hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

finɑ̃s
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
finança
la haute finance internationale
a alta finança internacional
2.
antiquado dinheiro masculino
moyennant finance
a pronto pagamento, de contado
financelocução
Présent do verbo financer
expandir
je
finance
tu
finances
il, elle
finance
nous
financions
vous
financiez
ils, elles
financent

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • economic analysis / FINANCE
    économie financière / finance
    pt
    economia financeira
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    finance brune
    pt
    financiamento «castanho»
  • financing and investment / environmental policy
    finance verte / financement vert
    pt
    financiamento verde, finança verde
  • environmental policy / financing policy / sustainable development
    finance durable
    pt
    financiamento sustentável
  • financial services
    finance ouverte
    pt
    financiamento aberto, finança aberta
  • ENERGY / climate change policy / ECONOMICS
    finance carbone
    pt
    finança do carbono
  • climate change policy / FINANCE
    finance "climat" / financement de l'action climatique / financement de la lutte contre le changement climatique
    pt
    financiamento da ação climática
  • European Parliament / institutional structure
    Unité Finances
    pt
    Unidade das Finanças
  • European Parliament / institutional structure
    Unité Finances
    pt
    Unidade das Finanças
  • European Parliament / institutional structure
    Unité Gestion des ressources financières et contrôles
    pt
    Unidade da Gestão dos Recursos Financeiros e dos Controlos
  • financing and investment
    finance inclusive / finance accessible à tous / financement accesible à tous
    pt
    sistema financeiro inclusivo
  • financial institutions and credit / ECONOMICS / FINANCE
    financement structuré / finance structurée
    pt
    instrumento financeiro estruturado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    finance forestière
    pt
    análise de investimentos florestais, finança florestal
  • financial services
    finance décentralisée
    pt
    finanças descentralizadas
  • European Parliament / institutional structure
    Unité Finances et informatique
    pt
    Unidade das Finanças e da Informática
  • FINANCE / information technology and data processing
    technologie financière / Fintech / technologies de la finance
    pt
    tecnologia financeira, tecnofinança
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    employeur qui finance le régime
    pt
    empregador patrocinador do plano
  • ECONOMICS / environmental policy / FINANCE
    plateforme sur la finance durable
    pt
    Plataforma para o Financiamento Sustentável
  • FINANCE
    Institut de finance internationale / IFI
    pt
    Instituto Financeiro Internacional, Instituto de Finanças Internacionais
  • FINANCE / sustainable development
    stratégie en matière de finance durable
    pt
    estratégia da UE para o financiamento sustentável, estratégia para o financiamento sustentável
  • FINANCE
    plateforme de l'UE pour la finance numérique
    pt
    plataforma de finança digital da UE
  • financial market / financial services
    campagne d’information sur la finance numérique
    pt
    sensibilização para a finança digital
  • sustainable development
    stratégie renouvelée en matière de finance durable / nouvelle stratégie en matière de finance durable / stratégie pour le financement de la transition vers une économie durable
    pt
    Estratégia de Financiamento da Transição para uma Economia Sustentável
  • FINANCE / ECONOMICS
    plateforme internationale sur la finance durable
    pt
    plataforma internacional de financiamento sustentável
  • financing and investment / institutional structure / climate change policy / European Commission / sustainable development
    TEG / groupe d'experts techniques sur la finance durable
    pt
    Grupo Técnico de Peritos em Financiamento Sustentável
  • financing and investment / institutional structure / climate change policy / European Commission / sustainable development
    groupe d'experts à haut niveau sur la finance durable
    pt
    Grupo de Peritos de Alto Nível em Financiamento Sustentável
  • financing and investment / institutional structure / climate change policy / European Commission / sustainable development
    groupe d’experts des États membres sur la finance durable
    pt
    Grupo de Peritos dos Estados-Membros sobre Financiamento Sustentável
  • international finance / UN Environment Programme
    PNUE IF / Programme des Nations Unies pour l'environnement/Initiative Finance
    pt
    Iniciativa Financeira do Programa das Nações Unidas para o Ambiente
  • textile industry / environmental policy
    projet InTex financé par le PNUE / projet InTex
    pt
    projeto Intex do PNUA financiado pela UE, projeto Intex do Programa das Nações Unidas para o Ambiente
  • EUROPEAN UNION
    projet financé par la Communauté
    pt
    projeto financiado pela Comunidade
  • financial institution / ENVIRONMENT
    finances
    pt
    finanças
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    financer
    pt
    financiar
  • FINANCE
    financement
    pt
    financiamento
  • ENVIRONMENT
    financement
    pt
    financiamento
  • financing and investment
    méso-finance / mésofinance
    pt
    mesofinança
  • ENVIRONMENT
    loi de finances
    pt
    legislação financeira
  • ENVIRONMENT
    finances locales
    pt
    finanças locais
  • financing method / energy efficiency
    OBF / tiers-financement / financement sur facture
    pt
    financiamento através da fatura
  • cooperation policy / FINANCE
    mixage / financement mixte
    pt
    financiamento misto
  • private investment
    financement privé
    pt
    financiamento privado
  • development aid / ECONOMICS
    mixage de financement / financement mixte
    pt
    financiamento misto
  • preparation for market / FINANCE
    financement mixte / financement associé
    pt
    financiamento misto, financiamento associado
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    Budget annuel et finances / Budget et finances / SG.E.1
    pt
    Orçamento e Finanças, SG.E.1, Orçamento Anual e Finanças
  • institutional structure / Council of the European Union
    direction Finances / Direction 4 - Finances / direction des finances
    pt
    Direção 4 - Finanças, Direção das Finanças
  • European Parliament / institutional structure
    Unité Gestion des ressources financières
    pt
    Unidade de Gestão dos Recursos Financeiros
  • European Parliament / institutional structure
    Unité des finances
    pt
    Unidade das Finanças
  • competition / economic support
    financement croisé / péréquation / subvention croisée / interfinancement
    pt
    financiamento cruzado, subsidiação cruzada
  • FINANCE / cooperation policy / budget
    financement commun / financement groupé
    pt
    financiamento comum
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
finance – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/finance [visualizado em 2026-07-05 05:38:36].
palavras parecidas com finance

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • economic analysis / FINANCE
    économie financière / finance
    pt
    economia financeira
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    finance brune
    pt
    financiamento «castanho»
  • financing and investment / environmental policy
    finance verte / financement vert
    pt
    financiamento verde, finança verde
  • environmental policy / financing policy / sustainable development
    finance durable
    pt
    financiamento sustentável
  • financial services
    finance ouverte
    pt
    financiamento aberto, finança aberta
  • ENERGY / climate change policy / ECONOMICS
    finance carbone
    pt
    finança do carbono
  • climate change policy / FINANCE
    finance "climat" / financement de l'action climatique / financement de la lutte contre le changement climatique
    pt
    financiamento da ação climática
  • European Parliament / institutional structure
    Unité Finances
    pt
    Unidade das Finanças
  • European Parliament / institutional structure
    Unité Finances
    pt
    Unidade das Finanças
  • European Parliament / institutional structure
    Unité Gestion des ressources financières et contrôles
    pt
    Unidade da Gestão dos Recursos Financeiros e dos Controlos
  • financing and investment
    finance inclusive / finance accessible à tous / financement accesible à tous
    pt
    sistema financeiro inclusivo
  • financial institutions and credit / ECONOMICS / FINANCE
    financement structuré / finance structurée
    pt
    instrumento financeiro estruturado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    finance forestière
    pt
    análise de investimentos florestais, finança florestal
  • financial services
    finance décentralisée
    pt
    finanças descentralizadas
  • European Parliament / institutional structure
    Unité Finances et informatique
    pt
    Unidade das Finanças e da Informática
  • FINANCE / information technology and data processing
    technologie financière / Fintech / technologies de la finance
    pt
    tecnologia financeira, tecnofinança
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    employeur qui finance le régime
    pt
    empregador patrocinador do plano
  • ECONOMICS / environmental policy / FINANCE
    plateforme sur la finance durable
    pt
    Plataforma para o Financiamento Sustentável
  • FINANCE
    Institut de finance internationale / IFI
    pt
    Instituto Financeiro Internacional, Instituto de Finanças Internacionais
  • FINANCE / sustainable development
    stratégie en matière de finance durable
    pt
    estratégia da UE para o financiamento sustentável, estratégia para o financiamento sustentável
  • FINANCE
    plateforme de l'UE pour la finance numérique
    pt
    plataforma de finança digital da UE
  • financial market / financial services
    campagne d’information sur la finance numérique
    pt
    sensibilização para a finança digital
  • sustainable development
    stratégie renouvelée en matière de finance durable / nouvelle stratégie en matière de finance durable / stratégie pour le financement de la transition vers une économie durable
    pt
    Estratégia de Financiamento da Transição para uma Economia Sustentável
  • FINANCE / ECONOMICS
    plateforme internationale sur la finance durable
    pt
    plataforma internacional de financiamento sustentável
  • financing and investment / institutional structure / climate change policy / European Commission / sustainable development
    TEG / groupe d'experts techniques sur la finance durable
    pt
    Grupo Técnico de Peritos em Financiamento Sustentável
  • financing and investment / institutional structure / climate change policy / European Commission / sustainable development
    groupe d'experts à haut niveau sur la finance durable
    pt
    Grupo de Peritos de Alto Nível em Financiamento Sustentável
  • financing and investment / institutional structure / climate change policy / European Commission / sustainable development
    groupe d’experts des États membres sur la finance durable
    pt
    Grupo de Peritos dos Estados-Membros sobre Financiamento Sustentável
  • international finance / UN Environment Programme
    PNUE IF / Programme des Nations Unies pour l'environnement/Initiative Finance
    pt
    Iniciativa Financeira do Programa das Nações Unidas para o Ambiente
  • textile industry / environmental policy
    projet InTex financé par le PNUE / projet InTex
    pt
    projeto Intex do PNUA financiado pela UE, projeto Intex do Programa das Nações Unidas para o Ambiente
  • EUROPEAN UNION
    projet financé par la Communauté
    pt
    projeto financiado pela Comunidade
  • financial institution / ENVIRONMENT
    finances
    pt
    finanças
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    financer
    pt
    financiar
  • FINANCE
    financement
    pt
    financiamento
  • ENVIRONMENT
    financement
    pt
    financiamento
  • financing and investment
    méso-finance / mésofinance
    pt
    mesofinança
  • ENVIRONMENT
    loi de finances
    pt
    legislação financeira
  • ENVIRONMENT
    finances locales
    pt
    finanças locais
  • financing method / energy efficiency
    OBF / tiers-financement / financement sur facture
    pt
    financiamento através da fatura
  • cooperation policy / FINANCE
    mixage / financement mixte
    pt
    financiamento misto
  • private investment
    financement privé
    pt
    financiamento privado
  • development aid / ECONOMICS
    mixage de financement / financement mixte
    pt
    financiamento misto
  • preparation for market / FINANCE
    financement mixte / financement associé
    pt
    financiamento misto, financiamento associado
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    Budget annuel et finances / Budget et finances / SG.E.1
    pt
    Orçamento e Finanças, SG.E.1, Orçamento Anual e Finanças
  • institutional structure / Council of the European Union
    direction Finances / Direction 4 - Finances / direction des finances
    pt
    Direção 4 - Finanças, Direção das Finanças
  • European Parliament / institutional structure
    Unité Gestion des ressources financières
    pt
    Unidade de Gestão dos Recursos Financeiros
  • European Parliament / institutional structure
    Unité des finances
    pt
    Unidade das Finanças
  • competition / economic support
    financement croisé / péréquation / subvention croisée / interfinancement
    pt
    financiamento cruzado, subsidiação cruzada
  • FINANCE / cooperation policy / budget
    financement commun / financement groupé
    pt
    financiamento comum
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
finance – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/finance [visualizado em 2026-07-05 05:38:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro