-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

adʒyʒe
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
adjudicar; conceder, atribuir, dar
adjuger au plus offrant
entregar à maior oferta, arrematar
le commissaire-priseur a adjugé le tableau au plus offrant
o leiloeiro atribuiu o quadro a quem ofereceu o maior preço
le premier prix a été adjugé à Sylvie
o primeiro prémio foi atribuído à Sílvia
verbo pronominal
apropriar-se, atribuir-se, arrecadar
elle s'est adjugée le meilleur prix
ela arrecadou o melhor prémio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institution
    Montant minimum adjugé
    pt
    montante mínimo a atribuir
  • FINANCE
    montant minimal adjugé
    pt
    montante mínimo a atribuir
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    taux de la taxe à l'exportation adjugé
    pt
    taxa de exportação adjudicada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    taux de la restitution de base à l'exportation adjugé
    pt
    taxa de restituição de base à exportação adjudicada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adjuger – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/adjuger [visualizado em 2026-08-12 09:27:21].
palavras parecidas com adjuger

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institution
    Montant minimum adjugé
    pt
    montante mínimo a atribuir
  • FINANCE
    montant minimal adjugé
    pt
    montante mínimo a atribuir
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    taux de la taxe à l'exportation adjugé
    pt
    taxa de exportação adjudicada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    taux de la restitution de base à l'exportation adjugé
    pt
    taxa de restituição de base à exportação adjudicada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adjuger – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/adjuger [visualizado em 2026-08-12 09:27:21].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya