annonce

Outros exemplos de uso

• communications policy / information technology and data processing
  annonce brève

  pt

  anúncio breve
• electronics and electrical engineering
  annonce vocale / annonce parlée

  pt

  anúncio oral
• means of communication
  petite annonce / annonce classée

  pt

  anúncio classificado
• communications
  annonce verbale

  pt

  anúncia verbal
• humanities
  annonce préliminaire / première annonce

  pt

  anúncio preliminar, primeiro anúncio
• communications policy / information technology and data processing
  annonce numérique

  pt

  anúncio digital
• communications
  annonce intrabande / information intrabande / message dans la bande / message intrabande

  pt

  anúncio dentro da banda, informação na banda
• administrative law / materials technology
  alerte d'incendie / annonce d'incendie

  pt

  alarme do fogo
• air transport
  annonce de hauteur

  pt

  chamada de altura
• land transport / TRANSPORT
  annonce des trains

  pt

  anúncio de circulação de um comboio
• electronics and electrical engineering
  annonce d'un train

  pt

  aviso de chegada do comboio
• electronics and electrical engineering
  annonce enregistrée

  pt

  anúncio gravado
• LAW / FINANCE
  annonce de dividende / déclaration de dividende

  pt

  anúncio (de pagamento) de dividendos
• transport regulations / reduction of gas emissions
  annonce rectificative

  pt

  declaração retificativa
• communications
  annonce de changement d'état

  pt

  anúncio de mudança de estado
• land transport / TRANSPORT
  annonce du départ d'un train

  pt

  anúncio da saída de um comboio
• electronics and electrical engineering
  annonce de l'horloge parlante

  pt

  relógio falante, indicação oral da hora do dia
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  annonce automatique d'un train

  pt

  aviso automático de chegada de comboio, anúncio automático de aproximação de um comboio
• land transport / TRANSPORT
  annonce de l'arrivée d'un train

  pt

  anúncio da chegada de um comboio
• communications policy / information technology and data processing
  poste spécial avec annonce publique / poste spécial avec annonce parlée / poste spécial de recherche de personnes

  pt

  estações especiais com altifalantes para procura de pessoas
• communications / land transport / TRANSPORT
  annonce des trains par haut-parleur

  pt

  anúncio dos comboios por altifalante
• communications policy / information technology and data processing
  recherche de personne avec annonce parlée / accès à la recherche de personne avec messages

  pt

  acesso a equipamento vocal de radioprocura
• land transport / TRANSPORT
  train annoncé

  pt

  comboio anunciado
• preparation for market / means of communication / humanities
  annoncer

  pt

  anunciar
• communications / land transport / TRANSPORT
  signal d'annonce

  pt

  sinal de anúncio
• advertising / information technology
  bourse d'annonces / service d'échange d'annonces

  pt

  bolsa de publicidade
• advertising / information technology
  réseau d'annonces / réseau publicitaire

  pt

  rede de publicidade, rede de anúncios
• preparation for market / means of communication
  feuille d'annonce

  pt

  jornal de anúncios, folheto publicitário
• land transport / TRANSPORT
  panneau d'annonce

  pt

  painel anunciador
• electronics and electrical engineering
  puissance annoncée

  pt

  potência oferecida
• communications
  émetteur d'annonces / machine parlante / guide parlant / guide vocal / automate répondeur / diffuseur d'annonces

  pt

  atendedor automático
• advertising / information technology and data processing
  impression d'annonce

  pt

  reprodução publicitária, impressão de anúncio, visualização de anúncio
• communications / land transport / TRANSPORT
  transmetteur d'annonces

  pt

  transmissor de anúncios
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  transmetteur d'annonces

  pt

  transmissor de anúncios
• air transport
  système d'annonce passagers

  pt

  sistema de comunicação com os passageiros, teledifusão pública, sistema de enderaçamento público, sistema de reforço de som
• means of communication / humanities
  bulletin de livres annoncés

  pt

  catálogo de novas publicações, catálogo de novidades editoriais
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  procédé d'annonce des trains

  pt

  sistema de identificação de comboios
• communications policy / information technology and data processing
  service de films parlants / service des annonces parlées / machine parlante / service de messages enregistrés

  pt

  serviço de anúncios gravados
• communications / land transport / TRANSPORT
  sonnerie d'annonce d'un train

  pt

  sino de anúncio de um comboio
• FINANCE
  date d'annonce de mesure monétaire

  pt

  data em que a medida de política monetária é anunciada
• means of communication
  combiner une disposition d'annonce

  pt

  estudar o arranjo gráfico de um anúncio
• air transport / information technology and data processing
  amplificateur d'annonces passagers

  pt

  amplificador do comunicador de cabina
• communications
  magnétophone d'annonces et de musique

  pt

  anunciador combinado de interfone e música
• communications
  magnétophone d'annonces préenregistrées

  pt

  anunciador automático de mensagens pré-registadas
• electronics and electrical engineering
  absence de tonalité et absence d'annonce

  pt

  ausência de tonalidade e de anúncio
• communications
  boîte de commande de magnétophone d'annonces

  pt

  unidade de controlo remoto do anunciador automático
• United Nations / European Union / INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policy
  conférence des bailleurs de fonds / conférence des donateurs / conférence pour les annonces de contributions

  pt

  conferência de doadores, conferência de anúncio de contribuições
• defence / public safety
  conférence d'annonce d'engagements dans le domaine des capacités civiles

  pt

  CCCC, Conferência de Empenhamento de Capacidades Civis