abɔʀ
nome masculino
1.
abordagem feminino, chegada feminino, acesso
lieu d'abord facile
lugar, local de acesso fácil
2.
trato, aproximação feminino
être d'un abord difficile
ser de trato difícil
nome masculino plural
arredores, arrabaldes, circunvizinhanças feminino
les abords de Paris
os arredores de Paris
au premier abord
à primeira vista
d'abord
antes de mais
de prime abord
ao primeiro contacto
tout d'abord
em primeiro lugar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTabords (agglomération) / abordsptabordagens, aproximação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaborder / accosterptatracar, acostar, abordar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
abord – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/abord [visualizado em 2026-07-29 02:27:54].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTabords (agglomération) / abordsptabordagens, aproximação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaborder / accosterptatracar, acostar, abordar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
abord – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/abord [visualizado em 2026-07-29 02:27:54].