directiva

Outros exemplos de uso

• EU act
  directiva

  pt

  diretiva
• POLITICS / information technology and data processing / humanities
  directiva / directriz

  pt

  diretiva
• rights and freedoms / information and information processing
  Directiva relativa a las medidas destinadas a garantizar un elevado nivel común de seguridad de las redes y sistemas de información en la Unión / Directiva SRI / Directiva sobre Ciberseguridad

  pt

  Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a medidas destinadas a garantir um elevado nível comum de segurança das redes e da informação em toda a União, Diretiva SRI, Diretiva Segurança das Redes e da Informação, Diretiva Cibersegurança
• EU act
  Directiva sobre la lucha contra el fraude que afecta a los intereses financieros de la Unión a través del Derecho penal / Directiva PIF

  pt

  Diretiva PIF, Diretiva relativa à luta contra a fraude lesiva dos interesses financeiros da União através do direito penal
• communications systems
  red de antenas / sistema de antenas / red / formación / red directiva / grupo de antenas

  pt

  agrupamento de antenas, arranjo de antenas, sistema de antenas, rede de antenas, antena multielementos, antena matricial
• financial market
  Directiva relativa a los mercados de instrumentos financieros / MiFID / Directiva MIF / DMIF

  pt

  Diretiva Mercados de Instrumentos Financeiros, Diretiva 2004/39/CE relativa aos mercados de instrumentos financeiros, DMIF, DMIF I
• pollution control measures / pollution
  Directiva sobre techos nacionales de emisión / Directiva TNE

  pt

  Diretiva 2001/81/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao estabelecimento de valores-limite nacionais de emissão de determinados poluentes atmosféricos, Diretiva Limites Nacionais de Emissão, Diretiva LNE
• ENVIRONMENT
  Directiva EIA

  pt

  diretiva relativa à AIA, AIA (diretiva)
• defence / directive (EU)
  Directiva relativa a la resiliencia de las entidades críticas / Directiva REC

  pt

  Diretiva Resiliência das Entidades Críticas, Diretiva REC, Diretiva relativa à resiliência das entidades críticas
• European Union law / land transport / transport policy
  Directiva sobre gestión de la seguridad de las infraestructuras viarias / Directiva GISV / Directiva 2008/96/CE sobre gestión de la seguridad de las infraestructuras viarias

  pt

  Diretiva relativa à gestão da segurança da infraestrutura rodoviária, Diretiva Segurança Rodoviária, Diretiva 2008/96/CE relativa à gestão da segurança da infraestrutura rodoviária
• LAW / financial institutions and credit
  Directiva 2011/61/UE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a los gestores de fondos de inversión alternativos y por la que se modifican las Directivas 2003/41/CE y 2009/65/CE y los Reglamentos (CE) n.º 1060/2009 y (UE) n.º 1095/2010 / Directiva sobre los gestores de fondos de inversión alternativos / Directiva GFIA

  pt

  Diretiva "Gestores de Fundos de Investimento Alternativos", Diretiva GFIA, DGFIA, Diretiva 2011/61/UE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa aos gestores de fundos de investimento alternativos e que altera as Diretivas 2003/41/CE e 2009/65/CE e os Regulamentos (CE) n.º 1060/2009 e (UE) n.º 1095/2010
• VAT / taxation
  Directiva "IVA" / Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido / Directiva sobre el IVA

  pt

  Diretiva IVA
• EU act / taxation / ENERGY
  Directiva sobre fiscalidad de la energía / Directiva 2003/96/CE del Consejo por la que se reestructura el régimen comunitario de imposición de los productos energéticos y de la electricidad / Directiva Monti / DFE

  pt

  Diretiva Tributação da Energia, Diretiva 2003/96/CE do Conselho que reestrutura o quadro comunitário de tributação dos produtos energéticos e da eletricidade
• business policy / company structure / management
  consejo de administración / junta directiva

  pt

  conselho de administração
• LAW / EU act
  directiva marco

  pt

  diretiva-quadro
• ENVIRONMENT
  Directiva comunitaria / directiva de CE

  pt

  diretivas comunitárias, diretiva da CE
• directive (EU) / information security
  Directiva SRI 2 / Directiva relativa a las medidas destinadas a garantizar un elevado nivel común de ciberseguridad

  pt

  Diretiva SRI revista, Diretiva Segurança das Redes e da Informação revista, Diretiva relativa a medidas destinadas a garantir um elevado nível comum de cibersegurança na União, Diretiva SRI 2
• electronics and electrical engineering / communications
  antena directiva / antena direccional

  pt

  antena diretiva, antena direcional
• EU act
  directiva global

  pt

  diretiva global
• LAW / communications systems / communications policy / European Union / mass media
  Directiva relativa al acceso a las redes de comunicaciones electrónicas y recursos asociados y a su interconexión / Directiva acceso

  pt

  Diretiva Acesso, Diretiva relativa ao acesso e interligação de redes de comunicações eletrónicas e recursos conexos
• administrative law / EU act / chemical industry
  directiva Seveso

  pt

  Diretiva Seveso, Diretiva Seveso I
• EC Directive / pollution control measures / European Union law / EU Emissions Trading Scheme / environmental policy
  Directiva RCDE UE / Directiva 2003/87/CE del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece un régimen para el comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero en la Unión / Directiva sobre el comercio de derechos de emisión

  pt

  Diretiva CELE, Diretiva Comércio de Licenças de Emissão, Diretiva 2003/87/CE relativa à criação de um sistema de comércio de licenças de emissão de gases com efeito de estufa na União
• EU act / intellectual property
  Directiva 2001/29/CE relativa a la armonización de determinados aspectos de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información / Directiva InfoSoc

  pt

  Diretiva Sociedade da Informação, Diretiva Infosoc
• FINANCE
  directiva de base

  pt

  diretiva de base
• EU act
  directiva delegada

  pt

  diretiva delegada
• humanities
  comité directivo / comisión directiva

  pt

  comissão diretiva
• electronics and electrical engineering
  ganancia directiva

  pt

  ganho de diretividade
• ENVIRONMENT
  directiva "fase I"

  pt

  Diretiva Etapa I
• European Union law
  Directiva "escoba"

  pt

  diretiva «vassoura»
• financial institutions and credit
  Directiva 2006/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al acceso a la actividad de las entidades de crédito y a su ejercicio (refundición) / Directiva bancaria

  pt

  Diretiva 2006/48/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao acesso à atividade das instituições de crédito e ao seu exercício (reformulação), Diretiva Bancária
• ENVIRONMENT
  Directiva de Seveso

  pt

  Diretiva Seveso
• EUROPEAN UNION
  directiva sectorial

  pt

  diretiva setorial
• communications / information technology and data processing
  antena no directiva

  pt

  antena não diretiva
• public contract / legislative act (EU)
  directiva "clásica"

  pt

  Diretiva 2004/18/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à coordenação dos processos de adjudicação dos contratos de empreitada de obras públicas, dos contratos públicos de fornecimento e dos contratos públicos de serviços, Diretiva Clássica
• EU act / approximation of laws
  directiva de desarrollo / directiva específica

  pt

  diretiva específica, diretiva complementar, diretiva filha
• electronics and electrical engineering
  antena muy directiva

  pt

  antena muito diretiva
• EUROPEAN UNION / communications / defence
  proyecto de directiva

  pt

  projeto de diretiva
• air transport
  directiva operacional

  pt

  Diretiva Operacional
• administrative law / EUROPEAN UNION
  directiva transitoria

  pt

  diretiva transitória
• goods and services
  Directiva de servicios

  pt

  Diretiva Serviços
• EU act
  directiva de ejecución

  pt

  diretiva de execução
• LAW / communications policy / European Union
  Directiva relativa a la autorización de redes y servicios de comunicaciones electrónicas / Directiva autorización

  pt

  Diretiva relativa à autorização de redes e serviços de comunicações eletrónicas, Diretiva autorização
• migration
  Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a normas y procedimientos comunes en los Estados miembros para el retorno de los nacionales de terceros países en situación irregular / Directiva sobre retorno

  pt

  Diretiva Regresso, Diretiva 2008/115/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a normas e procedimentos comuns nos Estados-Membros para o regresso de nacionais de países terceiros em situação irregular
• social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Directiva de maternidad / Directiva sobre el permiso de maternidad / Directiva 92/85/CEE del Consejo relativa a la aplicación de medidas para promover la mejora de la seguridad y de la salud en el trabajo de la trabajadora embarazada, que haya dado a luz o en período de lactancia

  pt

  Diretiva 92/85/CEE do Conselho relativa à implementação de medidas destinadas a promover a melhoria da segurança e da saúde das trabalhadoras grávidas, puérperas ou lactantes no trabalho, Diretiva Licença de Maternidade, Diretiva Maternidade
• natural and applied sciences
  directiva fitosanitaria

  pt

  diretiva fitossanitária
• health / EU act
  Directiva sobre el ruido

  pt

  Diretiva Ruído
• ECONOMICS / electrical industry
  Directiva "Baja tensión"

  pt

  DBT, Diretiva Baixa Tensão
• tax on income
  Directiva 2003/48/CE del Consejo, de 3 de junio de 2003, en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses / Directiva sobre el ahorro / Directiva sobre fiscalidad del ahorro / DFA

  pt

  Diretiva 2003/48/CE do Conselho, de 3 de junho de 2003, relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros, Diretiva Tributação da Poupança, Diretiva Poupança
• administrative law / LAW
  directiva de armonización

  pt

  diretiva de harmonização
• ENVIRONMENT
  Directiva sobre vertederos

  pt

  Diretiva Aterros, Diretiva Deposição de Resíduos em Aterros