-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈsako
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
saco
2.
(para viajar) mala feminino
3.
(robo) saque
entrar a saco
saquear, pilhar
4.
América casaco; jaqueta feminino
5.
ANATOMIA saco
caer en saco roto
cair em saco roto
coloquial echar en saco roto
entrar por um ouvido e sair por outro
coloquial meter en el mismo saco
meter no mesmo saco
saco de dormir
saco-cama
sacolocução
Presente do verbo sacar
expandir
yo
saco
tú / vos
sacas / sacás
él, ella, usted
saca
nosotros, nosotras
sacamos
vosotros, vosotras
sacáis
ellos, ellas, ustedes
sacan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    copo / saco
    pt
    saco, copejada
  • chemical compound / industrial structures
    saco
    pt
    saco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    saco
    pt
    saca
  • fisheries
    saco
    pt
    sacada
  • fisheries
    red de saco / arte de copo
    pt
    rede com saco
  • chemistry
    saco de gas
    pt
    saco a gás
  • land transport / TRANSPORT
    vía en culo de saco / culo de saco / vía en impás / impás
    pt
    resguardo
  • materials technology
    bolsa de yute / saco de yute
    pt
    saco de juta
  • building and public works
    saco terrero
    pt
    saco de areia
  • transport policy / means of transport / mechanical engineering
    colchón de aire / saco inflable / airbag / balón de protección
    pt
    airbag, almofada de ar
  • botany
    saco de polen
    pt
    saco polínico
  • leisure
    saco de arena
    pt
    saco de boxe
  • leisure
    saco de arena
    pt
    saco de boxe
  • medical science
    bolsa de las aguas / saco amniótico
    pt
    bolsa de águas, saco amniótico
  • land transport / TRANSPORT
    saco de estiba
    pt
    saco de travamento de carga
  • industrial structures
    costura a saco
    pt
    costura de saco
  • preparation for market / materials technology
    bolsa con válvula / saco con válvula
    pt
    saco com válvula
  • air transport
    saco parachoques
    pt
    saco para-choques
  • administrative law / materials technology
    saco respiratoria
    pt
    bexiga respiratória
  • electronics and electrical engineering
    montaje tipo saco
    pt
    montagem tipo saco
  • fisheries
    guía para el saco
    pt
    forca do pórtico de arrasto
  • administrative law / materials technology
    saco de salvamento
    pt
    saco de salvação
  • materials technology / mechanical engineering
    saco de fondo plano
    pt
    saco de fundo plano
  • industrial structures
    saco en poliolefina
    pt
    saco tecido em poliolefina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuidor de saco
    pt
    distribuidor de saco
  • materials technology
    bolsa de fondo cruzado / saco de fondo cruzado
    pt
    saco de fundo cruzado
  • materials technology
    saco de fondo cruzado
    pt
    saco de fundo cruzado
  • coal industry
    saco testigo de cable
    pt
    sonda saca-testemunhos de cabo de arame
  • chemical compound / industrial structures
    moldeo flexible / moldeo con saco elástico
    pt
    moldagem por via pneumática, moldação com sistema pneumático
  • medical science
    fórnix conjuntival / pliegue conjuntival / fondo de saco conjuntival / sacos conjuntivales
    pt
    saco conjuntival, fundo de saco conjuntival
  • INDUSTRY
    saco de papel alquitranado
    pt
    saco de papel alcatroado
  • INDUSTRY
    saco tejido de poliolefina
    pt
    saco tecido de poliolefina
  • chemical compound
    moldeo con saco elástico y vacío
    pt
    método da moldação com vácuo com reservatório auxiliar
  • materials technology / industrial structures
    saco de papel revestido de polietileno
    pt
    saco de papel revestido a polietileno
  • chemistry
    procedimiento con saco elástico seco (ICI)
    pt
    método isostático
  • materials technology / chemical compound / humanities
    botella en forma de un pequeño saco de vino
    pt
    cantil
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ensayo de resistencia al impacto de un saco de lastre
    pt
    ensaio de choque com saco de bolas de chumbo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
saco – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/saco [visualizado em 2026-08-04 09:59:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    copo / saco
    pt
    saco, copejada
  • chemical compound / industrial structures
    saco
    pt
    saco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    saco
    pt
    saca
  • fisheries
    saco
    pt
    sacada
  • fisheries
    red de saco / arte de copo
    pt
    rede com saco
  • chemistry
    saco de gas
    pt
    saco a gás
  • land transport / TRANSPORT
    vía en culo de saco / culo de saco / vía en impás / impás
    pt
    resguardo
  • materials technology
    bolsa de yute / saco de yute
    pt
    saco de juta
  • building and public works
    saco terrero
    pt
    saco de areia
  • transport policy / means of transport / mechanical engineering
    colchón de aire / saco inflable / airbag / balón de protección
    pt
    airbag, almofada de ar
  • botany
    saco de polen
    pt
    saco polínico
  • leisure
    saco de arena
    pt
    saco de boxe
  • leisure
    saco de arena
    pt
    saco de boxe
  • medical science
    bolsa de las aguas / saco amniótico
    pt
    bolsa de águas, saco amniótico
  • land transport / TRANSPORT
    saco de estiba
    pt
    saco de travamento de carga
  • industrial structures
    costura a saco
    pt
    costura de saco
  • preparation for market / materials technology
    bolsa con válvula / saco con válvula
    pt
    saco com válvula
  • air transport
    saco parachoques
    pt
    saco para-choques
  • administrative law / materials technology
    saco respiratoria
    pt
    bexiga respiratória
  • electronics and electrical engineering
    montaje tipo saco
    pt
    montagem tipo saco
  • fisheries
    guía para el saco
    pt
    forca do pórtico de arrasto
  • administrative law / materials technology
    saco de salvamento
    pt
    saco de salvação
  • materials technology / mechanical engineering
    saco de fondo plano
    pt
    saco de fundo plano
  • industrial structures
    saco en poliolefina
    pt
    saco tecido em poliolefina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuidor de saco
    pt
    distribuidor de saco
  • materials technology
    bolsa de fondo cruzado / saco de fondo cruzado
    pt
    saco de fundo cruzado
  • materials technology
    saco de fondo cruzado
    pt
    saco de fundo cruzado
  • coal industry
    saco testigo de cable
    pt
    sonda saca-testemunhos de cabo de arame
  • chemical compound / industrial structures
    moldeo flexible / moldeo con saco elástico
    pt
    moldagem por via pneumática, moldação com sistema pneumático
  • medical science
    fórnix conjuntival / pliegue conjuntival / fondo de saco conjuntival / sacos conjuntivales
    pt
    saco conjuntival, fundo de saco conjuntival
  • INDUSTRY
    saco de papel alquitranado
    pt
    saco de papel alcatroado
  • INDUSTRY
    saco tejido de poliolefina
    pt
    saco tecido de poliolefina
  • chemical compound
    moldeo con saco elástico y vacío
    pt
    método da moldação com vácuo com reservatório auxiliar
  • materials technology / industrial structures
    saco de papel revestido de polietileno
    pt
    saco de papel revestido a polietileno
  • chemistry
    procedimiento con saco elástico seco (ICI)
    pt
    método isostático
  • materials technology / chemical compound / humanities
    botella en forma de un pequeño saco de vino
    pt
    cantil
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ensayo de resistencia al impacto de un saco de lastre
    pt
    ensaio de choque com saco de bolas de chumbo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
saco – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/saco [visualizado em 2026-08-04 09:59:22].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya