hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɛʀɡɔte
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
munido de esporão
2.
esporado
seigle ergoté
cravagem do centeio
ergotélocução
Passé do verbo ergoter
expandir
ergoté

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    ergot / clavette / butée
    pt
    cavilha
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    broche / ergot
    pt
    pino
  • electronics and electrical engineering
    ergot
    pt
    pino baioneta
  • electronics and electrical engineering
    ergot
    pt
    espigão
  • electronics and electrical engineering
    ergot
    pt
    espicho
  • mechanical engineering
    vis à ergot
    pt
    parafuso de ressalto
  • mechanical engineering
    clé à ergot / clé à griffe
    pt
    chave de porcas furadas em cruz
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    jonc à ergots
    pt
    anel de retenção
  • mechanical engineering
    ergot d'arrêt
    pt
    cavilha de segurança
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pignon à ergot
    pt
    pinhão de espiga, carreto de espiga
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    broche à ergot
    pt
    cavilha de segurança
  • crop production
    ergot du seigle / ergot de seigle
    pt
    cravagem do centeio
  • electronics and electrical engineering
    rainure d'ergot / rampe
    pt
    ranhura de cavilha
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ergot de blocage
    pt
    placa de fecho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coupe des ergots
    pt
    aparo do casco dos dedos acessórios
  • chemical compound / industrial structures
    ergot de positionnement / ergot de repérage
    pt
    alça de localização, ressalto de posicionamento, ressalto de localização, tranqueta de posicionamento
  • electronics and electrical engineering
    ergot de référence
    pt
    perno de referência
  • land transport
    ergot de référence
    pt
    perno de referência
  • INDUSTRY
    ergot de positionnement
    pt
    pino de localização
  • iron, steel and other metal industries
    guide-chalumeau à ergot
    pt
    guia do maçarico com ponto de apoio
  • mechanical engineering
    clé à ergots à distance fixe
    pt
    chave de porcas facial
  • land transport
    détrompeur (d'un connecteur électrique) / ergot d'orientation (d'une ampoule) / ailette d'orientation
    pt
    alheta de orientação
  • iron, steel and other metal industries
    tete de coupe à ergots d'écartement
    pt
    bico de corte com proteção do orifício
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    système d'avancement avec chaîne à ergots
    pt
    alimentação por transportador em cadeia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    protecteur des ergots contre les blessures des trayons
    pt
    protetor do casco dos dedos acessórios contra alcançaduras do úbere
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ergoté – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/ergoté [visualizado em 2026-06-29 21:12:19].
palavras parecidas com ergoté

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    ergot / clavette / butée
    pt
    cavilha
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    broche / ergot
    pt
    pino
  • electronics and electrical engineering
    ergot
    pt
    pino baioneta
  • electronics and electrical engineering
    ergot
    pt
    espigão
  • electronics and electrical engineering
    ergot
    pt
    espicho
  • mechanical engineering
    vis à ergot
    pt
    parafuso de ressalto
  • mechanical engineering
    clé à ergot / clé à griffe
    pt
    chave de porcas furadas em cruz
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    jonc à ergots
    pt
    anel de retenção
  • mechanical engineering
    ergot d'arrêt
    pt
    cavilha de segurança
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pignon à ergot
    pt
    pinhão de espiga, carreto de espiga
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    broche à ergot
    pt
    cavilha de segurança
  • crop production
    ergot du seigle / ergot de seigle
    pt
    cravagem do centeio
  • electronics and electrical engineering
    rainure d'ergot / rampe
    pt
    ranhura de cavilha
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ergot de blocage
    pt
    placa de fecho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coupe des ergots
    pt
    aparo do casco dos dedos acessórios
  • chemical compound / industrial structures
    ergot de positionnement / ergot de repérage
    pt
    alça de localização, ressalto de posicionamento, ressalto de localização, tranqueta de posicionamento
  • electronics and electrical engineering
    ergot de référence
    pt
    perno de referência
  • land transport
    ergot de référence
    pt
    perno de referência
  • INDUSTRY
    ergot de positionnement
    pt
    pino de localização
  • iron, steel and other metal industries
    guide-chalumeau à ergot
    pt
    guia do maçarico com ponto de apoio
  • mechanical engineering
    clé à ergots à distance fixe
    pt
    chave de porcas facial
  • land transport
    détrompeur (d'un connecteur électrique) / ergot d'orientation (d'une ampoule) / ailette d'orientation
    pt
    alheta de orientação
  • iron, steel and other metal industries
    tete de coupe à ergots d'écartement
    pt
    bico de corte com proteção do orifício
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    système d'avancement avec chaîne à ergots
    pt
    alimentação por transportador em cadeia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    protecteur des ergots contre les blessures des trayons
    pt
    protetor do casco dos dedos acessórios contra alcançaduras do úbere
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ergoté – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/ergoté [visualizado em 2026-06-29 21:12:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos