éclair

Outros exemplos de uso

• earth sciences / construction and town planning / life sciences
  foudre / éclair

  pt

  raio, relâmpago
• communications
  éclair / spoking

  pt

  variação luminosa
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  éclair

  pt

  iluminação
• communications
  spoking / éclair

  pt

  variação luminosa
• research / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ECLAIR / Programme pluriannuel de recherche et de développement technologique dans le domaine agro-industriel, basé sur les biotechnologies (1988-1993)

  pt

  ECLAIR, Programa Plurianual de Investigação e Desenvolvimento Tecnológico Agroindustriais baseados na Biotecnologia, Elo Europeu de Colaboração entre a Agricultura e a Indústria através da Investigação
• electronics and electrical engineering
  radiographie instantanee / radiographie eclair

  pt

  radiografia instantânea
• leather and textile industries
  mode éphémère / mode express / mode éclair / fast fashion

  pt

  moda descartável, moda rápida
• earth sciences / degradation of the environment / environmental policy
  crue soudaine / crue brutale / crue éclair

  pt

  inundação repentina, enxurrada, cheia repentina
• chemistry
  point d'inflammabilité / point d'inflammation / point de flamme / point éclair

  pt

  ponto de inflamação, temperatura de inflamação
• humanitarian aid / United Nations
  appel éclair humanitaire / appel éclair

  pt

  apelo humanitário urgente
• financial market
  krach éclair

  pt

  flash crash
• electrical engineering
  lampe éclair

  pt

  lâmpada de flash
• iron, steel and other metal industries
  fusion flash / fusion éclair

  pt

  fundição flash
• earth sciences / life sciences
  éclair en nappe / éclair diffus

  pt

  relâmpago difuso
• administrative law / materials technology
  flamme éclair

  pt

  faísca
• administrative law
  flamme éclair

  pt

  inflamação de gases
• iron, steel and other metal industries
  revenu éclair

  pt

  revenido rápido
• water treatment / water pollution
  distillation éclair / distillation flash / évaporation-éclair / procédé éclair

  pt

  destilação relâmpago, destilação flash
• life sciences
  éclair ramifié

  pt

  relâmpago ramificado
• LAW / electoral procedure and voting
  élection éclair / élection surprise / élections anticipées / une consultation anticipée

  pt

  eleições antecipadas, consulta antecipada
• earth sciences
  éclair globulaire / foudre globulaire / éclair en boule

  pt

  raio globular
• life sciences
  éclair en fusée

  pt

  relâmpago em forma de foguete
• earth sciences / life sciences
  éclair de chaleur

  pt

  relâmpago de calor
• life sciences
  éclair rectiligne

  pt

  relâmpago retilíneo
• earth sciences
  éclair magnétique

  pt

  flash magnético
• earth sciences / life sciences
  éclair en chapelet

  pt

  relâmpago em forma de colar
• iron, steel and other metal industries
  four de fusion éclair

  pt

  forno de fusão relâmpago, forno de fusão rápida
• mechanical engineering / building and public works
  point éclair de l'huile

  pt

  temperatura de inflamabilidade
• materials technology / industrial structures
  fermeture éclair à glissière / fermeture glissante automatique

  pt

  fecho deslizante automático
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  système à rayons X à décharge éclair

  pt

  sistema de raios X do tipo descarga-relâmpago
• ENVIRONMENT
  Projets pilotes dans le domaine de la protection environnementale des zones sujettes aux crues éclair

  pt

  Projetos-piloto no domínio da proteção ambiental das zonas sujeitas a cheias-relâmpago
• iron, steel and other metal industries / earth sciences
  lampe à éclairs / lampe flash

  pt

  flash
• earth sciences / life sciences
  canal de l'éclair

  pt

  trajetória do relâmpago
• communications / information technology and data processing
  compteur d'éclairs

  pt

  contador de relâmpagos
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  combustible léger / combustibles éclairs

  pt

  materiais que se incendeiam facilmente e ardem muito depressa
• electronics and electrical engineering
  appareil électronique à éclairs

  pt

  aparelho eletrónico de iluminação
• electoral procedure and voting / social affairs
  système de listes alternées / système de la «fermeture éclair» / système de listes paritaires

  pt

  sistema de «fecho éclair»