / TRANSPORT
  calado de llegada

  pt

  calado a chegada
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  calado de la pala

  pt

  calado da pá
• SCIENCE / land transport / TRANSPORT
  calado en la cola

  pt

  ângulo de incidência do plano de cauda
• maritime and inland waterway transport
  calado en agua dulce

  pt

  calado em água doce
• air transport
  calado (de una pala) / calaje del paso / calaje

  pt

  (graduação de) passo da hélice
• industrial structures / technology and technical regulations
  tejido de punto calado

  pt

  malha de eyelet
• mechanical engineering / building and public works
  calado de las escobillas

  pt

  calado das escovas
• protection of animal life / fisheries
  ducto de calado submarino

  pt

  tubo para calagem subaquática
• land transport / TRANSPORT
  calado del ángulo de pala

  pt

  calado da pá
• air transport
  ángulo de calado del cuerpo

  pt

  ângulo do corpo
• earth sciences
  hidrodinámica en bajo calado

  pt

  hidrodinâmica em profundidade reduzida
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  ángulo de calado de la sección

  pt

  ângulo da pá
• industrial structures
  tejido de punto con dibujo calado

  pt

  malha de renda
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  calado máximo admisible en servicio

  pt

  calado máximo admissível em serviço
• industrial structures
  calada

  pt

  calada, cala
• industrial structures
  calada suave

  pt

  cala aberta
• industrial structures
  paso abierto / calada abierta

  pt

  cala aberta
• industrial structures
  calada cerrada

  pt

  cala fechada
• industrial structures
  calada cerrada

  pt

  cala fechada
• industrial structures
  calada positiva

  pt

  abertura positiva da cala
• industrial structures
  calada negativa

  pt

  comando negativo de formação da cala, abertura negativa da cala
• textile industry
  calada ondulante

  pt

  cala ondulante
• industrial structures
  calada semiabierta

  pt

  cala semiaberta
• textile industry
  formación de calada

  pt

  formação da cala, abertura da cala