accélérer

Outros exemplos de uso

• data processing / information technology and data processing
  accélérer une macro

  pt

  acelerar a execução de uma macro
• EU office or agency / European Commission / EU policy
  IDEA – Inspirer, débattre, engager et accélérer l’action

  pt

  Inspirar, Debater, Empenhar-se e Acelerar a Ação, IDEA: Inspirar, Debater, Empenhar-se e Acelerar a Ação
• epidemic / World Health Organisation / health care / pharmaceutical industry
  accélérateur ACT / dispositif ACT / dispositif pour accélérer l'accès aux outils de lutte contre la COVID-19 / accélérateur d’accès aux outils contre la COVID-19

  pt

  Acelerador ACT, acelerador do acesso aos meios de combate à COVID-19
• LAW / European construction
  Livre vert sur une procédure européenne d'injonction de payer et sur des mesures visant à simplifier et à accélérer le règlement des litiges portant sur des montants de faible importance

  pt

  Livro Verde relativo a um procedimento europeu de injunção de pagamento e a medidas para simplificar e acelerar as ações de pequeno montante
• electronics and electrical engineering
  mouvement accéléré / jogging / accéléré

  pt

  movimento rápido
• mechanical engineering / land transport
  accélérateur / pédale d'accélérateur

  pt

  acelerador, pedal de acelerador
• health / physical sciences / nuclear energy
  accélérateur / accélérateur de particules

  pt

  acelerador
• land transport / TRANSPORT
  accélérateur

  pt

  acelerador
• industrial structures
  accélérateur

  pt

  acelerador
• industrial structures
  accélérateur

  pt

  acelerador, ativador
• information technology and data processing
  accélérateur

  pt

  acelerador
• administrative law
  accélérateur

  pt

  acelerador
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  accélérateur

  pt

  acelerador
• materials technology
  essai accéléré

  pt

  ensaio acelerado
• statistics / technology and technical regulations
  essai accéléré

  pt

  teste acelerado
• chemical compound / building and public works
  prise instantanée / prise accélérée

  pt

  presa rápida
• land transport / TRANSPORT
  trafic accéléré

  pt

  tráfego acelerado
• land transport / TRANSPORT
  régime accéléré

  pt

  regime acelerado
• mechanical engineering
  recul rapide / retour rapide / retour accéléré / rappel rapide

  pt

  recuo rápido, retorno rápido
• mechanical engineering / land transport
  ralenti accéléré

  pt

  marcha acelerada sem carga, ralenti acelerado
• materials technology
  ralenti accéléré / vitesse maximale à vide

  pt

  ralenti acelerado, velocidade máxima sem carga
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  séchage accéléré

  pt

  secagem acelerada
• land transport / life sciences / TRANSPORT
  horaire accéléré

  pt

  horário acelerado
• chemical compound
  séchage accéléré

  pt

  secagem acelerada
• ENVIRONMENT / life sciences
  érosion accélérée

  pt

  erosão acelerada
• mechanical engineering / earth sciences
  vitesse accélérée

  pt

  velocidade acelerada
• chemistry / industrial structures
  ultra-accélérateur

  pt

  ultra-acelerador
• right of asylum / migration
  procédure accélérée / procédure d’examen accélérée

  pt

  procedimento de apreciação acelerado, tramitação acelerada, procedimento acelerado
• Procedural law
  procédure accélérée

  pt

  tramitação acelerada
• judicial proceedings
  procédure accélérée / procédure préjudicielle accélérée

  pt

  tramitação acelerada, tramitação prejudicial acelerada
• natural and applied sciences / research policy
  Accélérateur du CEI

  pt

  Acelerador do Conselho Europeu da Inovação, Acelerador do CEI, Acelerador
• public contract / European Union law
  procédure accélérée

  pt

  procedimento acelerado
• earth sciences / land transport / TRANSPORT
  effort d'acceleration / effort accelerateur / force acceleratrice

  pt

  força de aceleração
• TRANSPORT / land transport / building and public works
  accélérateur de jet / ventilateur de jet

  pt

  ventilação acelerador turboventilador
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  accélérateur à main / manette des gaz

  pt

  acelerador de mão
• earth sciences / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
  livraison accélérée

  pt

  entrega acelerada
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  poche accélératrice

  pt

  câmara de aceleração
• electronics and electrical engineering
  oxydation accélérée

  pt

  oxidação acelerada
• electronics and electrical engineering
  effort accélérateur

  pt

  esforço acelerador
• EUROPEAN UNION / technology and technical regulations
  procédure accélérée

  pt

  processo acelerado
• medical science
  nécessaire pour transfusion accélérée / nécessaire pour transfusion rapide / transfuseur accéléré / transfuseur pour débit rapide

  pt

  equipamento para transfusão rápida
• chemical compound
  exposition accélérée / essai d'exposition accélérée

  pt

  ensaio de exposição acelerada, exposição acelerada
• mechanical engineering
  système accélérateur

  pt

  sistema de aceleração
• electronics and electrical engineering
  grille accélératrice

  pt

  grelha aceleradora
• administrative law
  exposition accélérée

  pt

  exposição aumentada
• electronics and electrical engineering
  circuit accélérateur

  pt

  circuito acelerador
• chemical compound
  résine pré-accélérée

  pt

  resina pré-acelerada