-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

tisaʒ
favoritosfavoritos
nome masculino
tecedura, tecelagem
atelier de tissage
tecelagem, fábrica de fiação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    tissage panama / armature panama
    pt
    manta de fibra de vidro
  • industrial structures
    tissage du drap
    pt
    tecelagem de telas
  • industrial structures
    tissage à façon
    pt
    tecelagem à comissão
  • industrial structures
    tissage de tapis
    pt
    tecelagem de tapeçarias
  • industrial structures
    tissage à patron
    pt
    tecelagem tipo gaze
  • industrial structures
    tissage artisanal / tissage à la main
    pt
    tecelagem artesanal
  • industrial structures
    déchet de tissage
    pt
    desperdício de tecelagem
  • industrial structures
    filé pour tissage
    pt
    fio para tecelagem
  • industrial structures
    tissage mécanique
    pt
    tecelagem mecânica
  • industrial structures
    défaut de tissage
    pt
    defeito de tecelagem
  • industrial structures
    tissage de velours
    pt
    tecelagem de veludos
  • textile industry
    ensouple de tissage / ensouple
    pt
    órgão da teia
  • industrial structures
    peigne pour tissage
    pt
    pente de tecelagem
  • chemical compound / industrial structures
    roving pour tissage
    pt
    roving para tecelagem
  • administrative law / materials technology
    tuyau tissé à plat / tuyau à tissage plat
    pt
    mangueira de tecido em tear plano
  • industrial structures
    enverjure de tissage
    pt
    cruz da teia
  • industrial structures
    tissage de couverture
    pt
    tecelagem de cobertores
  • chemical compound
    tissage de bandelettes
    pt
    tecido com espaçamentos
  • administrative law / materials technology
    tuyau à tissage circulaire
    pt
    mangueira de tecido em tear circular
  • industrial structures
    tissage de tissus façonnée
    pt
    tecelagem de tecidos de fantasia
  • industrial structures
    embuvage / raccourcissement au tissage
    pt
    contração à teia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fuseaux pour tissage jacquard
    pt
    pesos das malhas do Jacquard, chumbos das malhas do Jacquard
  • industrial structures
    coupeuse des déchets de tissage
    pt
    cortadora de desperdícios de tecelagem
  • industrial structures
    confection d'autres articles textiles,hors du tissage
    pt
    confeção de outros artigos têxteis, exceto a tecelagem
  • ENVIRONMENT
    fibres textiles non ouvrées mélangées avant filage et tissage
    pt
    resíduos de misturas de fibras têxteis não processadas produzidos previamente aos processos de fiação e tecelagem
  • industrial structures
    conducteur-opérateur de machines textiles(h/f)-préparation tissage
    pt
    operador de máquinas têxteis-preparação à tecelagem (m/f)
  • industrial structures / technology and technical regulations
    canette de métiers avec embase conique pour fil de tissage et de rayonne
    pt
    canela de tecelagem com fundo cónico para fio de filamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tissage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tissage [visualizado em 2026-08-12 02:05:49].
palavras parecidas com tissage

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    tissage panama / armature panama
    pt
    manta de fibra de vidro
  • industrial structures
    tissage du drap
    pt
    tecelagem de telas
  • industrial structures
    tissage à façon
    pt
    tecelagem à comissão
  • industrial structures
    tissage de tapis
    pt
    tecelagem de tapeçarias
  • industrial structures
    tissage à patron
    pt
    tecelagem tipo gaze
  • industrial structures
    tissage artisanal / tissage à la main
    pt
    tecelagem artesanal
  • industrial structures
    déchet de tissage
    pt
    desperdício de tecelagem
  • industrial structures
    filé pour tissage
    pt
    fio para tecelagem
  • industrial structures
    tissage mécanique
    pt
    tecelagem mecânica
  • industrial structures
    défaut de tissage
    pt
    defeito de tecelagem
  • industrial structures
    tissage de velours
    pt
    tecelagem de veludos
  • textile industry
    ensouple de tissage / ensouple
    pt
    órgão da teia
  • industrial structures
    peigne pour tissage
    pt
    pente de tecelagem
  • chemical compound / industrial structures
    roving pour tissage
    pt
    roving para tecelagem
  • administrative law / materials technology
    tuyau tissé à plat / tuyau à tissage plat
    pt
    mangueira de tecido em tear plano
  • industrial structures
    enverjure de tissage
    pt
    cruz da teia
  • industrial structures
    tissage de couverture
    pt
    tecelagem de cobertores
  • chemical compound
    tissage de bandelettes
    pt
    tecido com espaçamentos
  • administrative law / materials technology
    tuyau à tissage circulaire
    pt
    mangueira de tecido em tear circular
  • industrial structures
    tissage de tissus façonnée
    pt
    tecelagem de tecidos de fantasia
  • industrial structures
    embuvage / raccourcissement au tissage
    pt
    contração à teia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fuseaux pour tissage jacquard
    pt
    pesos das malhas do Jacquard, chumbos das malhas do Jacquard
  • industrial structures
    coupeuse des déchets de tissage
    pt
    cortadora de desperdícios de tecelagem
  • industrial structures
    confection d'autres articles textiles,hors du tissage
    pt
    confeção de outros artigos têxteis, exceto a tecelagem
  • ENVIRONMENT
    fibres textiles non ouvrées mélangées avant filage et tissage
    pt
    resíduos de misturas de fibras têxteis não processadas produzidos previamente aos processos de fiação e tecelagem
  • industrial structures
    conducteur-opérateur de machines textiles(h/f)-préparation tissage
    pt
    operador de máquinas têxteis-preparação à tecelagem (m/f)
  • industrial structures / technology and technical regulations
    canette de métiers avec embase conique pour fil de tissage et de rayonne
    pt
    canela de tecelagem com fundo cónico para fio de filamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tissage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tissage [visualizado em 2026-08-12 02:05:49].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya