- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- atmospheric pollutionair ambiantptar ambiente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESair ambiantptar ambiente
- ENVIRONMENTbruit ambiant / bruit dans l'environnementptruído ambiental, ruído ambiente
- electronics and electrical engineering / materials technology / earth sciencesbruit ambiant / bruit venant des environsptruído ambiente
- ENVIRONMENTbruit ambiant / bruit d'ambianceptruído ambiente
- electronics and electrical engineeringéclairage ambiant / lumière ambianteptluz ambiente
- earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSéclairage ambiantptiluminação da área de trabalho
- air transportéclairage ambiantptiluminação do ambiente
- natural environment / health / physical sciencesfond de rayonnement / rayonnement ambiant / fond naturel de rayonnement / bruit de fond / rayonnement ionisant naturelptradiação de fundo
- ENVIRONMENTrayonnement ambiantptradiação de fundo
- healthdébit de dose ambiantpttaxa de dose ambiente
- land transportmilieu routier ambiantptmeio rodoviário
- ENVIRONMENTqualité atmosphérique / qualité de l'air extérieur / qualité de l'air ambiantptqualidade do ar ambiente
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTthermomètre d'air ambiantptindicador de temperatura ambiente
- ENVIRONMENTmoniteur de l'air ambiantptcontrolo do ar ambiente
- ENVIRONMENT / electrical and nuclear industrieséquivalent de dose ambiantptequivalente de dose ambiental
- ENVIRONMENTprotection de l'air ambiantptproteção do ar ambiente
- natural and applied sciences / chemistry / electronics and electrical engineering / refrigeration industry / technology and technical regulationstempérature de l'air ambiant / température ambiantepttemperatura ambiente
- communicationsbruit radioélectrique ambiantptruído radioelétrico ambiente
- earth sciencesbruit ambiant de niveau moyenptnível médio de ruído ambiente
- iron, steel and other metal industriesfissuration en milieu ambiantptformação de fissuras causada por condições ambientais
- earth sciences / electronics and electrical engineeringniveau de bruit artificiel ambiantptnível de ruído ambiente artificial
- technical regulations / means of transportessai de résistance aux agressions du milieu ambiant / essai de résistance au milieu ambiantptensaio de resistência ao meio ambiente
- land transportessai de résistance aux agressions du milieu ambiant / essai de résistance au milieu ambiantptensaio de resistência ao meio ambiente
- INDUSTRYessai de résistance au milieu ambiantptensaio de resistência ao meio ambiente
- ENVIRONMENTmatière particulaire dans l'air ambiantptpartículas no ar ambiente
- electronics and electrical engineeringbruit radioélectrique composite ambiantptruído ambiente radioelétrico composto
- ENVIRONMENTmatière en suspension dans l'air ambiantptmaterial em suspensão no ar ambiente
- ENVIRONMENTindice d'acidité totale de l'air ambiantptíndice de acidez total do meio ambiente
- ENVIRONMENTconcentration en dioxyde de soufre de l'air ambiantptconcentração de SO2 do ar ambiente
- ENVIRONMENTmatière particulaire en suspension dans l'air ambiantptpartículas em suspensão no ar ambiente
- EUROPEAN UNIONComité en matière de l'évaluation et de la gestion de la qualité de l'air ambiantptComité de avaliação e gestão da qualidade do ar ambiente
- ENVIRONMENTsurveillance du milieu ambiant pendant le fonctionnement normal des installationsptmonitorização ambiental durante o funcionamento normal das instalações
- administrative law / European Union / ENVIRONMENTComité consultatif pour la mise en oeuvre de la législation relative à l'évaluation et la gestion de la qualité de l'air ambiantptComité consultivo para a avaliação e a gestão da qualidade do ar ambiente
- healthdose ambianteptdose ambiente
- earth sciencespression ambianteptpressão ambiente
- electronics and electrical engineeringcondition ambianteptcondição ambiente
- electronics and electrical engineering / earth sciencesluminosité ambianteptluminosidade ambiente
- electronics and electrical engineeringconditions d'environnement / conditions ambiantesptcondições ambientais
- medical sciencetempérature ambiantepttemperatura ambiente
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsconditions ambiantesptcondições ambientais
- land transport / TRANSPORTconditions ambiantes / ambianceptcondições ambientais, ambiente
- information technology and data processing / technology and technical regulationsintelligence ambiante / environnement intelligentptinteligência ambiente, inteligência ambiencial
- ENVIRONMENTconcentration de fond / concentration ambianteptconcentração de fundo, concentração ambiente
- electronics and electrical engineering / materials technology / earth sciencesniveau des bruits ambiantsptnível de ruído ambiente
- electronics and electrical engineering / earth sciencespression ambiante du plasmaptpressão ambiente do plasma
- electronics and electrical engineeringtempérature ambiante localepttemperatura ambiente local
- mechanical engineering / technology and technical regulationstempérature normale ambiantepttemperatura ambiente de referência
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ambiant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/ambiant [visualizado em 2026-07-02 05:54:42].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- atmospheric pollutionair ambiantptar ambiente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESair ambiantptar ambiente
- ENVIRONMENTbruit ambiant / bruit dans l'environnementptruído ambiental, ruído ambiente
- electronics and electrical engineering / materials technology / earth sciencesbruit ambiant / bruit venant des environsptruído ambiente
- ENVIRONMENTbruit ambiant / bruit d'ambianceptruído ambiente
- electronics and electrical engineeringéclairage ambiant / lumière ambianteptluz ambiente
- earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSéclairage ambiantptiluminação da área de trabalho
- air transportéclairage ambiantptiluminação do ambiente
- natural environment / health / physical sciencesfond de rayonnement / rayonnement ambiant / fond naturel de rayonnement / bruit de fond / rayonnement ionisant naturelptradiação de fundo
- ENVIRONMENTrayonnement ambiantptradiação de fundo
- healthdébit de dose ambiantpttaxa de dose ambiente
- land transportmilieu routier ambiantptmeio rodoviário
- ENVIRONMENTqualité atmosphérique / qualité de l'air extérieur / qualité de l'air ambiantptqualidade do ar ambiente
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTthermomètre d'air ambiantptindicador de temperatura ambiente
- ENVIRONMENTmoniteur de l'air ambiantptcontrolo do ar ambiente
- ENVIRONMENT / electrical and nuclear industrieséquivalent de dose ambiantptequivalente de dose ambiental
- ENVIRONMENTprotection de l'air ambiantptproteção do ar ambiente
- natural and applied sciences / chemistry / electronics and electrical engineering / refrigeration industry / technology and technical regulationstempérature de l'air ambiant / température ambiantepttemperatura ambiente
- communicationsbruit radioélectrique ambiantptruído radioelétrico ambiente
- earth sciencesbruit ambiant de niveau moyenptnível médio de ruído ambiente
- iron, steel and other metal industriesfissuration en milieu ambiantptformação de fissuras causada por condições ambientais
- earth sciences / electronics and electrical engineeringniveau de bruit artificiel ambiantptnível de ruído ambiente artificial
- technical regulations / means of transportessai de résistance aux agressions du milieu ambiant / essai de résistance au milieu ambiantptensaio de resistência ao meio ambiente
- land transportessai de résistance aux agressions du milieu ambiant / essai de résistance au milieu ambiantptensaio de resistência ao meio ambiente
- INDUSTRYessai de résistance au milieu ambiantptensaio de resistência ao meio ambiente
- ENVIRONMENTmatière particulaire dans l'air ambiantptpartículas no ar ambiente
- electronics and electrical engineeringbruit radioélectrique composite ambiantptruído ambiente radioelétrico composto
- ENVIRONMENTmatière en suspension dans l'air ambiantptmaterial em suspensão no ar ambiente
- ENVIRONMENTindice d'acidité totale de l'air ambiantptíndice de acidez total do meio ambiente
- ENVIRONMENTconcentration en dioxyde de soufre de l'air ambiantptconcentração de SO2 do ar ambiente
- ENVIRONMENTmatière particulaire en suspension dans l'air ambiantptpartículas em suspensão no ar ambiente
- EUROPEAN UNIONComité en matière de l'évaluation et de la gestion de la qualité de l'air ambiantptComité de avaliação e gestão da qualidade do ar ambiente
- ENVIRONMENTsurveillance du milieu ambiant pendant le fonctionnement normal des installationsptmonitorização ambiental durante o funcionamento normal das instalações
- administrative law / European Union / ENVIRONMENTComité consultatif pour la mise en oeuvre de la législation relative à l'évaluation et la gestion de la qualité de l'air ambiantptComité consultivo para a avaliação e a gestão da qualidade do ar ambiente
- healthdose ambianteptdose ambiente
- earth sciencespression ambianteptpressão ambiente
- electronics and electrical engineeringcondition ambianteptcondição ambiente
- electronics and electrical engineering / earth sciencesluminosité ambianteptluminosidade ambiente
- electronics and electrical engineeringconditions d'environnement / conditions ambiantesptcondições ambientais
- medical sciencetempérature ambiantepttemperatura ambiente
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsconditions ambiantesptcondições ambientais
- land transport / TRANSPORTconditions ambiantes / ambianceptcondições ambientais, ambiente
- information technology and data processing / technology and technical regulationsintelligence ambiante / environnement intelligentptinteligência ambiente, inteligência ambiencial
- ENVIRONMENTconcentration de fond / concentration ambianteptconcentração de fundo, concentração ambiente
- electronics and electrical engineering / materials technology / earth sciencesniveau des bruits ambiantsptnível de ruído ambiente
- electronics and electrical engineering / earth sciencespression ambiante du plasmaptpressão ambiente do plasma
- electronics and electrical engineeringtempérature ambiante localepttemperatura ambiente local
- mechanical engineering / technology and technical regulationstempérature normale ambiantepttemperatura ambiente de referência
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ambiant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/ambiant [visualizado em 2026-07-02 05:54:42].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: