hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
dɔʀe
adjetivo
1.
dourado, da cor do ouro
2.
CULINÁRIA alourado; pincelado com gema de ovo
la jeunesse dorée
os jovens ricos e desocupados
doré
Passé do verbo dorer
expandir
doré

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doré
    pt
    dourado
  • fisheries / life sciences / wildlife
    sar doré / sar à tête noire
    pt
    safia, sargo-safia
  • fisheries / life sciences
    muge daurin / mulet daurin / muge doré / mulet doré
    pt
    tainha-garrento, tainha-amarela
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doré bleu
    pt
    dourado-azul
  • wildlife / life sciences
    gobie doré / gobie doré
    pt
    caboz-dourado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sandre américain / doré commun / doré jaune
    pt
    picão-verde
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spare doré
    pt
    sargo-da-américa-do-norte
  • fisheries / animal taxonomy / fish
    carassin vulgaire / cyprin doré / poisson rouge / carassin rouge / carassin doré
    pt
    pimpão, peixe-dourado, peixe-encarnado
  • wildlife
    entelle doré / langur doré
    pt
    semnopiteco-dourado
  • wildlife / ENVIRONMENT
    entelle doré / langur doré
    pt
    semnopiteco-dourado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cohana doré
    pt
    falso-besugo-dourado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rouget doré
    pt
    salmonete-dourado
  • wildlife
    faisan doré
    pt
    faisão-dourado
  • wildlife
    chacal doré
    pt
    chacal
  • ENVIRONMENT / wildlife
    chacal doré
    pt
    chacal dourado
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    sébaste doré / grand sébaste
    pt
    cantarilho-dos-mares-do-norte, peixe-vermelho, cantarilho-dourado
  • wildlife
    hamster doré / hamster de Syrie
    pt
    hámster-dourado
  • wildlife
    pluvier doré
    pt
    tarambola-dourada
  • ENVIRONMENT / wildlife
    pluvier doré
    pt
    tarambolo-dourado
  • FINANCE
    parachute en or / parachute doré
    pt
    paraquedas dourado
  • wildlife
    chat doré d'Asie
    pt
    gato-bravo-dourado-da-ásia
  • wildlife / ENVIRONMENT
    chat doré d'Asie
    pt
    gato-bravo-dourado-da-ásia
  • means of communication
    doré sur tranches
    pt
    dourar o corte
  • natural and applied sciences
    pluvier doré asiatique / pluvier fauve
    pt
    tarambola-dourada-pequena
  • medical science / life sciences / animal health
    SDRM / staphylocoque doré résistant à la méthicilline / Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline / SARM
    pt
    SARM, Staphylococcus aureus resistente à meticilina, MRSA, estafilococo-dourado resistente à meticilina
  • industrial structures
    ganse métallique / ganse dorée / ganse argentée
    pt
    corda para franjas
  • fisheries
    loche dorée
    pt
    verdemã-italiana, verdemã-dourada
  • wildlife
    grive dorée
    pt
    tordo-dourado
  • means of communication / chemical compound
    encre dorée
    pt
    tinta de impressão dourada
  • fisheries / life sciences / wildlife
    dorade / dorade vraie / dorade royale / dorade royale / dorade royale / dorade vraie / dorade vraie / daurade vraie / daurade vraie / dorade dorée / dorade dorée / \\SBG
    pt
    dourada, doirada
  • animal taxonomy / fish
    truite dorée
    pt
    truta-dourada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    avoine dorée / avenette / avenette blonde / petit fromental / avoine jaunâtre / trisète jaunâtre
    pt
    aveia-dourada, aveia-amarelada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-18 17:20:48]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doré
    pt
    dourado
  • fisheries / life sciences / wildlife
    sar doré / sar à tête noire
    pt
    safia, sargo-safia
  • fisheries / life sciences
    muge daurin / mulet daurin / muge doré / mulet doré
    pt
    tainha-garrento, tainha-amarela
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doré bleu
    pt
    dourado-azul
  • wildlife / life sciences
    gobie doré / gobie doré
    pt
    caboz-dourado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sandre américain / doré commun / doré jaune
    pt
    picão-verde
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spare doré
    pt
    sargo-da-américa-do-norte
  • fisheries / animal taxonomy / fish
    carassin vulgaire / cyprin doré / poisson rouge / carassin rouge / carassin doré
    pt
    pimpão, peixe-dourado, peixe-encarnado
  • wildlife
    entelle doré / langur doré
    pt
    semnopiteco-dourado
  • wildlife / ENVIRONMENT
    entelle doré / langur doré
    pt
    semnopiteco-dourado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cohana doré
    pt
    falso-besugo-dourado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rouget doré
    pt
    salmonete-dourado
  • wildlife
    faisan doré
    pt
    faisão-dourado
  • wildlife
    chacal doré
    pt
    chacal
  • ENVIRONMENT / wildlife
    chacal doré
    pt
    chacal dourado
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    sébaste doré / grand sébaste
    pt
    cantarilho-dos-mares-do-norte, peixe-vermelho, cantarilho-dourado
  • wildlife
    hamster doré / hamster de Syrie
    pt
    hámster-dourado
  • wildlife
    pluvier doré
    pt
    tarambola-dourada
  • ENVIRONMENT / wildlife
    pluvier doré
    pt
    tarambolo-dourado
  • FINANCE
    parachute en or / parachute doré
    pt
    paraquedas dourado
  • wildlife
    chat doré d'Asie
    pt
    gato-bravo-dourado-da-ásia
  • wildlife / ENVIRONMENT
    chat doré d'Asie
    pt
    gato-bravo-dourado-da-ásia
  • means of communication
    doré sur tranches
    pt
    dourar o corte
  • natural and applied sciences
    pluvier doré asiatique / pluvier fauve
    pt
    tarambola-dourada-pequena
  • medical science / life sciences / animal health
    SDRM / staphylocoque doré résistant à la méthicilline / Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline / SARM
    pt
    SARM, Staphylococcus aureus resistente à meticilina, MRSA, estafilococo-dourado resistente à meticilina
  • industrial structures
    ganse métallique / ganse dorée / ganse argentée
    pt
    corda para franjas
  • fisheries
    loche dorée
    pt
    verdemã-italiana, verdemã-dourada
  • wildlife
    grive dorée
    pt
    tordo-dourado
  • means of communication / chemical compound
    encre dorée
    pt
    tinta de impressão dourada
  • fisheries / life sciences / wildlife
    dorade / dorade vraie / dorade royale / dorade royale / dorade royale / dorade vraie / dorade vraie / daurade vraie / daurade vraie / dorade dorée / dorade dorée / \\SBG
    pt
    dourada, doirada
  • animal taxonomy / fish
    truite dorée
    pt
    truta-dourada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    avoine dorée / avenette / avenette blonde / petit fromental / avoine jaunâtre / trisète jaunâtre
    pt
    aveia-dourada, aveia-amarelada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-18 17:20:48]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais