décision

Outros exemplos de uso

• EU act
  décision

  pt

  decisão
• decision-making
  prise de décisions / décision

  pt

  tomada de decisões, tomada de decisão
• leisure / information technology and data processing
  décision

  pt

  decisão
• customs regulations / European Union law
  décision

  pt

  decisão
• ENVIRONMENT
  décision

  pt

  decisões, decisão
• information technology and data processing
  décision

  pt

  decisão
• statistics
  décision

  pt

  resolução
• criminal law
  décision Prüm / décision concernant la mise en oeuvre de la décision de Prüm / Décision 2008/616/JAI du Conseil du 23 juin 2008 concernant la mise en œuvre de la décision 2008/615/JAI relative à l'approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière

  pt

  Decisão de Execução Prüm, Decisão 2008/616/JAI do Conselho, de 23 de junho de 2008, referente à execução da Decisão 2008/615/JAI, relativa ao aprofundamento da cooperação transfronteiras, em particular no domínio da luta contra o terrorismo e da criminalidade transfronteiras
• public safety
  décision Prüm / Décision 2008/615/JAI du Conseil du 23 juin 2008 relative à l'approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière

  pt

  Decisão 2008/615/JAI do Conselho, de 23 de junho de 2008, relativa ao aprofundamento da cooperação transfronteiras, em particular no domínio da luta contra o terrorismo e a criminalidade transfronteiras, Decisão Prüm
• EUROPEAN UNION / public safety
  décision Atlas / Décision 2008/617/JAI relative à l'amélioration de la coopération entre les unités spéciales d'intervention des États membres de l'Union européenne dans les situations de crise

  pt

  Decisão Atlas, Decisão 2008/617/JAI relativa à melhoria da cooperação entre as unidades especiais de intervenção dos Estados-Membros da União Europeia em situações de crise
• international issue / private international law
  décision finale

  pt

  decisão definitiva
• European Union / criminal law / FINANCE
  décision de gel

  pt

  decisão de congelamento
• statistics
  décision finale

  pt

  decisão final
• LAW
  décision pénale

  pt

  decisão penal
• European Union / LAW
  décision motivée

  pt

  decisão fundamentada
• LAW
  décision sur le fond / décision de fond / décision au fond

  pt

  decisão quanto ao mérito
• data processing / information technology and data processing
  décision logique

  pt

  decisão lógica
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  décision annulée

  pt

  decisão anulada
• LAW
  décision au fond

  pt

  decisão de fundo, decisão sobre as questões de fundo
• information technology and data processing
  décision binaire

  pt

  decisão binária
• LAW
  décision attaquée

  pt

  decisão impugnada
• public contract / EU financing / EU budget
  décision d’octroi / décision d’attribution

  pt

  decisão de adjudicação
• EU act
  décision Europass

  pt

  Decisão Europass
• EU act
  décision déléguée

  pt

  decisão delegada
• information technology and data processing
  arbre de décision / schéma décisionnel / arbre décisionnel

  pt

  árvore de decisão, esquema de decisão em árvore
• information technology and data processing
  table de vérité / table des états / table de décision

  pt

  tabela de verdade, tabela de decisão
• data processing / information technology and data processing
  table de fonction / table de décision

  pt

  tabela funcional, tabela de funções
• information technology and data processing
  table de décision / table de décision limitée

  pt

  tabela de decisão unívoca
• statistics
  règle de décision / fonction de décision

  pt

  regra de decisão, função de decisão
• communications / TRANSPORT / land transport
  point critique de décision / point de décision

  pt

  ponto crítico de decisão
• EUROPEAN UNION / LAW
  décision de rejet

  pt

  decisão de indeferimento
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  décision modifiée

  pt

  decisão alterada
• communications
  seuil de décision

  pt

  limiar de decisão
• information technology and data processing
  fonction décision

  pt

  função decisão
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  table de décision

  pt

  tabela de decisão
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  décision révoquée

  pt

  decisão revogada
• air transport
  point de décision

  pt

  ponto de decisão
• POLITICS
  prise de décision

  pt

  tomada de decisão
• LAW
  décision de rejet

  pt

  indeferimento
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  temps de décision

  pt

  tempo de decisão
• Law on aliens
  ordre de quitter le territoire / OQT / décision de retour / obligation de quitter le territoire

  pt

  decisão de regresso, ordem para abandonar o território, obrigação de abandonar o território
• LAW
  décision arbitrale / jugement arbitral / sentence arbitrale / sentence d'arbitrage / règlement arbitral

  pt

  laudo arbitral, sentença arbitral
• EU financing / accounting / common agricultural policy
  décision de report

  pt

  decisão de diferimento
• LAW / migration
  décision de retour

  pt

  decisão de regresso
• EUROPEAN UNION / budget
  décision de report

  pt

  decisão de transição
• European Union law
  projet de décision

  pt

  projeto de decisão
• parliamentary procedure / European Parliament
  projet de décision

  pt

  projeto de decisão