hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ministro

locução ministro, ministralocução ministra
miˈnistɾo
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
ministro, ministra
ministro sin cartera
ministro sem pasta
primer ministro
primeiro-ministro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • government
    ministro
    pt
    ministro
  • minister
    cargo del Gobierno del Reino Unido / ministro / secretario de Estado
    pt
    Ministro da Coroa, ministro do governo
  • executive power and public service
    ministro
    pt
    Ministro
  • industrial structures
    papel ministro
    pt
    papel de boa qualidade
  • executive power and public service
    primer ministro
    pt
    Primeiro-Ministro
  • public administration / executive power and public service / POLITICS
    ministro primero
    pt
    Ministro de Estado
  • executive power / government
    ministro delegado
    pt
    ministro delegado
  • executive power / government
    ministro de Estado
    pt
    ministro de Estado
  • administrative law / ECONOMICS
    ministro de turismo
    pt
    ministro do turismo
  • executive body
    ministro de Hacienda
    pt
    Chanceler do Tesouro
  • administrative law / LAW
    Ministro de Interior
    pt
    Ministro dos Assuntos Internos
  • LAW
    Ministro de Justicia
    pt
    Ministro da Justiça
  • ministry
    ministro de Migración / secretario de Estado de Justicia y Seguridad
    pt
    ministro responsável pela Migração
  • ENVIRONMENT
    competencia de ministro
    pt
    atribuição ministerial, conferências ministeriais
  • ENVIRONMENT
    informe para el Ministro
    pt
    relatório para o Ministro, relatórios para o governo
  • executive power and public service
    Ministro de la Función Publica
    pt
    Ministro da Função Pública
  • EUROPEAN UNION
    representante personal del ministro
    pt
    representante pessoal do ministro
  • executive power and public service
    Secretaría General del Primer Ministro
    pt
    Chancelaria do Conselho de Ministros
  • SOCIAL QUESTIONS / regional and local authorities
    ministro Federal de Juventud y Familia
    pt
    Ministro Federal da Juventude e da Família
  • administrative law / POLITICS
    ministro responsable de la política de asilo / ministro competente para la política de asilo
    pt
    ministro responsável em matéria de asilo
  • Council of Europe
    Comité de Ministros / Comité de Ministros del Consejo de Europa
    pt
    Comité de Ministros do Conselho da Europa
  • European organisations
    comité de ministros
    pt
    Comité dos Ministros
  • Council of the European Union
    Consejo de Ministros de la CE / Consejo de Ministros / Consejo / Consejo de la Unión Europea
    pt
    Conselho de Ministros, Conselho, Conselho da União Europeia, Conselho de Ministros da CE
  • regional and local authorities
    Consejo de Ministros / Consejo de Estado
    pt
    Conselho de Ministros
  • EU relations
    Consejo de Ministros ACP
    pt
    Conselho de Ministros ACP
  • POLITICS / international cooperation / EU relations / ACP countries
    Consejo de Ministros ACP-CEE / Consejo de Ministros ACP-CE / Consejo de Ministros ACP-UE
    pt
    Conselho de Ministros ACP-CE, Conselho de Ministros, Conselho de Ministros ACP-UE
  • world organisations / European organisations
    Consejo de Ministros Nórdico
    pt
    Conselho de Ministros Nórdico
  • joint body (EU) / EU relations
    Consejo de Ministros OEACP-UE
    pt
    Conselho de Ministros OEACP-UE
  • ENVIRONMENT
    Consejo de Ministros de la CE
    pt
    Conselho de Ministros da CE
  • ECSC / Community body
    Consejo Especial de Ministros
    pt
    Conselho Especial de Ministros
  • LAW
    decreto del consejo de ministros
    pt
    decreto do conselho de ministros
  • POLITICS
    conferencia de ministros específica
    pt
    conferência dos ministros especializada
  • defence / Asian organisation
    Reunión ADMM / Reunión de Ministros de Defensa de la ASEAN
    pt
    ADMM, reunião dos ministros da Defesa da ASEAN
  • TRANSPORT / OECD
    Foro Internacional del Transporte / Conferencia Europea de Ministros de Transportes / Conferencia Europea de Ministros de Transporte / CEMT
    pt
    ITF, Fórum Internacional de Transportes, CEMT, Conferência Europeia dos Ministros dos Transportes
  • international agreement / EU relations / LAW
    Reglamento interno del Consejo de Ministros ACP-UE / Reglamento interno del Consejo de Ministros ACP-CE
    pt
    Regulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-UE, Regulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-CE
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / defence / Asian organisation
    Reunión Ampliada de Ministros de Defensa de la ASEAN / Reunión ADMM + 8
    pt
    ADMM+, reunião dos ministros da Defesa da ASEAN+
  • criminal law / European Union
    Recomendación R(87)15 de 17 de septiembre de 1987, del Comité de Ministros del Consejo de Europa, dirigida a regular la utilización de datos de carácter personal en el sector de la policía
    pt
    Recomendação n.º R(87) 15 para a Regulamentação da Utilização de Dados Pessoais no Setor da Polícia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ministro – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/ministro [visualizado em 2026-06-29 23:24:14].
relacionadas com ministro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • government
    ministro
    pt
    ministro
  • minister
    cargo del Gobierno del Reino Unido / ministro / secretario de Estado
    pt
    Ministro da Coroa, ministro do governo
  • executive power and public service
    ministro
    pt
    Ministro
  • industrial structures
    papel ministro
    pt
    papel de boa qualidade
  • executive power and public service
    primer ministro
    pt
    Primeiro-Ministro
  • public administration / executive power and public service / POLITICS
    ministro primero
    pt
    Ministro de Estado
  • executive power / government
    ministro delegado
    pt
    ministro delegado
  • executive power / government
    ministro de Estado
    pt
    ministro de Estado
  • administrative law / ECONOMICS
    ministro de turismo
    pt
    ministro do turismo
  • executive body
    ministro de Hacienda
    pt
    Chanceler do Tesouro
  • administrative law / LAW
    Ministro de Interior
    pt
    Ministro dos Assuntos Internos
  • LAW
    Ministro de Justicia
    pt
    Ministro da Justiça
  • ministry
    ministro de Migración / secretario de Estado de Justicia y Seguridad
    pt
    ministro responsável pela Migração
  • ENVIRONMENT
    competencia de ministro
    pt
    atribuição ministerial, conferências ministeriais
  • ENVIRONMENT
    informe para el Ministro
    pt
    relatório para o Ministro, relatórios para o governo
  • executive power and public service
    Ministro de la Función Publica
    pt
    Ministro da Função Pública
  • EUROPEAN UNION
    representante personal del ministro
    pt
    representante pessoal do ministro
  • executive power and public service
    Secretaría General del Primer Ministro
    pt
    Chancelaria do Conselho de Ministros
  • SOCIAL QUESTIONS / regional and local authorities
    ministro Federal de Juventud y Familia
    pt
    Ministro Federal da Juventude e da Família
  • administrative law / POLITICS
    ministro responsable de la política de asilo / ministro competente para la política de asilo
    pt
    ministro responsável em matéria de asilo
  • Council of Europe
    Comité de Ministros / Comité de Ministros del Consejo de Europa
    pt
    Comité de Ministros do Conselho da Europa
  • European organisations
    comité de ministros
    pt
    Comité dos Ministros
  • Council of the European Union
    Consejo de Ministros de la CE / Consejo de Ministros / Consejo / Consejo de la Unión Europea
    pt
    Conselho de Ministros, Conselho, Conselho da União Europeia, Conselho de Ministros da CE
  • regional and local authorities
    Consejo de Ministros / Consejo de Estado
    pt
    Conselho de Ministros
  • EU relations
    Consejo de Ministros ACP
    pt
    Conselho de Ministros ACP
  • POLITICS / international cooperation / EU relations / ACP countries
    Consejo de Ministros ACP-CEE / Consejo de Ministros ACP-CE / Consejo de Ministros ACP-UE
    pt
    Conselho de Ministros ACP-CE, Conselho de Ministros, Conselho de Ministros ACP-UE
  • world organisations / European organisations
    Consejo de Ministros Nórdico
    pt
    Conselho de Ministros Nórdico
  • joint body (EU) / EU relations
    Consejo de Ministros OEACP-UE
    pt
    Conselho de Ministros OEACP-UE
  • ENVIRONMENT
    Consejo de Ministros de la CE
    pt
    Conselho de Ministros da CE
  • ECSC / Community body
    Consejo Especial de Ministros
    pt
    Conselho Especial de Ministros
  • LAW
    decreto del consejo de ministros
    pt
    decreto do conselho de ministros
  • POLITICS
    conferencia de ministros específica
    pt
    conferência dos ministros especializada
  • defence / Asian organisation
    Reunión ADMM / Reunión de Ministros de Defensa de la ASEAN
    pt
    ADMM, reunião dos ministros da Defesa da ASEAN
  • TRANSPORT / OECD
    Foro Internacional del Transporte / Conferencia Europea de Ministros de Transportes / Conferencia Europea de Ministros de Transporte / CEMT
    pt
    ITF, Fórum Internacional de Transportes, CEMT, Conferência Europeia dos Ministros dos Transportes
  • international agreement / EU relations / LAW
    Reglamento interno del Consejo de Ministros ACP-UE / Reglamento interno del Consejo de Ministros ACP-CE
    pt
    Regulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-UE, Regulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-CE
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / defence / Asian organisation
    Reunión Ampliada de Ministros de Defensa de la ASEAN / Reunión ADMM + 8
    pt
    ADMM+, reunião dos ministros da Defesa da ASEAN+
  • criminal law / European Union
    Recomendación R(87)15 de 17 de septiembre de 1987, del Comité de Ministros del Consejo de Europa, dirigida a regular la utilización de datos de carácter personal en el sector de la policía
    pt
    Recomendação n.º R(87) 15 para a Regulamentação da Utilização de Dados Pessoais no Setor da Polícia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ministro – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/ministro [visualizado em 2026-06-29 23:24:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos