falso

Outros exemplos de uso

• earth sciences / construction and town planning
  falso piso

  pt

  pavimento falso
• forestry
  abeto falso / abeto rojo / picea común / abeto del Norte / pino spruce / pícea

  pt

  abeto-vermelho, epícea, pinheiro-alvar, epícea-comum, Abies excelsa
• medical science
  seudoneoplasma / tumor fantasma / seudotumor / seudoma / tumor falso

  pt

  tumor fantasma, tumor falso, pseudotumor
• building industry
  falso techo / cielo raso colgante

  pt

  teto suspenso
• mechanical engineering
  mando ficticio / mando falso

  pt

  comando simulado
• TRANSPORT / land transport / building and public works
  falso túnel

  pt

  falso túnel
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  falso árbol

  pt

  falso eixo
• building industry
  falso techo

  pt

  teto falso
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  falso fondo

  pt

  grades
• building and public works / industrial structures
  falso techo

  pt

  teto falso
• mechanical engineering
  falso árbol

  pt

  falso eixo
• life sciences / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  espino falso / espino amarillo

  pt

  espinheiro-amarelo
• industrial structures
  falso orillo / orillo central / orillo medio

  pt

  ourela central
• building and public works / industrial structures
  madera aserrada radialmente / madera aserrada al falso cuarto / falso cuarto

  pt

  madeira pseudorradial, madeira serrada pseudorradialmente
• land transport / TRANSPORT
  chasis falso / falso cuadrante

  pt

  falso quadrante
• earth sciences
  falso cirrus

  pt

  falso cirro
• means of communication
  falso margen

  pt

  falsa margem
• electronics and electrical engineering
  estado falso

  pt

  estado inverso
• wildlife / fisheries / life sciences
  mero de Alejandría / falso abadejo / mero de Alejandría

  pt

  mero-amarelo
• criminal law / banking
  falsificación / ejemplar falso / billete falso

  pt

  nota falsa
• forestry
  ailanto / árbol del cielo / zumaque falso

  pt

  árvore-do-céu, ailanto
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  falso corazón

  pt

  falso cerne
• electronics and electrical engineering
  disparo falso

  pt

  disparo espurio
• industrial structures
  falso grandel

  pt

  fio singelo matizado
• statistics / SCIENCE
  error de tipo I / falso positivo / error alfa / error de primer tipo / error de rechazo / error de primera especie

  pt

  erro alfa, erro de primeira espécie, erro α, falso positivo
• statistics / SCIENCE
  falso negativo / error de tipo II / error beta / error de segunda especie / error de aceptación / error de segundo tipo

  pt

  erro β, erro de segunda espécie, negativo falso, erro beta, falso negativo, erro de tipo II, erro de aceitação
• occupational status / working conditions
  falso autónomo / empleo encubierto

  pt

  trabalho dissimulado, falso trabalho independente, falso trabalho por conta própria
• mechanical engineering
  bastidor auxiliar / falso bastidor

  pt

  chassi auxiliar
• land transport / TRANSPORT
  falso carenado / carenaje falso

  pt

  falsa carenagem
• land transport / TRANSPORT
  falso larguero

  pt

  longarina falsa
• industrial structures
  falso menguado

  pt

  falsa redução
• chemical compound / building and public works
  fraguado falso

  pt

  presa falsa
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  mal contacto / falso contacto

  pt

  mau contacto
• offence / document
  falsificación / documento falso

  pt

  falsificação
• offence / migration
  documento falso / falsificación total

  pt

  contrafação
• migration / European Union
  documento falso

  pt

  documento falso
• wildlife
  oruga negra / cogollero / grillo cogollero / falso bellotero / gusano cogollero del maíz / gusano Cogollero / oruga militar / gusano trozador

  pt

  lagarta-do-cartucho, lagarta-do-milho-americana, curuquere-dos-milharais
• electronics and electrical engineering
  falso encendido / encendido intempestivo

  pt

  ignição intempestiva
• fisheries
  falso salmonete

  pt

  salmonete-de-rocha