fractionner

Outros exemplos de uso

• natural and applied sciences
  B / fraction liée

  pt

  fração ligada, B
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
  fraction bêta

  pt

  fração beta
• animal nutrition / food technology
  fractionnement

  pt

  fracionamento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
  fraction alpha

  pt

  fração alfa
• pharmaceutical industry
  fraction thérapeutique / fraction active

  pt

  fração ativa, fração terapêutica
• statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
  taux de sondage / fraction sondée / fraction d'échantillonnage

  pt

  fração de amostragem
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
  fraction du sol / fraction granulométrique

  pt

  fração granulométrica de um solo, fração granulométrica
• earth sciences
  fraction du sol

  pt

  frações do solo
• information technology and data processing
  fraction simple

  pt

  fração simples
• pharmaceutical industry
  Fraction évitée

  pt

  Fração prevenida
• medical science
  fraction évitée

  pt

  fração prevenida
• chemistry
  titre molaire / fraction molaire

  pt

  fração molar
• chemistry / pharmaceutical industry
  fraction tamisée

  pt

  fração granulométrica
• pharmaceutical industry
  dose fractionnée

  pt

  dose dividida
• means of communication / information technology and data processing
  écran fractionné / écran partagé / écran dédoublé

  pt

  ecrã fracionado, ecrã dividido
• chemical industry
  classe de grain / fraction granulométrique / fraction tamisée

  pt

  classe granulométrica, fração granulométrica
• humanities
  écran fractionné / écran mosaïque / écran polyptique

  pt

  ecrã fracionado
• air transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  vols fractionnés

  pt

  serviço de voo repartido
• chemistry
  pourcent par poids / pourcentage en masse / masse pour masse / m/m / fraction massique

  pt

  percentagem ponderal, fração mássica, percentagem em peso
• applied sciences / air and space transport / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
  fraction de bruit

  pt

  fração sonora
• insurance
  prime fractionnée

  pt

  prémio fracionado
• electronics and electrical engineering
  pylône fractionné

  pt

  torre seccionada
• statistics / SCIENCE
  fraction décimale

  pt

  fração decimal
• natural and applied sciences
  fraction continue

  pt

  fração contínua
• earth sciences / chemistry
  glace fractionnée

  pt

  gelo fracionado
• FINANCE
  fraction d'action

  pt

  fração de ação
• pharmaceutical industry
  Fraction évitable

  pt

  Fração prevenível
• medical science
  fraction évitable

  pt

  fração prevenível
• FINANCE
  fraction imposable / part imposable

  pt

  base do imposto
• iron, steel and other metal industries
  soudage fractionné

  pt

  soldadura fracionada
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  travail fractionné

  pt

  trabalho fracionado
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  sortie fractionnée

  pt

  saída fracionada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
  fraction protéique

  pt

  fração proteica
• plant health product
  fraction résiduelle / milieu usé

  pt

  meio de cultura exausto
• ENVIRONMENT
  fraction thoracique

  pt

  fração torácica
• insurance
  fraction de pension

  pt

  fração de pensão
• chemistry
  fraction stérolique

  pt

  fração esterólica
• medical science
  fraction de liaison

  pt

  fração de ligação
• medical science
  fraction d'éjection / FE

  pt

  FE, fração de ejeção
• land transport
  fractionnement modal / répartition du trafic / répartition modale / ventilation du trafic

  pt

  repartição modal
• materials technology / mechanical engineering
  emballage-ration / emballage fractionné / emballage-portion

  pt

  embalagem unitária, embalagem fracionada
• pharmaceutical industry
  fraction attribuable / fraction attribuable dans la population / fraction attribuable chez les exposés

  pt

  fraçao atribuível
• chemistry / technology and technical regulations
  fraction surnageante

  pt

  sobrenadante
• materials technology
  quantité fractionnée

  pt

  quantidade fracionada
• medical science
  fraction attribuable

  pt

  fração atribuível
• maritime transport
  marchandises non unitisées / cargaison fractionnée / divers en vrac / lots de colis

  pt

  carga convencional fracionada, carga geral fracionada, carga fracionada
• accounting / EU budget
  engagement fractionné

  pt

  autorização fracionada
• building and public works
  bec de fractionnement / cloison de séparation

  pt

  bloco defletor, muro de separação
• life sciences
  fraction d'insolation

  pt

  percentagem de insolação