nuevo

Outros exemplos de uso

• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  nuevo

  pt

  nova, novo
• FINANCE
  nuevo mecanismo de tipos de cambio / nuevo MTC

  pt

  MTC2, mecanismo de taxa de câmbio, novo mecanismo de taxa de câmbio
• leisure / humanities
  Año Nuevo / día de año nuevo

  pt

  Dia de Ano Novo
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  vino nuevo / vino en rama

  pt

  vinho novo, vinho inacabado
• international agreement / military equipment / international balance
  nuevo START / Tratado entre los Estados Unidos de América y la Federación de Rusia sobre Medidas para la Ulterior Reducción y Limitación de las Armas Estratégicas Ofensivas / nuevo Tratado sobre la Reducción de las Armas Estratégicas

  pt

  novo START, Novo Tratado para a Redução das Armas Estratégicas, Tratado entre os Estados Unidos da América e a Federação da Rússia sobre Medidas para uma Nova Redução e Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas
• iron, steel and other metal industries
  metal nuevo / metal primario

  pt

  metal primário, metal novo
• POLITICS
  nuevo pacto

  pt

  novo pacto
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  brote nuevo / chupón

  pt

  rebento jovem, chupão, mamão, ladrão
• mechanical engineering / means of communication / land transport / TRANSPORT
  libro nuevo

  pt

  novidade
• maritime transport
  buque nuevo

  pt

  navio novo
• EUROPEAN UNION / LAW
  hecho nuevo

  pt

  facto novo
• LAW / humanities
  hecho nuevo

  pt

  facto novo
• ENVIRONMENT / industrial structures
  kraft nuevo

  pt

  kraft novo
• FINANCE
  nuevo sheqel / ILS

  pt

  shekel
• LAW
  diseño nuevo

  pt

  desenho ou modelo novo
• space science / space policy / aerospace industry
  nueva industria espacial / nuevo espacio

  pt

  Novo Espaço
• communications / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
  NL / nuevo renglón

  pt

  linha nova
• chemical compound / information technology and data processing / industrial structures
  sistema nuevo

  pt

  novo sistema
• materials technology
  material avanzado / nuevo material

  pt

  material avançado, novos materiais
• ENVIRONMENT / AGRI-FOODSTUFFS
  nuevo alimento

  pt

  produtos alimentares (novos), novo alimento
• ENVIRONMENT / environmental policy
  nuevo entrante

  pt

  nova instalação, novo entrante
• financial market
  contrato nuevo

  pt

  título mais recente
• electronics and electrical engineering
  nuevo registro

  pt

  nova gravação
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  alimento nuevo

  pt

  género alimentício novo
• electronics and electrical engineering / preparation for market / building and public works / ECONOMICS
  nuevo producto

  pt

  novo produto
• statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  arbolado nuevo

  pt

  madeira jovem
• leisure / culture and religion
  Próspero Año Nuevo / Feliz Año Nuevo

  pt

  Próspero Ano Novo, Feliz Ano Novo
• means of communication
  surtir de nuevo

  pt

  renovar existências
• Family law
  nuevo matrimonio

  pt

  novo casamento
• common agricultural policy / working population engaged in agriculture
  nuevo agricultor

  pt

  novo agricultor
• communications / communications policy
  llamada de nuevo

  pt

  chamada repetida
• materials technology
  nuevo mecanizado

  pt

  nova maquinação
• FINANCE
  nuevo compromiso

  pt

  nova autorização
• life sciences / disease vector
  SARS-CoV-2 / nuevo coronavirus de 2019 / coronavirus del síndrome respiratorio agudo grave 2 / 2019-nCoV / nuevo coronavirus

  pt

  novo coronavírus 2019, SARS-CoV-2, coronavírus da síndrome respiratória aguda grave 2, vírus da COVID-19, 2019-nCoV
• electrical and nuclear industries
  combustible nuevo

  pt

  combustível novo
• air transport
  nuevo participante

  pt

  novo operador
• TRANSPORT
  nuevo participante

  pt

  novo operador
• POLITICS
  nuevo orden mundial

  pt

  nova ordem mundial
• EUROPEAN UNION / budget
  nuevo objectivo no 3

  pt

  novo objetivo n.º 3
• EUROPEAN UNION
  nuevo objectivo no 4

  pt

  novo objetivo n.º 4
• LAW
  reincidencia / nuevo acto delictivo

  pt

  reincidência, repetição de atos criminosos
• EU law / TRADE
  nuevo marco legislativo para la comercialización de los productos / nuevo marco legislativo

  pt

  NQN, Novo Quadro Normativo, novo quadro legislativo, novo quadro legislativo para a comercialização de produtos
• international agreement / justice
  Convenio relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil / nuevo Convenio de Lugano

  pt

  Convenção relativa à Competência Judiciária, ao Reconhecimento e à Execução de Decisões em Matéria Civil e Comercial, Nova Convenção de Lugano, Convenção de Lugano de 2007
• insurance
  reserva de nuevo negocio

  pt

  pressão dos seguros novos
• justice
  derecho a un nuevo juicio

  pt

  direito a um novo julgamento