indemnité

Outros exemplos de uso

• Social security law
  prestation en espèces / allocation / indemnité

  pt

  prestação pecuniária
• ENVIRONMENT
  allocation / indemnité

  pt

  descontos, subsídio
• insurance
  indemnité pure

  pt

  indemnização simples
• LAW
  juste indemnité

  pt

  justa indemnização
• FINANCE
  indemnité fiscale

  pt

  indemnização fiscal
• SOCIAL QUESTIONS / education / remuneration of work
  indemnité scolaire / allocation scolaire

  pt

  abono escolar
• operation of the Institutions
  indemnité de durée

  pt

  subsídio de duração
• LAW / SOCIAL QUESTIONS
  indemnité de loyer / aide au logement / indemnité de logement / allocation de logement / allocation logement

  pt

  subsídio de habitação, subsídio de alojamento
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  indemnité spéciale

  pt

  abono especial
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  indemnité locative

  pt

  subsídio locativo, indemnização locativa
• insurance
  indemnité maximale

  pt

  montante máximo da indemnização
• EUROPEAN UNION / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  indemnité de séjour / indemnité journalière / indemnité journalière pour les jours de réunion / indemnité journalière par jour de réunion

  pt

  subsídio de estadia
• Committee of the Regions / operation of the Institutions
  indemnité de voyage / indemnité forfaitaire de voyage

  pt

  ajuda de custo de viagem
• Committee of the Regions / EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
  indemnité forfaitaire de séjour / indemnité de séjour

  pt

  ajuda de custo, ajuda de custo fixa
• social protection / working conditions
  indemnité de licenciement / indemnité de départ

  pt

  indemnização, indemnização por despedimento
• LAW
  action en réparation du dommage / action en dommages et intérêts / action en indemnité / action en réparation / recours en dommages et intérêts

  pt

  ações de indemnização por perdas e danos
• EUROPEAN UNION / employment / European civil service / social affairs
  indemnité de départ / allocation de départ

  pt

  compensação por cessação de funções, subsídio de cessação de funções, indemnização de saída
• statistics / insurance
  indemnité funéraire / indemnité pour frais funéraires

  pt

  subsídio de funeral
• EUROPEAN UNION
  indemnité mensuelle

  pt

  subsídio mensal
• LAW / FINANCE
  indemnité de retard

  pt

  indemnização por atraso
• LAW
  action en indemnité

  pt

  ação de indemnização
• social security / unemployment
  indemnité de chômage / allocation de chômage / prestation de chômage

  pt

  prestação de desemprego
• social security
  prestation en espèces / indemnité pécuniaire

  pt

  prestação pecuniária, prestação em dinheiro
• Committee of the Regions / EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
  indemnité de réunion / indemnité forfaitaire de réunion

  pt

  ajuda de custo por dia de reunião
• EU institution
  indemnité de mission

  pt

  ajudas de custo
• EUROPEAN UNION
  indemnité de mission

  pt

  subsídio de deslocação em serviço
• LAW
  recours en indemnité

  pt

  pedido de indemnização
• EUROPEAN UNION
  indemnité ad intérim

  pt

  subsídio temporário
• European civil service / social protection
  indemnité article 50

  pt

  subsídio art.º 50.º
• Statute for Members of the Parliament / European Parliament
  indemnité transitoire

  pt

  subsídio de reintegração
• operation of the Institutions
  indemnité de distance

  pt

  subsídio de distância
• insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  indemnité journalière / allocation journalière / indemnité pécuniaire pour cause d'incapacité de travail

  pt

  indemnização diária
• SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
  allocation de loyer / allocation de logement / indemnité de logement

  pt

  subsídio de alojamento, subsídio de habitação
• agricultural policy
  prime d'arrachage / indemnité d'arrachage

  pt

  prémio do arranque
• EUROPEAN UNION / SCIENCE / information technology and data processing
  indemnité forfaitaire

  pt

  gratificação fixa
• preparation for market / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
  indemnité pour pertes

  pt

  indemnização por perdas
• European civil service
  indemnité forfaitaire

  pt

  gratificação fixa, subsídio fixo
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  indemnité de stockage

  pt

  subsídio de armazenagem
• FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  indemnité de mutation

  pt

  subsídio de transferência
• European civil service
  indemnité forfaitaire

  pt

  subsídio fixo
• FINANCE
  indemnité de frais de service / indemnité de fonctions

  pt

  subsídio de funções
• EUROPEAN UNION / information technology and data processing
  indemnité de transport

  pt

  subsídio de transporte
• statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  indemnité d'adaptation

  pt

  subsídio de adaptação
• EUROPEAN UNION
  indemnité de résidence

  pt

  subsídio de residência
• insurance
  indemnité de sauvetage

  pt

  benefício do salvado
• EUROPEAN UNION
  indemnité de fonctions

  pt

  subsídio de função