-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

atəlje
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
oficina feminino
l'atelier du menuisier
a oficina do marceneiro
2.
secção feminino
l'atelier de montage
a secção de montagem
3.
atelier; estúdio
atelier de peinture
atelier de pintura
4.
workshop

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • operation of the Institutions
    atelier
    pt
    ateliê, oficina
  • land transport / TRANSPORT
    atelier / atelier de petit entretien
    pt
    oficina, instalação de manutenção
  • land transport
    atelier de réparations / atelier
    pt
    oficina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atelier de ferme / atelier
    pt
    atividade agrícola, oficina de exploração agrícola
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atelier
    pt
    estúdio, oficina
  • humanities
    atelier
    pt
    oficina de trabalho, sessão de trabalho
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atelier
    pt
    pessoal
  • iron, steel and other metal industries
    atelier
    pt
    oficina
  • atelier de haute activité / atelier chaud
    pt
    oficina de alta atividade, oficina quente
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    grand atelier
    pt
    oficina principal
  • land transport / TRANSPORT
    navire atelier / atelier flottant
    pt
    navio-fábrica
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atelier social / APR / entreprise de travail adapté / AP / atelier protégé
    pt
    centro de emprego protegido, oficina protegida
  • land transport / TRANSPORT
    atelier principal / atelier central
    pt
    estação central de manutenção
  • iron, steel and other metal industries
    atelier intégré
    pt
    instalação integrada
  • iron, steel and other metal industries
    atelier intégré
    pt
    instalação integrada
  • information technology and data processing
    atelier logiciel / environnement logiciel / atelier de génie logiciel / AGL
    pt
    ambiente do suporte lógico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    montoir / atelier de monte
    pt
    posto de cobrição
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    unité de production de benzène / atelier à benzol
    pt
    unidade de produção de benzol
  • industrial structures
    atelier de coupe
    pt
    secção de corte
  • chemical compound / industrial structures
    atelier de décor
    pt
    oficina de decoração
  • information technology and data processing
    pointeau atelier
    pt
    técnico planificador da produção
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    atelier de taille / taillerie
    pt
    oficina de lapidação
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    atelier de construction mécanique / atelier mécanique
    pt
    oficina mecânica
  • industrial structures
    atelier de lavage
    pt
    secção de lavagem
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atelier artisanal
    pt
    oficina artesanal
  • education
    atelier sectoriel
    pt
    oficina setorial
  • animal product / food technology
    atelier de découpage / établissement de découpage / local de découpe / atelier de découpe / salle de découpage
    pt
    instalação de desmancha, sala de desmancha, estabelecimento de desmancha, instalação de corte
  • criminal law / migration / employment
    atelier de travail clandestin / atelier clandestin
    pt
    fábrica clandestina
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound / industrial structures
    soudure en atelier / soudure d'atelier
    pt
    soldadura em prefabrico, soldadura em oficina
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    magasin de découpe(B) / atelier de découpe
    pt
    oficina de corte
  • materials technology / building and public works
    travail en atelier / fabrication à l'atelier
    pt
    fabricação em estaleiro, trabalho em estaleiro
  • chemical compound / industrial structures
    soudure d'atelier / soudure en atelier
    pt
    soldadura em oficina, soldadura em prefabrico
  • iron, steel and other metal industries
    atelier de soudage
    pt
    oficina de soldadura
  • chemical compound
    atelier de moulage
    pt
    instalação de moldação
  • industrial structures
    atelier de montage
    pt
    secção de montagem
  • industrial structures
    atelier de piquage
    pt
    secção de costura
  • chemical compound / industrial structures
    atelier de fibrage
    pt
    secção de estiramento de fibra
  • materials technology
    atelier thématique
    pt
    seminário temático
  • iron, steel and other metal industries
    atelier de moulage
    pt
    oficina de moldagem
  • means of communication
    atelier de reliure
    pt
    oficina de encadernação
  • iron and steel industry / industrial waste
    installation, atelier de décapage / atelier de décapage / installation de décapage
    pt
    instalação de decapagem, oficinas de decapagem
  • ENVIRONMENT
    atelier de peinture / magasin de peinture
    pt
    oficina de pintura, oficinas de pintura
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poste d'emballage / atelier d'emballage
    pt
    centro de empacotamento, centro de embalagem
  • ENVIRONMENT
    atelier de peinture
    pt
    ateliê de pintura, câmara de pintura
  • chemical compound / industrial structures
    atelier d'extrusion
    pt
    extrusora
  • chemical compound / industrial structures
    atelier d'injection
    pt
    injetor
  • industrial structures
    atelier d'épuration
    pt
    secção de depuração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atelier – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/atelier [visualizado em 2026-08-12 00:48:15].
palavras parecidas com atelier

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • operation of the Institutions
    atelier
    pt
    ateliê, oficina
  • land transport / TRANSPORT
    atelier / atelier de petit entretien
    pt
    oficina, instalação de manutenção
  • land transport
    atelier de réparations / atelier
    pt
    oficina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atelier de ferme / atelier
    pt
    atividade agrícola, oficina de exploração agrícola
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atelier
    pt
    estúdio, oficina
  • humanities
    atelier
    pt
    oficina de trabalho, sessão de trabalho
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atelier
    pt
    pessoal
  • iron, steel and other metal industries
    atelier
    pt
    oficina
  • atelier de haute activité / atelier chaud
    pt
    oficina de alta atividade, oficina quente
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    grand atelier
    pt
    oficina principal
  • land transport / TRANSPORT
    navire atelier / atelier flottant
    pt
    navio-fábrica
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atelier social / APR / entreprise de travail adapté / AP / atelier protégé
    pt
    centro de emprego protegido, oficina protegida
  • land transport / TRANSPORT
    atelier principal / atelier central
    pt
    estação central de manutenção
  • iron, steel and other metal industries
    atelier intégré
    pt
    instalação integrada
  • iron, steel and other metal industries
    atelier intégré
    pt
    instalação integrada
  • information technology and data processing
    atelier logiciel / environnement logiciel / atelier de génie logiciel / AGL
    pt
    ambiente do suporte lógico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    montoir / atelier de monte
    pt
    posto de cobrição
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    unité de production de benzène / atelier à benzol
    pt
    unidade de produção de benzol
  • industrial structures
    atelier de coupe
    pt
    secção de corte
  • chemical compound / industrial structures
    atelier de décor
    pt
    oficina de decoração
  • information technology and data processing
    pointeau atelier
    pt
    técnico planificador da produção
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    atelier de taille / taillerie
    pt
    oficina de lapidação
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    atelier de construction mécanique / atelier mécanique
    pt
    oficina mecânica
  • industrial structures
    atelier de lavage
    pt
    secção de lavagem
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atelier artisanal
    pt
    oficina artesanal
  • education
    atelier sectoriel
    pt
    oficina setorial
  • animal product / food technology
    atelier de découpage / établissement de découpage / local de découpe / atelier de découpe / salle de découpage
    pt
    instalação de desmancha, sala de desmancha, estabelecimento de desmancha, instalação de corte
  • criminal law / migration / employment
    atelier de travail clandestin / atelier clandestin
    pt
    fábrica clandestina
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound / industrial structures
    soudure en atelier / soudure d'atelier
    pt
    soldadura em prefabrico, soldadura em oficina
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    magasin de découpe(B) / atelier de découpe
    pt
    oficina de corte
  • materials technology / building and public works
    travail en atelier / fabrication à l'atelier
    pt
    fabricação em estaleiro, trabalho em estaleiro
  • chemical compound / industrial structures
    soudure d'atelier / soudure en atelier
    pt
    soldadura em oficina, soldadura em prefabrico
  • iron, steel and other metal industries
    atelier de soudage
    pt
    oficina de soldadura
  • chemical compound
    atelier de moulage
    pt
    instalação de moldação
  • industrial structures
    atelier de montage
    pt
    secção de montagem
  • industrial structures
    atelier de piquage
    pt
    secção de costura
  • chemical compound / industrial structures
    atelier de fibrage
    pt
    secção de estiramento de fibra
  • materials technology
    atelier thématique
    pt
    seminário temático
  • iron, steel and other metal industries
    atelier de moulage
    pt
    oficina de moldagem
  • means of communication
    atelier de reliure
    pt
    oficina de encadernação
  • iron and steel industry / industrial waste
    installation, atelier de décapage / atelier de décapage / installation de décapage
    pt
    instalação de decapagem, oficinas de decapagem
  • ENVIRONMENT
    atelier de peinture / magasin de peinture
    pt
    oficina de pintura, oficinas de pintura
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poste d'emballage / atelier d'emballage
    pt
    centro de empacotamento, centro de embalagem
  • ENVIRONMENT
    atelier de peinture
    pt
    ateliê de pintura, câmara de pintura
  • chemical compound / industrial structures
    atelier d'extrusion
    pt
    extrusora
  • chemical compound / industrial structures
    atelier d'injection
    pt
    injetor
  • industrial structures
    atelier d'épuration
    pt
    secção de depuração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atelier – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/atelier [visualizado em 2026-08-12 00:48:15].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya