- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
sese
favoritos
verbo intransitivo
1.
cessar, fazer parar, pôr termo a
les hostilités ont cessé
as hostilidades cessaram
il a cessé de fumer
ele deixou de fumar
il n'a cessé de t'aimer
não deixou de te amar
ne pas cesser
continuar
2.
cessar, desaparecer, parar
la pluie a cessé
a chuva parou
cesser de
não continuar, parar, deixar
il n'a pas cessé de pleuvoir
continuou, não parou de chover
verbo transitivo
1.
cessar, interromper, parar
cesser les hostilités
cessar as hostilidades
2.
cessar, terminar, sair
il cesse le travail à vingt heures
ele sai do trabalho às vinte horas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTcesser l'exploitationptcessar a exploração
- LAWcesser de déployer ses effetsptdeixar de produzir efeitos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
cesser – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/cesser [visualizado em 2026-07-12 11:25:38].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTcesser l'exploitationptcessar a exploração
- LAWcesser de déployer ses effetsptdeixar de produzir efeitos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
cesser – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/cesser [visualizado em 2026-07-12 11:25:38].
