- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingdébut / en-têteptcabeçalho
- communicationsen-têteptcabeçalho
- means of communicationen-têteptcabeçalho
- communicationsen-tête L1ptcabeçalho do L1
- data processing / information technology and data processingcarte en-tête / carte paramètreptcartão de cabeçalho
- data processing / information technology and data processingpapier à en-têteptformulário com cabeçalho
- information technology and data processing / technology and technical regulationslabel de début de fichier / étiquette d'en-tête de fichier / en-tête de fichier / étiquette de début de fichierptetiqueta cabeçalho, etiqueta de ficheiro
- communicationsen-tête de paquet IPptcabeçalho de um datagrama IP, cabeçalho de um pacote IP
- information technology and data processingen-tête de procédureptcabeçalho de procedimento
- communications policy / information technology and data processingen-tête d'un messageptcabeçalho de mensagem
- information technology and data processingenregistrement en-têteptregisto de cabeçalho
- communications policy / information technology and data processingen-tête de groupe fonctionnelptcabeçalho de grupo funcional
- communicationsen-tête du SACCH L1 de trajet ascendant / en-tête du SACCH L1 de la liaison montanteptcabeçalho no nível 1 do SACCH de ligação ascendente
- information technology and data processingzéro en tête / zéro anticipé / zéro non significatif / zéro à gaucheptzeros à esquerda
- means of communicationdorer en têteptdourar à cabeça
- materials technologypliage en tête / pliage frontalptdobragem frontal
- means of communicationen-tete de lettreptcabeçalho
- mechanical engineeringsoupape en tête / soupape culbutéeptválvula à cabeça
- mechanical engineeringarbre à cames en têteptárvore de cames à cabeça
- electronics and electrical engineeringsoudure à boule écrasée / soudure en tête de clouptsoldadura de contacto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStaille en tête de sauleptpoda em cabeça de salgueiro
- chemical compound / industrial structuresentrée capillaire / entrée en tête d'épingleptentradas capilares
- oil industrypression en tête de puitsptpressão à boca do furo
- mechanical engineeringmoteur à soupapes en têteptmotor de válvulas na cabeça dos cilindros
- data processing / information technology and data processingespaces en tête de chaîne / espaces de début de chaîneptespaços em branco no início de uma cadeia de carateres
- building and public worksréservoir en tête de valléeptreservatório de cabeceiras, albufeira de cabeceiras
- mechanical engineering / land transportmise en tête de la locomotive / attelage de la locomotiveptengate da locomotiva
- electronics and electrical engineeringchiffre moins significatif en têteptprimeiro LSD, primeiro menos significativo dígito
- forestrycime / tete / faite / houppierptcopa de árvore, copa
- mechanical engineeringtête / fond avantptcabeça anterior, tampa da haste
- machinery / land transport / mechanical equipment / mechanical engineeringtête / tête de bielleptcabeça de biela
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawtête / frontptfrente
- electronics and electrical engineeringtêteptcabeça
- electrical engineeringtêteptcabeça
- mechanical engineeringtête de vis / tête de boulon / tête / tête de visptcabeça do parafuso
- communicationscode d'en-têteptcódigo de cabeçalho
- electronics and electrical engineeringbits d'en-têteptbits de cabeçalho
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEpar têteptpor cabeça
- land transport / building and public works / TRANSPORTtête avalpttesta de jusante
- road transportappui-tête / repose-têteptapoio de cabeça
- working conditions / ENVIRONMENTserre-nuque / serre-têteptagasalho para os ouvidos
- communicationstête vidéoptcabeça vídeo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
en-tête – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/en-tête [visualizado em 2026-07-01 02:48:21].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingdébut / en-têteptcabeçalho
- communicationsen-têteptcabeçalho
- means of communicationen-têteptcabeçalho
- communicationsen-tête L1ptcabeçalho do L1
- data processing / information technology and data processingcarte en-tête / carte paramètreptcartão de cabeçalho
- data processing / information technology and data processingpapier à en-têteptformulário com cabeçalho
- information technology and data processing / technology and technical regulationslabel de début de fichier / étiquette d'en-tête de fichier / en-tête de fichier / étiquette de début de fichierptetiqueta cabeçalho, etiqueta de ficheiro
- communicationsen-tête de paquet IPptcabeçalho de um datagrama IP, cabeçalho de um pacote IP
- information technology and data processingen-tête de procédureptcabeçalho de procedimento
- communications policy / information technology and data processingen-tête d'un messageptcabeçalho de mensagem
- information technology and data processingenregistrement en-têteptregisto de cabeçalho
- communications policy / information technology and data processingen-tête de groupe fonctionnelptcabeçalho de grupo funcional
- communicationsen-tête du SACCH L1 de trajet ascendant / en-tête du SACCH L1 de la liaison montanteptcabeçalho no nível 1 do SACCH de ligação ascendente
- information technology and data processingzéro en tête / zéro anticipé / zéro non significatif / zéro à gaucheptzeros à esquerda
- means of communicationdorer en têteptdourar à cabeça
- materials technologypliage en tête / pliage frontalptdobragem frontal
- means of communicationen-tete de lettreptcabeçalho
- mechanical engineeringsoupape en tête / soupape culbutéeptválvula à cabeça
- mechanical engineeringarbre à cames en têteptárvore de cames à cabeça
- electronics and electrical engineeringsoudure à boule écrasée / soudure en tête de clouptsoldadura de contacto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStaille en tête de sauleptpoda em cabeça de salgueiro
- chemical compound / industrial structuresentrée capillaire / entrée en tête d'épingleptentradas capilares
- oil industrypression en tête de puitsptpressão à boca do furo
- mechanical engineeringmoteur à soupapes en têteptmotor de válvulas na cabeça dos cilindros
- data processing / information technology and data processingespaces en tête de chaîne / espaces de début de chaîneptespaços em branco no início de uma cadeia de carateres
- building and public worksréservoir en tête de valléeptreservatório de cabeceiras, albufeira de cabeceiras
- mechanical engineering / land transportmise en tête de la locomotive / attelage de la locomotiveptengate da locomotiva
- electronics and electrical engineeringchiffre moins significatif en têteptprimeiro LSD, primeiro menos significativo dígito
- forestrycime / tete / faite / houppierptcopa de árvore, copa
- mechanical engineeringtête / fond avantptcabeça anterior, tampa da haste
- machinery / land transport / mechanical equipment / mechanical engineeringtête / tête de bielleptcabeça de biela
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawtête / frontptfrente
- electronics and electrical engineeringtêteptcabeça
- electrical engineeringtêteptcabeça
- mechanical engineeringtête de vis / tête de boulon / tête / tête de visptcabeça do parafuso
- communicationscode d'en-têteptcódigo de cabeçalho
- electronics and electrical engineeringbits d'en-têteptbits de cabeçalho
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEpar têteptpor cabeça
- land transport / building and public works / TRANSPORTtête avalpttesta de jusante
- road transportappui-tête / repose-têteptapoio de cabeça
- working conditions / ENVIRONMENTserre-nuque / serre-têteptagasalho para os ouvidos
- communicationstête vidéoptcabeça vídeo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
en-tête – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/en-tête [visualizado em 2026-07-01 02:48:21].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: