varios

Outros exemplos de uso

• administrative law / FINANCE
  gastos varios / gastos imprevistos / gastos accesorios / gastos imprevisibles

  pt

  despesas imprevistas, despesas anexas, despesas acessórias
• industrial structures / technology and technical regulations
  rame de varios pisos

  pt

  râmola de vários campos
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  horno de varios pisos

  pt

  forno de vários andares
• data processing / information technology and data processing
  relación varios a uno

  pt

  relação muitos para um
• mechanical engineering / earth sciences
  bomba de varios flujos

  pt

  bomba de fluxos paralelos
• building and public works
  arco de varios centros

  pt

  arco de vários centros
• land transport / TRANSPORT
  vehículo con ejes varios

  pt

  veículo com eixos vários
• land transport
  vehículo con ejes varios

  pt

  veículo com eixos vários
• mechanical engineering
  bomba de varios cilindros / bomba de varios elementos

  pt

  bomba em linha
• electronics and electrical engineering
  línea de varios circuitos

  pt

  linha com vários ternos
• chemical compound / industrial structures
  muestreo en varios puntos

  pt

  colheita de amostras em vários pontos
• mechanical engineering
  motor de varios cilindros

  pt

  motor policilíndrico, motor de vários cilindros
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  monte alto de varios pisos

  pt

  alto fusto de vários andares
• land transport
  estación en varios niveles

  pt

  estação de vários andares
• documentation / information technology and data processing
  polijerarquía / jerarquía a varios niveles

  pt

  poli-hierarquia, hierarquia a vários níveis
• mechanical engineering
  inyector de varios orificios

  pt

  injetor de vários bicos
• Procedural law
  acumulación de varios asuntos

  pt

  apensação de vários processos, apensação de causas
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  acumulación de varios asuntos

  pt

  apensação de causas
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  transmisión sobre varios ejes / transmisión múltiple

  pt

  transmissão múltipla
• medical science
  formaciòn de varios embriones

  pt

  poliembrionia
• LAW
  acumulación de varios asuntos

  pt

  apensação de causas
• TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
  compresor de varios escalones

  pt

  compressor de vários andares
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  compresor de varios escalones

  pt

  sobrealimentador de vários andares
• air transport
  helicóptero con varios rotores / multicóptero / helicóptero multirrotor

  pt

  helicóptero de rotores múltiplos, multirrotor, multicóptero
• iron, steel and other metal industries / chemical compound
  producto de varios componentes

  pt

  produto fornecido em componentes separados
• iron, steel and other metal industries
  adhesivo de varios componentes

  pt

  adesivo de vários componentes
• building and public works
  presa bóveda de varios centros

  pt

  barragem abóbada de vários centros
• chemistry
  varios solicitantes de registro

  pt

  vários registantes
• mechanical engineering / building and public works
  amortiguador de varios resortes

  pt

  para-choque com várias molas
• communications / information technology and data processing
  antena de varios multielementos

  pt

  antena de elementos múltiplos
• Procedural law
  vista oral común a varios asuntos

  pt

  audiência de alegações comum a vários processos
• building and public works
  alcantarilla múltiple / obra de desagüe de varios cuerpos

  pt

  aqueduto de corpo múltiplo
• means of communication
  publicaciones en varios volúmenes

  pt

  publicação em vários volumes
• technology and technical regulations
  analizador ORTEC de varios canales

  pt

  analisador ORTEC multicanal
• industrial structures / technology and technical regulations
  bobinado sin soporte para varios usos

  pt

  enrolamento sem suporte para diversas utilizações
• technology and technical regulations
  analizador Davidson de varios canales

  pt

  analisador Davidson multicanal
• iron, steel and other metal industries
  corte múltiples / realización simultánea de varios cortes

  pt

  cortes múltiplos, execução simultânea de vários cortes
• mechanical engineering / earth sciences
  dosificación mezcla de varios elementos

  pt

  doseamento da mistura de vários elementos
• iron, steel and other metal industries
  achaflanado mecánico con varios sopletes / achaflanado total

  pt

  abertura de chanfros com vários maçaricos
• electronics and electrical engineering
  tubo de rayos catódicos de varios cañones

  pt

  tubo de raios catódico de múltiplos canhões
• land transport / TRANSPORT
  vía de desdoblamiento común a varios lotes

  pt

  via de desdobramento comum a vários lotes
• ENVIRONMENT
  analizador portátil con varios componentes

  pt

  analisador portátil multicomponentes
• statistics / technology and technical regulations
  plan de muestreo continuo a varios niveles

  pt

  plano de amostragem contínua a vários níveis
• EUROPEAN UNION
  programa regional con cargo a varios fondos

  pt

  programa regional plurifundos
• investment
  gestión de fondos a cargo de varios gestores

  pt

  gestão de fundos a cargo de vários gestores
• regions and regional policy / European Union / EU activity
  POP / programa operativo plurifondo / programa operativo financiado por varios fondos

  pt

  POP, programa operacional multifundo, programa operacional plurifundo, Programa Operacional Plurifundos
• iron, steel and other metal industries
  dispositivo para achaflanar con varios sopletes

  pt

  dispositivo para chanfragem com vários maçaricos
• iron, steel and other metal industries
  máquina para hacer varios cortes simultáneamente

  pt

  máquina de oxicorte para cortes simultâneos, máquina de oxicorte com múltiplos maçaricos
• documentation / information technology and data processing
  entrada en un índice a varios niveles compuestos

  pt

  entrada de um índice complexo, entrada de um índice a vários níveis